《呼啸山庄》是一部纯诗人写的小说,而不是哈代那样诗人兼小说家、更不是狄更斯那样纯小说家写的小说。就传统写实小说的基本要素人物和情节来说,《呼啸山庄》中的人物只有男女主人公*为突出,而且实际上是他们二人的感情特征*为突出——而人的感情又本应是诗的首要元素。小说中其他人物,则缺乏像他们一样深刻强烈的感情内涵,因此大多淡而无味甚至不尽合乎常理。如伊莎贝拉之爱希思克利夫和小凯茜之爱小林顿,都是作家自己牵强作伐。唯有希思克利夫和凯瑟琳,真实、天然,充满魅力,兀立于其他人物之上,紧紧抓住读者,令人无暇挑剔、苛责。在结构方面,作为小说主体的爱情故事,发展到二人诀别,凯瑟琳长逝,似乎高潮已过,随后希思克利夫继续经受感情煎熬并向林顿、恩肖两家报复,应是从高潮至结尾的下坡路,到他五天四夜绝食梦游,则是一个回头浪,故事也就近于尾声,而这其间却穿插设计了大量第二代人的爱情纠葛,*后还布置了遥遥在望的大团圆,使本可精彩的结尾泛起了泡沫。艾米莉在这里似乎脱离了作诗而落入编写小说的迷阵。这恰从反面证明,艾米莉本为诗人,写诗,不论是以韵文还是散文,才是她的强项,《呼啸山庄》正是她以散文写的诗,它的巨大成功、突出魅力以及其中一些败笔,都源出于此。
世界文学十部*佳小说之·
一部伟大的作品,一部部“*奇特的小蜕”
一部没有被时问的尘土遮没了光辉的杰出作品
译者序
**卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第二卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
附录一
附录二
我不知道还有哪一部小说,其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著,曾经如此令人吃惊地描述出来。
——毛姆
《呼啸山庄》中的男男女女不是大自然的囚徒,他们生活在这个世界里,而且努力去改变它,有时顺利,却总是痛苦的,几乎不断遇到困难,不断犯错误。
——阿诺·凯特尔
艾米莉·勃朗特(1818-1848),19世纪英国小说家、诗人,英国文学史上著名的“勃朗特三姐妹”之一。1847年出版文学名著《呼啸山庄》。此书是她唯一的一部小说,被认为是英国小说史上最奇特、最具震撼力的小说之一,奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。除《呼啸山庄》外,艾米莉·勃朗特在其30年的短暂一生中还创作了193首诗,被认为是英国一位天才型的女作家。
名人名言精读-必读名著-无障碍阅读-彩插励志版 本书特色 时常听家长说起孩子不愿意读名著。想过为什么吗?编者认为一是没有选到好书,翻译、编译差,字体小,错字多,...
弟子规-彩绘注音版 本书特色 《弟子规(彩绘注音版)》是小学语文阅读丛书之一。弟子规-彩绘注音版 目录 总叙 弟子规,圣人训。阿孝弟,次谨信。泛爱众,而亲仁。有...
数学天才从这里起步丛书 小学高年级趣味数学 内容简介 《小学高年级趣味数学》内容简介:数学是小学*重要的课程之一。小朋友们每天都和数学打交道,你们发现了它的魅力...
初中(世界历史)-图说历史课程标准 内容简介 本书依据全日制义务教育历史课程标准,从教学资源的角度提供了600余幅历史图片。初中(世界历史)-图说历史课程标准 ...
教师自我修养丛书---好课是这样炼成的 本书特色 教学设计的基本理论;科学地开发课堂资源;教学模式的特征和意义;合理使用多媒体的原则……《好课是这样炼成的》(作...
《专念学习力:打破7个扼杀创造力的学习神话》是积极心理学奠基人之一、哈佛大学著名心理学家兰格的最新力作。埃伦•兰格对传统七
美国经典地理-美国著名私校地理精选-(汉英对照) 本书特色 美国人非常重视教育,美国人的教育质量与成就,也获得各国学者的充分肯定。在美国人看来,每个人都应该有机...
朗文外研社新概念英语3(新版) 本书特色 新概念点读笔《新概念英语点读书点读笔套装》,点击进入:教材(学生用书):《朗文外研社版新概念英语(1)英语初阶(新版)...
Mathematicalanalysisisfundamentaltotheundergraduatecurriculumnotonlybecauseitist...
教育改革家提出,思考比教学内容更重要。如何实现学生学习成绩与思维能力的双赢,是现代教学的重要问题之一。本书通过明确的教学目标、设计巧妙的教学活动、创新的教学工具...
实用俄汉汉俄翻译教程-(上册)-第2版-(主教材+参考译文) 本书特色 全书分上下两编。上编为俄译汉部分,下编为汉译俄部分。所叙述的知识和技巧,如有重复,在下编...
《面向汽车的新一代信息技术》内容简介:信息技术已经把我们带到了一个智能化的时代,信息技术的互联互通不仅催生了新技术、新经济
大学英语六级阅读100篇修订版 本书特色 已通过大学英语四级考试的学生或已初步具备英语阅读能力的人,都想趁热打铁、毫不间断地继续发展自己的阅读能力。因为倘若停止...
(教材)高等数学(独立院校用).下册 本书特色 本系列教材的子系列是专门为大学独立院校工科各专业而编写的公共课教材,共4册:高等数学(上、下册)、线性代数与几何...
印地语语法 本书特色 本书是印度著名语言学家兼文学家迦姆达普拉沙德•古鲁的重要著作,是迄今为止印地语语法中*好的著作。本书是用历史比较法写的,对现代印...
凝聚态物质与光学:量子信息与量子计算;量子力学-(6)(导读版) 内容简介 简介在过去的几个世纪,我们的物理世界处处充满着神秘。神的力量能带给我们真正的奇迹;水...
欧·亨利短篇小说精选 内容简介 《欧·亨利短篇小说选》选收欧·亨利杰出的几十篇短篇小说代表作,其中有些已成为世界短篇小说中史上的经典名篇,如《麦琪的礼物》、《警...
小学语文-二年级-授之以渔阅读训练与写作 内容简介 《授之以渔阅读训练与写作:小学语文(1年级)》具有以下几大特点:一、阶梯结构,螺旋提高。小学阅读丛书一共六册...
证据理论拓展及其在信息安全中的应用研究/叶清 本书特色 本书围绕证据理论自身问题和应用展开论述,首先综述证据理论及应用的研究现状;然后介绍证据理论中识别框架、信...
小学生数独训练练-1 本书特色 北京广播电视台数独发展总部为小学的零基础数独爱好者量身定制的初级数独训练教程小学生数独训练练-1 内容简介 《小学生数独训练(1...