告诉孩子们如何观察大自然,一部比故事书更有趣的科普读物。
评论界称这本书为史无前例的“大自然的颂诗”、“大自然百科全书”、“大自然历书”、儿童学习大自然的“游戏用书”、“创造发明的指导用书”。斯拉德科夫称比安基为“发现森林的**。人”,而比安基则称自己是“森林哑语的翻译者”。名家全译本著名翻译家沈念驹、姚锦镕权威译作,文学经典完美呈现。名著典藏版国际大师插图,*能融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著完美典藏版本。中央级出版社全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社打造。本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。 国际翻译界“北极光”杰出文学翻译奖得主许渊冲
这部名著是苏联著名科普作家维·比安基的代表作。著者以其擅长描写动植物生活的艺术才能,用轻快的笔调、采用报刊形式,按春、夏、秋、冬四季12个月,有层次、有类别地报道森林中的新闻,森林中愉快的节日和可悲的事件,森林中的英雄和强盗,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜。著者还告诉了孩子们应如何去观察大自然,如何去比较、思考和研究大自然的方法。
作者简介比安基(1894—1959),苏联著名的儿童文学作家、动物学家。在他30余年的创作生涯中,写过大量科普作品、小说和童话,其中《森林报》是他最杰出的代表作。除此之外,《少年哥伦布》《写在雪地上的书》《无所不知的兔子》等同样深受广大读者的喜爱。作为苏联大自然文学最杰出的代表,比安基被誉为“发现森林的第一人”。译者简介沈念驹,著名翻译家,1963年毕业于杭州大学外语系俄语专业。1981年调入浙江人民出版社,任外国文学编辑室副主任,1983年转入浙江文艺出版社,历任外国文学编辑室主任、副总编、编审。浙江省外文学会、浙江省作家协会外国文学委员会主任、作协创研部特约研究员,浙江省比较文学与外国文学学会常务理事,中国出版工作者协会外国文学出版研究会理事、副会长等。姚锦镕,任教于浙江大学,并从事英、俄语文学翻译工作。主要翻译作品有托尔金的《魔戒》第二部《双塔奇兵》,狄更斯的《巴纳比·拉奇》《远大前程》,马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》,屠格涅夫、普希金等作家的中短篇作品等。
英语笑话100篇 本书特色 全书收集英语幽默小品一百余篇,由短到长,英汉对照,您可以很快应用于日常生活当中。本书图文并茂,内容简短有趣,并附单词短语注解。英语笑...
行为科学统计精要 本书特色 本书是一本讲解基础统计学的专业教材,两位作者均为纽约州立大学布鲁克波特学院教授,几十年来一直从事统计和实验设计的一线教学工作。很多学...
动画感人体解剖学彩色图谱 本书特色 《动画感人体解剖学彩色图谱》遵照国家高等医学院校解剖教学大纲的要求,按照人体九大系统划分,采用统编教材章节排序,充分展示系统...
审计学-实务与案例-(第4版) 本书特色 本书以中国审计准则修订稿为指引,讲解了现代审计基本知识、理论和技能,旨在帮助学生熟悉审计执业工作环境及要求,培养应对复...
全国英语等级考试教材。第三级 本书特色 该证书是人事录用部门考核、录用人员的依据。通过考试获得权威的、全国通用的英语等级证书,是英语水平鉴定及择业的通行证。 全...
《手绘食光:超有趣的美食制作绘画课》内容简介:本书涵盖两大部分:颜值高易操作口味佳的漫画料理过程和创意简笔画小课堂教学。全
翻译概论 本书特色 《翻译概论》为翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材。全书共十章,围绕与翻译息息相关的九个核心问题展开,旨在引导学习者全面认识翻译、理解翻...
八十天环游地球-世界文学名著(名家导读版) 本书特色 本书是凡尔纳*著名的小说之一,也是世界科幻小说的经典之作,笔调生动活泼,富有幽默感。小说叙述了英国人福格先...
金属学与热处理原理 本书特色 全书共分九章。主要内容有:金属与合金的晶体结构、纯金属的结晶、二元合金相图和合金的凝固、铁碳合金、三元合金相图、金属的塑性变形和再...
英文观止-英语长难句翻译妙法-第2版 本书特色 为解决考研英语长难句的理解和翻译问题,作为资深考研英语辅导老师和从英文专业跨到软件专业的复合型学者,本书的作者另...
《韩国语教程6》句型解析及例句翻译 本书特色 《韩国语教程6:句型解析及例句翻译》的编写体例是对每个句型进行三个层次的解析:I 阐明该句型在韩国语中的用法。II...
英汉汉英纺织服装词典 本书特色 本书选编了纺织服装范围包括纤维、纺纱、梭织、针织、印染、设计、制作、工艺、款式、色彩、商贸和计算机等有关工艺、设备、原料、产品和...
本书介绍了现代计算机背后的那些基本概念和发展这些概念的人,描写了莱布尼茨、布尔、费雷格、康托尔、希尔伯特、哥德尔、图灵等
宝石狗 本书特色 本书所选的29个童话充满浪漫的想象,多发生在乡村里,通过讲述小熊、小兔子、小老鼠、小松鼠、大黑猫等小动物们发生的温情童话,勾画了儿童内心世界的...
实用汉英英汉近义词辨析词典 本书特色 ·选词重在实用 按中国人的思路搜集和归类近义词;精选*常用的汉语单字和词组1600多个,下列多字条目近万条。·辨析简洁明了...
让你的英语口语不再雷死人 本书特色 《让你的英语口语不再雷死人》附赠的光盘涵盖了书中50篇文章的英文对话部分,均以纯正美音朗读。此书*适用于想要学习时尚的、常用...
想象 读后感-我的第一本最有趣最有趣的作文书 本书特色 本书根据新课程标准和小学生写作的需要,讲述想象作文和读后感的基本方法。上篇为想象文,下篇为读后感;开篇分...
《大学生社交礼仪(第二版)》内容简介:本书基于新时期大学生的社交需要,以实践、实用、实效为原则,以建设“立体化”精品教材为
天天向上-中学教学问题解决手册-班主任培训用书 本书特色 《天天向上:中学教学问题解决手册》是屡获殊荣的美国明星教师里克 沃姆利根据自己三十多年的教学经验沉淀出...
工程数学数学物理方程 目录 **章数学物理方程概述§1偏微分方程举例和基本概念1.1偏微分方程举例1.2基本概念§2方程及定解问题的物理推导2.1弦振动方程2....