我撰写这本书的初衷,是希望以一种全新形式的教材,将自己平日的思考以及我认为在建筑设计工作中最重要的问题通过通俗易懂的语言传授给年轻人。
3.11 大地震是我写作此书的契机之一。3.11 让历史的潮流反转。以一言概之,我觉得东京中心主义的时代结束了。都市中心主义抑或称为都市主义更确切,其本质是所有的东西都是从都市这一中心向地方流动的。技术、文化、经济不一而足。地方隶属于大城市,逐渐被掠夺、破坏。
就建筑而言,混凝土、铁等材料都是都市主义的产物。在20 世纪之前,在不同地方、不同场所存在着各式各样的建筑技术和建筑材料,构成了那些地方特有的景观,孕育着当地的文化。但从20 世纪开始,这一切全部被混凝土和铁破坏。这段悲惨历史潮流的结局就是3.11 的悲剧。
但是,仔细解读历史可以发现,悲剧中往往孕育了新的转机。经历灾害和危机之后,会产生真正有意义的新动向。在春风得意时,人们大概不会认真地思考事情,而是热衷于维持现状,不太可能大幅度地转换方向。
我的亲身经历也是如此。20 世纪90 年代初的泡沫经济崩溃,我在东京的设计工作几乎停滞了10 年。在这10 年里,我辗转于地方,和当地的工匠一起,建造了一些小的建筑。那时,我切身体会到不论怎样的“小场所”中都潜藏着未被唤醒的力量。感受到了 “小场所”无尽的富藏和它的温暖。要是没有这10 年远离东京的辛劳,我或许不会觉悟到“场所”的问题。
托十年之旅的福,在3.11 之前我们就开始关注场所,思考着如何设计使“小场所”熠熠生辉的建筑。从这时起,我给自己定下两条原则。
其一,重视“小场所”的材料、技术和工匠。
其二,尽可能通过“小元素”进行建造。
混凝土是典型的“大元素”。虽然最初是黏稠的液体状态,但一旦凝固之后就变成又大又重的固体,既不能切割也不能分解。
与其相反,由木结构或砖砌之类的“小元素”构成的建筑,可以通过个人的手简易建造,解体也较为简单。一言以蔽之,用小元素建造的建筑是民主的建筑。它是草根式的,不是自上而下,而是自下而上的。
所有的“小元素”,我都尽可能采用当地可以采集到的材料。就像动物收集身边的“小元素”筑巢一样,在“小场所”用 “小元素”建造,我认为这种谁都可以筑巢的状态是最理想的。
但是我也对这种建造方法究竟是否适合收入教科书持有疑问。因为教科书是将中心的、具有普适性的技术、文化传授给不了解这些知识的人们,具有一种“居高临下”的基本特点。从根本上说,我怀疑这种特点究竟是否与我所思考的“场所主义”契合。这或许正是至今为止都没有以“场所”为题的建筑教材的原因所在。
但也正因为这样,我也更想针对 “场所”这个难以得出普遍性结论的命题,给年轻人留下些什么。
虽然是我的主观想法,但我仍然将《圣经》和《论语》作为参考。虽然这两本书均为长卷,也堪称为伟大的教材而被广泛学习,但它们的书写方式都是不成体系的,而是片段式的。
用现在的话讲就是,在基督和孔子身边聚集了一群没有正式工作的流浪汉,这两本书就是片段式地记录了他们一路上遇到的各种难关和辛劳。
《圣经》的核心是由四个门徒分别记述的,以充满矛盾的故事集(四福音书)为中心构成,是一本和普世主义相距甚远的、非常随意的教科书。《论语》也被批评有用语模糊、可作多解的缺点。
但我觉得正是因为这样的写法,才使得这两本书成为了伟大的教材。正因为不是居高临下的灌输式的写法,才使更多人产生共鸣,每个读者都能发现适合自己的解读方法,使其最终成为了伟大的教材。
出于上述狂妄的思考,我决定将这本关于“场所”的教材以18 个片段记述集合体的形式写出来。
我们的旅途仍在继续,但我首先想向大家分享我们在这18 次旅行中如何面对“场所”,如何经历困难,以及如何与生活在 “场所”中的人们分享喜悦。
隈研吾
2012年1 月
隈研吾,1954年生于日本横滨。1979年毕业于东京大学工学部建筑学科研究生院,哥伦比亚大学客座研究员。2001年担任庆应私塾大学教授。2009年任东京大学教授。现为隈研吾建筑都市设计事务所、东京大学教授。工学博士。著有《十宅论》《负建筑》等著作。曾获得日本建筑学会奖、国际木建筑奖、国际石造建筑奖等。
是希程的、转筑理论文艺短兴我另一方面、将建领、那否定青重视体验和内部空间、是、加《风士》式的建筑理论。教材《建奇腾从这两者的对立开始时论的将厨精(注建领域的建筑对后现代主义思潮之后以日本文化为重大影响的曼弗雷多·塔大《空间中的日在他的著作《球与迷宫》(体的内针对三角锥和迷宫这两个对直克(Augustin理,但这也是塔和洞窟的变奏之但是,海德格尔并不认为建从符路尔的理论起源于海洞窟,而是将建筑定义为桥。桥之间,被作为建立秩序的要素而选对立,而化处理。也就是说,作为桥的建筑广为人将它周围存在的场所整合为一个整体、Wohnen格尔超越了塔和洞窟这一长久对立的海德格20世纪后半期,解构主义的哲学刻塔,试使用与海德格尔不同的方法整合客
——引自章节:悲剧改变建筑“生产”拯救建筑
韩金英,1961年生于北京,1983年毕业于北师大中文系,编辑、作家、画家、丹道家。代表作《生命禅》、《易经中的生命密码》、《住宅健康场》、《内在小孩解道德经》...
ConvexAnalysisisthecalculusofinequalitieswhileConvexOptimizationisitsapplication...
For over 10 years, UserFriendly.Org has been entertaining geeks of all stripes w...
1929年,克拉考尔称其关于雇员的研究是一次对于“日常的异域风情”的考察,是一次“作为前往非洲的电影之旅的冒险”。这些特征也适用于本书收录的文章,其中有多篇是在...
国家基本药物使用指南 本书特色 《国家基本药物使用手册》是由湖南科学技术出版社出版的。国家基本药物使用指南 内容简介本书是使用国家基本药物的临床**工具书。本书...
小精灵智斗总督秃鹫帝国的末日恶战太空城死里逃生奇怪的绵羊国海底迷宫覆灭记赌城奇遇争夺新大陆独眼龙喋血面包岛小精灵大闹娃娃祭
★敦煌不是一个谜,而是一个梦。站在莫高窟前,与那些恒久的经卷相对的,或许是我无常的命运。★写西域,无人能及井上靖!无数人拿着这本小说,从世界各地奔赴敦煌。★梁文...
【内容简介】我们身处于一个历史性的时刻:许多极具“现实感”的虚拟世界正在向我们涌来。而前沿物理学视角下的微观现实,同样映射出令人震撼的新宇宙图景,挑战着我们对具...
小儿咳喘卷-重订古今名医临证金鉴 本书特色 古今名医之临床实践经验,乃中医学术精华之重要部分。《古今名医临证金鉴》丛书,旨在选取古今名医临床家于中医临证确有脾益...
作品目录1 续集 2 余韵 3 对照记 4 怨女 5 流言 6 张倾城之恋 7 半生缘 8 爱墨生选集 9 惘然记 10 张看 11 第一炉香· · · ·
《张晔教你蒸出健康来》内容简介:本书以蒸菜为主题,告诉读者如何用“蒸”的方式,烹饪出不重样的一日三餐饭菜和点心。根据食材的
人们对纽约的印象被各种传奇色彩填满,实际上这座城市的面积小得惊人。曼哈顿岛长21.5 千米、宽3.7 千米,最近的一次土地丈量结果显示纽约5 大行政区总面积仅为...
雪儿·海蒂(Shere Hite)是美国著名的性学专家。她生于1942年,美国佛罗里达大学历史学士及美国史学士,专攻社会科学与法学,曾在哥伦比亚大学攻读西方思想...
亦舒,言情文学作家。原名倪亦舒,兄长是香港作家倪匡。亦舒1946年生于上海,祖籍浙江镇海,五岁时定居香港。中学毕业后,曾在《明报》任职记者,及担任电影杂志采访和...
关中地区唐代墓葬的考古发掘与研究是20世纪50年代以来中国考古学取得的重要成果。在这一地区,到目前为止已发掘唐代墓葬3000余座。这些墓葬等级高,壁画绘制精良,...
千澄子,生于京都的料理研究者,对京都怀石料理和家庭料理有很深的造诣。茶道流派武者小路千家十二代宗家之长女、现当家十四代宗家之母。后藤加寿子,千澄子的长女,生于京...
作品目录前言《海错图》物种考证纪要《海错图》第一册《海错图》第二册《海错图》第三册《海错图》物种考证点校说明、出版后记·
建筑设计手绘表现技法 本书特色 本书从建筑设计手绘的工具、线条绘制练习、透视原理和构图方法等基础理论入手,循序渐进地讲解了建筑手绘表现的方法和技巧,内容包括各类...
克里斯蒂娜•阿尔诺迪:1930年生于匈牙利布达佩斯,其成名作、具有自传性质的《我十五岁,还不想死》被认为是二十世纪文学经典、反法西斯战争的一部力作。
医学图像配准技术研究 内容简介 本书较系统地对磁共振成像技术和扩散张量成像技术医学成像技术等进行了研究, 以拓扑学、微分几何和几何代数作为空间分析的数学工具, ...