告诉孩子们如何观察大自然,一部比故事书更有趣的科普读物。
评论界称这本书为史无前例的“大自然的颂诗”、“大自然百科全书”、“大自然历书”、儿童学习大自然的“游戏用书”、“创造发明的指导用书”。斯拉德科夫称比安基为“发现森林的**。人”,而比安基则称自己是“森林哑语的翻译者”。名家全译本著名翻译家沈念驹、姚锦镕权威译作,文学经典完美呈现。名著典藏版国际大师插图,*能融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著完美典藏版本。中央级出版社全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社打造。本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。 国际翻译界“北极光”杰出文学翻译奖得主许渊冲
这部名著是苏联著名科普作家维·比安基的代表作。著者以其擅长描写动植物生活的艺术才能,用轻快的笔调、采用报刊形式,按春、夏、秋、冬四季12个月,有层次、有类别地报道森林中的新闻,森林中愉快的节日和可悲的事件,森林中的英雄和强盗,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜。著者还告诉了孩子们应如何去观察大自然,如何去比较、思考和研究大自然的方法。
作者简介比安基(1894—1959),苏联著名的儿童文学作家、动物学家。在他30余年的创作生涯中,写过大量科普作品、小说和童话,其中《森林报》是他最杰出的代表作。除此之外,《少年哥伦布》《写在雪地上的书》《无所不知的兔子》等同样深受广大读者的喜爱。作为苏联大自然文学最杰出的代表,比安基被誉为“发现森林的第一人”。译者简介沈念驹,著名翻译家,1963年毕业于杭州大学外语系俄语专业。1981年调入浙江人民出版社,任外国文学编辑室副主任,1983年转入浙江文艺出版社,历任外国文学编辑室主任、副总编、编审。浙江省外文学会、浙江省作家协会外国文学委员会主任、作协创研部特约研究员,浙江省比较文学与外国文学学会常务理事,中国出版工作者协会外国文学出版研究会理事、副会长等。姚锦镕,任教于浙江大学,并从事英、俄语文学翻译工作。主要翻译作品有托尔金的《魔戒》第二部《双塔奇兵》,狄更斯的《巴纳比·拉奇》《远大前程》,马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》,屠格涅夫、普希金等作家的中短篇作品等。
精彩摘录死亡,死亡,哦,可爱温柔的死亡。你芬芳的恶臭!健壮的腐朽!——引自章节:None我们常常因为见到作恶的工具,便真的做
济慈诗选-英诗经典名家名译-精装版 本书特色 “美的,就应该是有力量的。”——济慈在英国浪漫主义辉煌的&ldqu...
听VOA学英语标准原声年度合集-2015版年度合集 本书特色刘思岳、怀特主编的《听voa学英语标准原声年度合集(2015版年度合集英文阅读年度合集》精选了*新的...
雅思分级词汇21天进阶 内容简介IELTS(雅思)考试是由英国文化委员会(The British Council)、剑桥大学地方考试委员会(The Univer...
口笔译理论研究 本书特色 着眼于强化口译跨语言文化的社会传播功能。集中探讨话语结构,话语意义、话语效果和话语机制四个核心问题。为翻译研究开拓了新路,即翻译研究的...
中外巨人传-朱元璋 本书特色 《中外巨人传:朱元璋》朱元璋的国力不断增强,在中国历史上乃至在世界历史上,树立了一个封建专制制度集大成者暨封建专制王朝发展完善的典...
现代教育理论研读 内容简介 **章陶行知的教育思想**节生活是教育的素材第二节创造教育是“独出心裁”的教育第三节教师师德和学识的典范第二章苏霍姆林斯基教育思想*...
人生必读书--柳林风声 本书特色 《柳林风声》是一部充满田园牧歌风情的经典童话,书中讲述了四个要好的动物朋友一一鼹鼠、河鼠、獾和蟾蜍在风光旖旎的河畔所经...
你是人间的四月天 本书特色 本书收录了林徽因诗歌、散文、小说中的经典作品,同名诗歌《你是人间的四月天》*为脍炙人口。林徽因一生著述颇多,她的诗歌别具一格,在追求...
英语电影的逻辑·初级入门 本书特色 成星瑶编著的《英语电影的逻辑(初级入门)》选取了欧美一些经典电影的片段,旨在让读者通过这些经典影片的点点滴滴,从一个侧面感受...
本书在1989年海德格尔诞辰一百周年之际编辑出版(出版社)。这本通信集的编辑者倾注了大量心血,是一份分量很重的著作。全书共收
无障碍阅读(彩插版)--中国古代寓言故事 本书特色寓言是文学作品的一种,它往往用一种比喻性的故事来说明一些意味深长的道理。作为一种文学体裁,它们大都篇幅短小而形...
英语财富密码-尽晓全球财经报刊经济热点-(英汉对照) 内容简介 开启财富之门,一览全球财经报刊: 《财富》、 《经济学人》、 《福布斯》、 《商业周...
楷书-给初中生练字的28条建议 本书特色 著名书法教育家田英章老师担纲书写。《给初中生练字的28条建议:楷书》立足考试,立足教学,立足知识积累,立足学生写字,卷...
德伯家的苔丝-英语原著版 本书特色 《德伯家的苔丝(世界文学名著英语原著版)》由中国对外翻译出版公司出版。德伯家的苔丝-英语原著版 内容简介 简介《德伯家的苔丝...
青少年我爱读经典作品:镶嵌在记忆深处 内容简介 本书分为乡村物事、乡村音乐、乡村人物、乡村风景、乡村记忆。主要内容包括:泥手炉;浆水豆腐;豆腐干儿;贼;堂祭等。...
杨凡英语学习丛书--突破写作词汇 内容简介 本书用词数量少,只要三千左右的词汇量就能写出很好的文章。有的英文短篇小说美轮美奂,但不同的词 也就使用了三千左右,实...
《无线网络故障诊断与排除大全(实例精华版)》内容简介:本书针对人们在使用无线网络的过程中遇到的各种问题进行了详细的总结和讲
小学双色同步作文.三年级下 内容简介 本丛书依据中华人民共和国教育部*新制订的全日制义务教育《语文课程标准》对小学生写作与口语交际的要求编写,旨在从提高能力入手...
Thistop-selling,theorem-proofbookpresentsacarefultreatmentoftheprincipletopicsof...