《*后一课》收录了都德的《*后一课》、《柏 林之围》、《一局台球》、《小间谍》、《布吉瓦尔的座钟》、《公社的阿尔及利亚步兵》、《小馅饼》 、《圣诞故事》等短篇小说。让我们一起阅读经典吧,让我们曾经游离的思想、漂泊的精神和没有依托的 心灵回归家园——回归阅读、回归经典,让思想升华,让道德高尚,计精神纯净,让心灵温馨,让社会和 谐。
《*后一课》是世界短篇小说文库中的瑰宝,是群众基础的法国文学名篇,是民族悲剧与爱国深情的完美诠释。
那两位波凯尔人在谈论圣母时,不正想把对方卡死吗?面包师所在的教区好像很久以来一直信奉那怀里抱着圣婴耶稣的玛利亚,普罗旺斯人称她为“仁慈的圣母”。揉面工则与他相反,在一所新教堂的唱诗班里唱歌,新教堂供奉的是无玷始胎的圣母,画像上的圣母眉清目秀,面露微笑,双臂下垂,双手放出无限的光芒;这正是争论的起因,应该看看这两位虔诚的天主教徒是如何对待对方和他们的圣母的:
“你那无玷始胎圣母真够漂亮的!”
“你和你那‘仁慈的圣母’见鬼去吧!”
“在巴勒斯坦,你那圣母行为可不怎么端正!”
“嘿!瞧瞧你那丑陋的圣母吧!谁知道她都干了些什么……还是去问问圣约瑟吧。”
为了让对方信服他们曾到过那不勒斯港,两人差点动了刀子。说真的,要不是车夫出面干预,我觉得这场有关神学的争论真得靠武力来收场了。
“别拿你们的圣母来烦我们了。”车夫笑着对波凯尔人说,“这都是女人的事,男人根本就不该跟着瞎掺和。”
说着,他甩了一个响鞭,脸上露出一丝不信教的神色,让大家都默认了他的主张。
争论到底是结束了,可面包师正在兴头上,不把他自己那点激情宣泄出去,他是不甘罢休的。他朝那位戴帽子的人转过身去,这人可怜巴巴地缩在驿车的一角里,神情忧郁,默默不语,面包师用一种挖苦人的语气对他说:
“喂!磨刀匠,你媳妇呢?……她倾向于哪个堂区呢?”
看来这句话肯定是有非常滑稽的隐意,因为整车人都哄堂大笑起来……可磨刀匠却没有笑,他似乎什么也没听见。见此情景,面包师又转身对我说:
“先生,您不认识她媳妇吧?那可是一个怪女人!在波凯尔找不出第二个像她那样的女人。”
《最后一课》之所以成为脍炙人口的杰作,不仅由于它在内容上,表现了爱国主义思想,还在于它具有卓越的艺术特色。
——刘宪章
《最后一课》作为短篇小说,是高度精练的范例,它以短小的篇幅表现了重大的主题和题材,描写出生动的人物形象,而所有这一切又是以平易的风格和朴素的语言表现出来的。这里凝结着作者的艺术劳动的可贵经验,对我们仍有启发和借鉴作用,这就是我们今天再一次谈起它来的原因。
——柳鸣九
都德(1840-1897年),19世纪法国现实主义作家。生于一个破落的商人家庭,曾在小学里任监学。17岁到巴黎,开始文艺创作。1866年以短篇小说集《磨坊信札》成名,之后又发表了自传性小说《小东西》。1870年普法战争时,他应征入伍,后来曾以战争生活为题材创作了不少爱国主义短篇。他一生共写了13部长篇小说、1个剧本和4个短篇小说集。长篇中较著名的除《小东西》外,还有《达拉斯贡的戴达伦》和《小弗罗蒙与大里斯勒》。他的创作往往以自己熟悉的小人物为描写对象,善于从生活中挖掘有独特意味的东西,风格平易幽默,因此他的作品往往带有一种柔和的诗意和动人的魅力。
海上劳工 内容简介 本书是一部讴歌人类同自然捕斗的史诗。格恩西岛船主希埃里有一条视为生命的新式汽船,因手下歹徒捣鬼在海上遇难沉没,他的侄女黛吕舍特提出谁能救出汽...
罗密欧与朱丽叶-经典常读 本书特色 有些书不可不熟读,不可不熟知,那就是经典。那是被岁月吹打、淘洗、风化后剩下的菁华。让自己心灵纯净,精神充实的一个熏要方式是阅...
《海浪 达洛维太太》内容简介:《海浪》和《达洛维太太》是弗吉尼亚·吴尔夫最优秀的两部代表作。《海浪》是吴尔夫最具代表性的意识
推荐中学生必读书--格列佛游记 本书特色 斯威夫特是爱尔兰人,1667年生于都柏林,但是他出生于一个古老的英格兰家族。在都柏林的三一学院完成大学学业以后,他到英...
有些事你必须得去做,哪怕无比危险。1952冬天,新英格兰遭受多年来最残酷的东北风,冰冷的大西洋变得狂暴而危险,两艘满载的邮轮
《一千零一夜》内容简介:《一千零一夜》(译者方平),也叫《天方夜谭》,是阿拉伯文学中的瑰宝。传说阿拉伯古代有一个国王,每天娶
于世界文学史中,足以笼罩一世,凌越千古,卓然为词坛之宗匠,诗人之冠冕者,其唯希腊之荷马,意大利之但丁,英之莎士比亚,德之
本书讲述了十一个轻松活泼、妙趣横生的故事。其中有解开犬神身世之秘的《犬神的往事》,追忆仁吉暗恋故事的《仁吉的心上人》,讲
日本散文是一个群芳竞艳、美不胜收的园地。日本历代的文人学士未有不擅此道者。日本散文随笔文学的高度发达,代表着该国文化上的
小罗克 本书特色 他一定是为了说故事才来到这世上的,而且广受欢迎,大家很自然地就接受他写的每一样东西,使他们会心微笑的东西。莫泊桑满足了各种程度的知识,触及到各...
简爱 本书特色 《简爱》:台湾旅居欧美著名学者全新翻译,奉献原态文学名著的不朽魅力。特别策划:作品导读及延伸阅读环节,全方位了解作者创作思想、时代背景及文学特色...
《海底两万里》内容简介:本书是儒勒·凡尔纳巅峰之作,也是世界范围内的科幻经典之一。小说从海面上“怪兽”出没,频频袭击各国海
(精)世界文学名著名家名译:名人传(全译本) 本书特色 《名人传》由《贝多芬传》《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》组成。传记里的三人,一是音乐家,一是雕塑家兼画家...
名家名译--马克·吐温短篇小说精选(彩色插图本) 本书特色 本书是名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》中的一本。该文库译者是国内外享有盛誉的著名翻译家,其...
名家名译--珍尼姑娘(彩色插图本) 内容简介 本书为《世界文学名著文库》中的一本,全译插图本。小说《珍妮姑娘》是美国极富争议的作家德莱塞的作品,这位坚持“生活就...
当代英雄(译文 名著文库)044 内容简介 贵族军官毕巧林聪颖过人,精力充沛,具有不达目的誓不罢休的坚强意志和敏锐的洞察力。他看到现实 中*走运的人胸无点墨,他...
小王子 本书特色 我曾每日与它(《小王子》)厮磨:他走过一个又一个星球,却始终放不下对她的思念。深情终究是一趟孤独的旅程,她是他永远的牵绊。我们每个人心中都有一...
名著名译插图本精华版:名利场(套装上下册) 本书特色 本书是一部批判现实主义的杰作。书中描写了骄奢淫逸的贵族、满身铜臭的资本家、流氓无赖式的乡绅,以及纨绔子弟、...
《马克·吐温精选集》以著名作家马克·吐温,展示该作家的文学精华,成为该作家的一个全貌缩影。外国文学的译介进行到一定阶段,
《丧钟为谁而鸣》内容简介:★海明威诞辰120周年名家名译 ★海明威的“二战回忆录”★西班牙独立战争的史诗绝唱 丧钟为谁而鸣》是海