莱蒙托夫全集（全五卷） 内容简介

俄国民族诗人《莱蒙托夫全集》精装全5卷，包含诗人全部445首抒情诗、27部长诗、5部剧本、8部小说以及书信、评语和年表等。莱蒙托夫的诗歌格律严谨，富于激情又敏感纤细。天才的抒情才华使他与普希金齐名，梅列日科夫斯基曾称普希金是俄罗斯诗歌的太阳，莱蒙托夫是俄罗斯诗歌的月亮。
“民族诗人”莱蒙托夫是公认的普希金继承者，是俄国抒情诗歌的代表人物。在他短暂的二十七年人生中，以四百多首抒情诗和二十七部长诗在读者心中留下对自由的颂歌。不仅如此，他的《假面舞会》等戏剧，使他赢得戏剧家的荣誉；《当代英雄》等小说，更开创了俄罗斯现实主义小说的未来，成为屠格涅夫、列夫?托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等人心理描写小说的先驱。在这套国内的**部莱蒙托夫的全集中，抒情诗的翻译以1989年的俄语原版为底本，其他作品以1986年版为底本，堪称*新*完备。力冈等十一位俄苏文学的专家及著名翻译家的鼎力合作，也使本书的翻译水平得到了根本保证。

莱蒙托夫全集（全五卷） 本书特色

★ 32开精装，河北教育出版社出版
★ 1996年1版1印，由顾蕴璞、力冈等名家翻译，书籍设计师张守义设计装帧
★ 书内含莱蒙托夫纪念彩页
★ “我悲哀地望着我们这一代人!/那前途不是黯淡就是缥缈”
★ 如果莱蒙托夫尚在，就不需要我，也不需要陀思妥耶夫斯基了。——列夫·托尔斯泰

莱蒙托夫全集（全五卷） 目录

莱蒙托夫全集（全五卷） 节选

莱蒙托夫全集（全五卷） 作者简介

莱蒙托夫(1814～1841)，俄国诗人。1814年10月15日生于莫斯科。1828年入贵族寄宿中学，此时开始写诗。1834年于士官学校毕业，被派到彼得堡近郊近卫军骠骑兵团服役。1835年第一次发表作品长诗《哈吉—阿勃列克》，开始引起注意。同年写了剧本《假面舞会》，主人公是一个反抗上流社会的悲剧性人物。
莱蒙托夫于1840年4月出版的长篇小说《当代英雄》，在高加索广阔的背景上展开了主人公毕巧林的复杂的性格，毕巧林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个“多余的人”形象。《当代英雄》虽然带有浪漫主义色彩，但主要是现实主义的作品，结构完美，并富有特色，心理分析细致，语言准确优美，成为俄国文学中最早最出色的长篇小说之一。
长诗《恶魔》和《童僧》，是莱蒙托夫浪漫主义创作的最高成就，但都洋溢着现实主义的气氛。恶魔和童僧这两个性格，可以概括诗人全部作品中的形象。前者是个人主义者，后者则是自由的战士。1841年 7月27日，诗人在一次决斗中身故。
部分翻译家简介
顾蕴璞，北京大学俄罗斯语言文学系教授，俄罗斯诗歌翻译家。第一届全国文秀文学翻译彩虹奖获得者。2014年获得俄罗斯作家协会颁发的"莱蒙托夫奖章"。
力冈(1926-1997)俄苏文学翻译家，本名王桂荣，山东广饶人。1953年毕业于哈尔滨外国语专门学校(黑龙江大学前身)俄语专业，分配至安徽师范大学任教。改革开放之后，力冈翻译了《静静的顿河》、《安娜·卡列尼娜》、《风雨人生》等近七百万字的俄苏文学作品。
乌兰汗，原名高莽，乌兰汗是其笔名。1926年10月25日生于哈尔滨，毕业于哈尔滨市基督教青年会。长期从事俄苏文学研究、翻译、编辑工作和对外文化交流活动，同时从事文学与美术创作。