我是女兵,也是女人 本书特色

★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册
★"她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念."
★"每一页,都是感人肺腑的故事."
★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,"这是一本痛苦的书,也是一本真相的书."
★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁
★作品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖

我是女兵,也是女人 内容简介

超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等.本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版.
这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同.这些女兵的回忆,会让你感受到二战中*直观的冲击和从未有过的强烈震撼.
从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书.在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水.
——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)

我是女兵,也是女人 目录

我是女兵,也是女人 作者简介

斯韦特兰娜·亚历山德罗夫娜·阿列克谢耶维奇
Svetlana Alexandravna Alexievich
白俄罗斯作家,1948年生于乌克兰,毕业于明斯克大学新闻学系,曾做过记者,作品以独特风格记录了第二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等重大事件.
曾多次获奖,包括瑞典笔会奖(1996)、德国莱比锡图书奖(1998)、法国"世界见证人"奖(1999)、美国国家书评人奖(2005)、德国书业和平奖(2013)等.
获得2015年诺贝尔文学奖.目前其作品已在全世界被翻译成35种文字,并创作有21部纪录片脚本和3部戏剧(曾在法国、德国、保加利亚演出).
-------------------------------------------------------------------------【译者简介】
吕宁思:电视主持人、制作人,作家,译者.现任凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长,南京大学客座教授,西华大学客座教授.著有《凤凰卫视新闻总监手记》《总编辑观天下》等书.曾于三十年前翻译此书,译名为《战争中没有女性》,本书根据2013年俄语最新修订完整版重译.