作者简介:
于君方(Chün-Fang Yü)
美国哥伦比亚大学宗教学博士,专攻汉传佛教研究。1972至2004年间任教于罗格斯大学
宗教学系,现任哥伦比亚大学宗教学系、东亚语言文化学系,以及“圣严汉传佛学讲座”教授,致力于指导汉传佛教的博士研究生。
她的第一本著作《中国的佛教复兴:袾宏与晚期的宗教融合》(The Renewal of Buddhism in China: Chu-hung and the Late Ming Synthesis, Columbia University Press 1981),是研究唐代以后佛教最早的英文著作之一,另合编有《中国的香客和圣地》(Pilgrims and Sacred Sites in China)。《观音》一书的英文版于2001年由哥伦比亚大学出版社出版。
译者简介:
陈怀宇
现任亚利桑那州立大学助理...
()
作者简介:
于君方(Chün-Fang Yü)
美国哥伦比亚大学宗教学博士,专攻汉传佛教研究。1972至2004年间任教于罗格斯大学
宗教学系,现任哥伦比亚大学宗教学系、东亚语言文化学系,以及“圣严汉传佛学讲座”教授,致力于指导汉传佛教的博士研究生。
她的第一本著作《中国的佛教复兴:袾宏与晚期的宗教融合》(The Renewal of Buddhism in China: Chu-hung and the Late Ming Synthesis, Columbia University Press 1981),是研究唐代以后佛教最早的英文著作之一,另合编有《中国的香客和圣地》(Pilgrims and Sacred Sites in China)。《观音》一书的英文版于2001年由哥伦比亚大学出版社出版。
译者简介:
陈怀宇
现任亚利桑那州立大学助理...
(展开全部)
阿婆卢吉低舍婆罗应译为“观自在”,如玄奘指出,但国人一向喜欢用“观世音”或“观音”来称呼这位广被爱戴的菩萨,但这是另一梵文名字的意译。虽然如此,观世音和观自在早在唐代就变成可以互用的称号。尽管这位菩萨是慈悲的化身,但在其呈现方式上,不同文化却有不同的选择。中国以及日本、朝鲜、越南等在历史、文化上与中国有关联的国家,将观音视为禅修者智慧的典范与对妇女特别仁慈的“慈悲女神”,而在斯里兰卡、西藏地区以及东南亚,这位菩萨却与王权息息相关。君王的神格化、辟邪神像的创作以及基于这种神像的君权神授信仰,都是东南亚各地普遍流行的思想。观音从初传中土一直到唐末,都被视为男性,艺术造像也是如此。然而,到了宋代初期,大约十一世纪前后,有些信徒将观音视为女性神祗,于是中国的艺术家便开始创作女性观音像,这位菩萨可能在元代完全转变为女性。自明代,也就是十五世纪以来,观音通常被视为不折不扣的女性,并如此被描绘着。然而,即使文学、艺术作品如此呈现观音,正统佛教僧侣仍然拒绝承认观音是女性,即使在今天,佛教寺院供奉的观音像也依然延续唐代确立的图像体例来制作。相较于前述显教经典,密教经典有几项显著特征,形成两者的鲜明对比。无论密教经典专论哪一种观世音菩萨像,经文都强调:(1)依规定样式造像的重要性——经文中的规定必然包含菩萨形貌特征的详细描述,即手持莲花、净瓶、珠宝璎珞严身等,以助观像;(2)持诵陀尼罗的确切次数——21遍、108遍、1008遍,或1080遍;(3)若如法修持,观世音菩萨就会现身行者面前,或现出家相,或以行者观想的形相出现;(4)这样的宗教修持能带来世俗和精神层面的种种具体利益。经云:若有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、童男、童女,欲诵持者,于诸众生,起慈悲心,先当从我发如是愿: 南无大悲观世音!愿我速知一切法; 南无大悲观世音!愿我早得智慧眼; 南无大悲观世音!愿我速度一切众...
——引自第328页
"瑜伽"是梵文yoga的音译,意指“相应”,即法会进行中主法法师结手印、诵真言及观想而展现的身、口、意三业相应。根据清代的《瑜伽焰口施食要集》:瑜伽,竺国语,此翻相应,密部之总名也。约而言之,手结密印,口诵真言,意专观想。身与口协,口与意符,意与身会,三业相应,故曰瑜伽。
——引自第328页
Ionceheardamelody,stillandcascading,inthewarmhoursofasummerday.Istartedtoformula...
骨伤内伤学 内容简介 本系列教材由国家中医管理局组织北京针灸骨伤学院、福建中医学院、广州中医学院、江西中医学院等十七所高等中医院校专家、教授集体编写,供全国等中...
明清之际的著名学者、抗清志士顾炎武所著的《日知录》,是其积三十余年心力编次而成的,旨在资治,“平生之志与业皆在其中”。凡经义、吏治、财赋、史地、后事、艺文等,皆...
作品目录丛书总序 译者序 前言 致谢 第一章 旧秩序的危机 第二章 权力与不同类别的秩序 第三章 权力和支配的战略 第四章 单极及
悬袖便方-方书-14 本书特色 中医药古籍是传承中华优秀文化的重要载体,也是中医学传承数千年的知识宝库,凝聚着中华民族特有的精神价值、思维方法、生命理论和医疗经...
特里•伊格尔顿(Terry Eagleton,1943— ),当代最具国际声誉的马克思主义研究学者,英国当代思想家。他曾先后在剑桥大学、牛津大学、爱尔兰国立大学...
约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金(1892—1973)是牛津大学教授,古英语专家,写了不少小说,其中最著名的是《霍比特人》(又译作《小矮人历险记》〈1937〉)与《...
蒋寅,1988年毕业于南京大学中文系,现为中国社会科学院文学研究所研究员,博导。华南师范大学特聘教授。
由三人行,變成四口之家,小圓宅內即時瘋起雲湧,家無寧日,爸爸每日在癲喪中快活,媽媽每日在狂躁中度過~~4人之家,繁忙時間,
沈从文(1902—1988)湖南凤凰人,早年投身行伍,1924年开始从事文学创作。沈从文是中国 20 世纪文学世界的无冕之王,曾两度提名诺贝尔文学奖。他的作品,...
阿加莎·克里斯蒂(AgathaChristie1890—1976)英国著名女侦探小说家、剧作家。阿加莎·克里斯蒂原姓米勒,全名为阿加莎·玛丽·
易修羅您現在看到的這個作者,由內到外都散發著純潔的小清新氣息,重口、黃暴、三觀扭曲、沒有下限等這些形容詞,都與作者無關。如果您同為小清新,抑或是一個身陷泥沼但心...
玄鸟至,半夏生,草露白,麋角解——四季岁时记·今朝风日好!贾平凹、毕淑敏、史铁生领衔,汪曾祺、丰子恺、沈从文、季羡林、朱光潜等联手巨献!首次以流传千年《礼记·月...
城市规划虚实谈 本书特色 本书作者长期从事城市规划管理工作, 2001年退休后,仍然不时参加相关专业活动。诸如学术论坛、讲座,规划项目评审、咨询,专业座谈,杂志...
励志公益讲师、新锐畅销书作家韦娜重磅新作李尚龙、杨熹文、艾明雅 等诚挚推荐文章多次被人民日报、十点读书、意林等重量级自媒体转载机遇转瞬即逝,别给自己退路,你必须...
李新伟,中国社会科学院考古研究所研究员。1990年毕业于北京大学考古系。1996年获中国社会科学院研究生院硕士学位,导师为任式楠先生。2004年获澳大利亚拉筹伯...
《保护主义:美国经济崛起的秘诀(1815-1914)》内容简介:在美国通过实施保护主义政策而崛起为全球工农业强国的过程中,一种举世无双的被称作美国学派的经济学说...
林贞标,潮汕人,茶痴,食家。对本土食事、食材有深入的研究与创新。善行,好友。无论饮、食、为人,皆奉自然、真实之旨。
儿科疾病诊疗流程 内容简介 本书重点论述了儿科常见疾病的诊疗过程,涉及疾病约90余种。书中从医生接触患者的角度,对每一种疾病的诊疗过程进行了清晰阐述,从询问病史...
钱乙医方精要 目录 **部分医理简明精审,直诀可学可传,著名儿科大家——钱仲阳(1)一、生平里籍(1)二、主要著述(2)三、学术思想(4)四、后世影响(29)五...