汤亚汀编著的《帝国飞散变奏曲》主旨是以工部局乐队为例,探讨“1949年以前的殖民主义与中国走向国际化的社会和文化史,”“集中研究思想与物质交流一传播的潜力,这有助于加深理解中外冲突和中外和约的性质和存在的问题。”“通过这个主题,还可以探讨作为上海外国控制基础的家长式统治的信仰背后的现实状况。”英国侨民“坚信由工部局发起的音乐活动是属于他们的。但上海从一开始就是一个有不同的本地中国人团体、个人、乃至网络和由不同的又不断变化着的外国人、中国的外来人口共同创造的,英侨寡头政治家的成果也为他人所利用。音乐就是一个明显的例证”。本书以上海交响乐团的前身上海工部局乐队为背景,记载和反映了该乐团1879~1949年70年的历史。书中诸多史实和资料为首次披露。
《帝国飞散变奏曲》将以城市社会学/文化研究/音乐人类学跨学科的方法,以移民史的角度,尤其是科恩所谓的“帝国流散”的角度,并以后殖民的论域反思上海1870~1940年代“一市三治”的人口一政治一文化多元的背景中,一种外国流散群体的跨国音乐文化机构,即作为租界资本主义制度性文化资源的乐团,在上海现代化进程——城市化和城市文化形成的过程——中的生存运转机制,对受众所产生的效应,对城市具体的社会功能,以及在这一过程中,移民族群、阶层乃至社会性别等因素在乐团音乐家及其受众中的反映和作用。
汤亚汀,上海音乐学院教授/译审,上海师范大学兼职教授,上海翻译家协会会员、上海音乐家协会会员、世界民族音乐学会会员,上海高校音乐人类学E-研究院特约研究员,上海市重点学科“音乐文化史”组成员。
译著:《非洲音乐》(1982);《20世纪音乐》(1992);《萨蒂》(2003);《韦伯恩》(2007);《钢琴演释指南》(合译,1993);《西方文明中的音乐》(合译,2001);《挑战音乐学》(合译,2007)。编著:《城市音乐景观》(2005);《音乐学概论》(合撰,2005);《音乐人类学:历史思潮与方法论》(待出);《中国大百科全书》、《音乐百科全书》和《基督教辞典》条目编写。
当前课题:《上海工部局交响乐队史》。国际学术项目:《新格鲁夫音乐与音乐家辞典》(2000)修订及撰写“中国犹太音乐”条目;美国弗罗里逸中部大学犹太学跨学科项目;澳大利亚莫纳...
(展开全部)
音响师听力训练基础-(含光盘) 本书特色 为了给广大的音响从业人员和音响爱好者提供一 个自我练习,提高听觉能力的教材,张婧颖、孟子厚 在中国传媒大学传播声学研究...
手稿引进全球首发纵览国际艺术品市场之诡谲的最佳指南奇迹抑或泡沫?艺术品市场上不断飙升、令人惊骇的高价纪录,意味着艺术品的
歌词学 内容简介 本书是一部关于歌词学的理论著作。一个世纪以来,现代中国歌词创作成果丰富,而理论研究相对匮乏。论者或移用诗歌研究,或依附音乐研究,缺少一个针对歌...
《在图像面前》展开了一种被反复提出的批评,直指我们面对图像时的确信感。我们是如何观看的呢?不仅仅使用双眼,也不仅仅依靠目
悠悠古音 内容简介 古典乐器用它独特的声响演奏着人们的喜怒哀乐,记载着历史中闪亮的瞬间。古琴、琵琶、二胡、笛子、箫、古筝六种经典乐器,很多人喜欢,静静地坐在椅子...
《你还记得吗》内容简介:爷爷过世得早。或许这个“早”字是相对于我而言的。更确切的说法是,在我生命里,爷爷是过世得早的。是真
棋牌娱乐指南-实用五线谱乐理入门 本书特色 五条长长的线,几只形态各异的小蝌蚪便构成了能够弹奏出华美乐章的五线谱。今天,五线谱作为一种世界通用的记谱法,已在世界...
英語世界第一本日本舞踏研究專書,隨書收錄日本及台灣藝評所寫之舞踏評論及訪談稿,內含超過30張精采舞踏演出黑白劇照。學者蘇姍
《犍陀罗艺术探源》是意大利考古队在巴基斯坦斯瓦特地区始于1956年延续至今的考古工作的结晶。这项持续数十年的科学工作对象是犍
《这世界的甜蜜与冷漠》内容简介:彼得·施塔姆的故事,永远不动声色,然后一击致命。在一个人的回忆中,甜蜜的爱情化为两份,在一
未来钢琴家系列-世界儿童著名钢琴曲选集 本书特色 本书所编选的曲目都是虽然历经岁月沧桑,但仍然在钢琴音乐的长河中散发出迷人光彩的音乐名篇。目的是为了帮助正在学琴...
小岛美子1929年生于日本福岛县。日本音乐学者,日本民俗音乐学会会长、国立历史民俗博物馆名誉教授。专业方向为日本音乐史、日本民俗音乐学。主要著作有:《对日本音乐...
《《伊索寓言》古希腊诗歌散文选》内容简介:全世界拥有读者最多、阅读量仅次于《圣经》的世界文学经典;人人必读的不朽名作,全球
德国钢琴教程-(上.下册) 本书特色 ★ 16开平装,文化艺术出版社 出版★ 由国学大师范曾题写书名、德国音乐理事会主席马丁·奎格尔等作序★ 以德国教材为蓝本,...
《地狱训练•摇滚贝司(破坏与重生的古典名曲)》第一阶段是把候选曲目精减到10首,然后分别开始初步的编曲工作,探寻乐曲的意象,最
重冈已隔红尘断:元散曲合集 本书特色 元曲是由词变化而来的,同其他的艺术之花一样,一经出现,便显示出旺盛的生命力。其作品,以题材的广阔、语言的通俗、形式的活泼、...
《伟大的西方绘画艺术》是一位向导。它带领我们从史前时期开始一直到当代,巡视西方绘画走过的历程。这次游历的出发点是标志西方
将军门神的形成是该书的选题。作者用现代西方宗教学方法系统地研究了“将军门神”的起源、成形,最后以将军门神的形成这个事实来
《凡•高油画》内容简介:文森特·凡·高(1853.3.30-1890.7.29)出生在荷兰一个乡村牧师家庭。他是后期印象派的三大巨之一。凡·高
巴赫创意曲集 内容简介 本书共分两个部分,内容包括十五首二部创意曲、十五首三部创意曲。巴赫创意曲集 目录 十五首二部创意曲1.C大调2.c小调3.D大调4.d大...