在奥斯卡·王尔德的众多作品中,《道连·格雷的画像》是唯一的一部长篇小说,也是他唯美思想的全面体现,该作品被认为是唯美主义小说中的力作。在《道连·格雷的画像》一书中,唯美主义理论的大胆实践、寓意深刻的奇特构思、雄辩而富有哲理的对话、似是而非的悖论等,构成了这部不朽的经典作品不同于其他小说的独特魅力。一百多年来,《道连·格雷的画像》畅销不衰,被译成世界上多种语言,是世界文学宝库中的经典之作。基于这个原因,赵旭婷编译该作品,并采用中文导读英文版的形式出版。在中文导读中,编者尽力使其贴近原作的精髓,也尽可能保留原作叙述主线。读者在阅读英文文本之前,可以先阅读中文导读,这样有利于了解故事背景,从而加快阅读速度。
《道连·格雷的画像》是英国著名作家、诗人、戏剧家奥斯卡·王尔德的代表作之一,是世界文学史上的经典之作。英俊少年格雷面对好友霍尔华德为他画好的肖像,说:“如果我能够永葆青春,而让这画像去变老,我愿拿我的灵魂换青春!”在亨利勋爵的诱导下,格雷的愿望实现了,但他的个性也由单纯变为世故,灵魂由纯洁变得污秽。追求享乐的结果,导致格雷在自我放纵的泥淖中越陷越深,*后走向毁灭。 无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,该作品对当代中国的青少年学生都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每篇英文传说故事的开始部分增加了中文导读。
新编高中化学读本-(第二册) 内容简介 《新编高中化学读本》是在《高中化学读本》的基础上编写和修订而成的,分为两册,供普通高中学生和其他化学爱好者在学习化学时参...
名著诗词点睛篇-中考作文赢在第一抢分素材 内容简介 《中考作文赢在**抢分素材·名著诗词点睛篇》是《作文报》编辑团队力创“抢分作文”品牌图书系列之一。优美出彩又...
移动微学习的理论与实践 本书特色 随着社会的发展和科技的进步,人们的学习和生活渐渐离不开移动终端设备,移动学习成为人们普遍应用的学习方式。在知识爆炸的信息时代,...
工业机器人技术基础 本书特色 目前,关于工业机器人方面的专著、教材、技术资料普遍偏于理论,而关于机器人实际操作和应用的知识只能依赖于各种工业机器人产品的用户手册...
档案文献编纂学教程 本书特色 档案文献编纂学是研究档案文献编纂的原理与方法的科学科目。或者说,档案文献编纂学是研究以编纂出版档案文献方式进行档案信息社会传播的原...
吴Man“西游技” 内容简介 “这和学校教的不一样”。超人气偶像,影视、主持明星吴大维集多年电视英语教学节目的经验,亲笔撰写首部另类简单美语书。让你轻松学地道美...
民国小学生获奖创作集-1 本书特色 《民国小学生获奖创作集》是跨越久远的时空,在民国《小朋友》杂志里遗拾到的小学生作品优秀篇章。这里记载了当时小朋友们的生活状态...
耶路撒冷的末日-5000词床头灯英语学习读本(56)(英汉对照) 本书特色 光学几句干巴巴的英文不行…不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先...
一年级-小学数学新应用题千题巧解-[新题型] 内容简介 全新的教学理念丛书在编写过程中采用了*贴近教研前沿的*新资料.问题开放.融知识、趣味、应用、创新为一体....
论语 本书特色 《论语》是儒家学派的经典著作之一,由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成,是先秦文学中著名的政论散文。想成为经邦治国的英雄.指点江山激扬文字?想成为博...
《科技重塑中国》内容简介:《科技重塑中国》聚焦中国重大科技工程,如北斗导航系统、高铁、大飞机等,多维度分析这些领域的发展历
《HR的未来思维》内容简介:本书结合了新理念、新方法和新技术,从商业环境、组织变化的角度出发,探讨如何提升人力资源管理效率的
教育心理学 内容简介 《教育心理学》是教育部师范教育司组织编写的中学教师进修高等师范本科(专科起点)教材。《教育心理学》共分11章,内容深浅适度,既包括了国内外...
中国现代教育文选 内容简介 中国现代教育文选,力求反映1919年五四运动以后至1949年全国解放的中国现代教育发展过程、及其基本面貌。选录了中国现代教育史新民主...
幽梦影-林语堂英译精品-(汉英对照) 本书特色 中国首位诺贝尔文学奖被提名人林语堂译著;古典诗词散文精选深入体悟华文魅力;全球著名出版商兰登书屋(Random ...
翻译硕士(MTI)备考指南 本书特色 本书是在收集各大高校翻译专业硕士的试卷分析基础上,针对翻译基础知识、翻译文化常识,尤其是翻译技能方面进行系统的讲解指南。本...
《科学大王·多彩生活》内容简介:这是一套图文并茂的科普读物,为孩子们介绍了人类生活中方方面面的科学知识。科学是关于发现、发
2014年-思想政治理论考试大纲-全国硕士研究生入学统一考试-高教版 本书特色 教育部考试中心编著的《全国硕士研究生入学统一考试思想政治理论考试大纲(2014年...
生物统计学 内容简介 生物统计学分为基础理论和软件应用两个部分,较系统地介绍了生物统计学的基本原理和方法,及统计分析工作的软件实现。基础理论部分,在简要介绍生物...
反讽四型-兼论新批评与中学语文文本细读 本书特色本书对中学语文教材中涉及到的反讽手法作了归类,把反讽分为四个类型:悖论型反讽、反语双关型反讽、情景型反讽、主题型...