战争与和平 本书特色

列夫-托尔斯泰是俄国著名作家，因创作《安娜-卡列妮娜》（已在之前的“*经典英语文库”里出版）和《战争与和平》名声享誉世界。《战争与和平》是以俄法战争为主要故事背景而创作的。出版后，在世界范围内引起热烈反响与好评。此书早在民国时期，就已经在中国出版。从俄语翻译到汉语的译者包括周扬以及鲁迅等人。应该说该作品在中国出版后，给中国人以巨大影响。现在将此书的*好的英译本加入到“*经典英语文库”里，是因为“*经典英语文库”里不能缺少列夫-托尔斯泰这样伟大的作家的伟大作品。

战争与和平 内容简介

l.托尔斯泰编写的《战争与和平(上下)(英文版)》反映社会现实的真实性、广泛性具有难以超越的特点。《战争与和平》有百科全书式的叙事风格，更加直接和准确地反映了俄罗斯人民的性格和气质。光是小说描绘的人物，上至皇帝、大臣、将帅、贵族，下至士兵、商人、农民，就有559个，而且对各阶级各阶层的情绪，都有细腻的反映。例如，安德烈·包尔康斯基，*初是为了摆脱上流社会的庸俗生活，或者是内心想成就自己的功名而当兵打仗，后来受重伤感到自己渺小，心灰意懒，悲观厌世，*后在娜塔莎爱情的感召下又要建立功勋。整个人物既有贵族阶级的情感，又不断演变，逐渐形成自己的世界观和思想。

战争与和平 目录

战争与和平 作者简介

列夫·托尔斯泰（Л.Н.Толстой,Lev Nikolayevich Tolstoy, Leo Tolstoy,1828—1910)，19世纪俄罗斯文学写实主义的代表作家，公认的最伟大的俄罗斯文学家，《西方正典》作者、美国著名文学教授兼批评家哈罗德·布鲁姆甚至称之为“从文艺复兴以来，惟一能挑战荷马、但丁与莎士比亚的伟大作家”。对文学拥有“狂恋式爱情”的托尔斯泰，是俄罗斯文学史上创作时间最长、作品数量最多、影响最深远、地位最崇高的作家，重情节、重典型、重写实、重批判的文学时代，在他笔下达到巅峰。长篇巨著《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》是托尔斯泰文学艺术上的三个里程碑。百年来，他的作品被译为各国文字，销售量累积超过5亿册，是大师中的大师。