全新修订第4版。美国儿科学会鼎力推荐,儿童发展与教育专家高岚教授作序推荐!改变千万父母育儿观念的一本好书!稳固建立孩子与父母一生的亲密关系。
威廉•西尔斯博士是美国颇具影响力的育儿权威。《西尔斯亲密育儿全书》出版20余年来畅销不衰,至今仍雄踞美国各大书店育儿类畅销榜前列,美国妈妈几乎人手一本。
西尔斯博士根据40年的儿科临床实践,以及与妻子玛莎共同养育8个子女的经验,结合发展心理学的“亲密理论”,总结出了一套“亲密育儿法”。这种养育方法强调的是,在孩子幼年时,父母要尽早与其建立起相互之间的亲密情感。
在本书中,西尔斯夫妇自孩子出生起,从如何培养良好的品行入手,描述了诸多关于建立亲密的亲子关系、理解孩子的成长历程、扮演好父母的角色等方面的事例,同时也为父母们提供了相应的建议。
前言
关于养育孩子的开场白
一直以来,父母们始终在争论着什么是对孩子的养育,以及如何对孩子进行养育。养育是你和孩子的全部关系中不可分割的一部分,它不可能从你的家庭生活中抽取出来、与家庭生活的其他部分相分离。我们原来想把本书的书名定为《为了生活而养育》,因为我们写作这本书的目的是让孩子们掌握将来在生活中取得成功所必需的工具。
这本书的创作是以我们的实践为基础的。遍布全书各处的许多故事都取材于我们自己的家庭,正如你后面会看到的那样,养育孩子对我们来说并不总是容易的,而且我们也并不是始终正确地养育了我们的孩子。如果没有那么多年养育孩子的经历的话,我们根本写不出这本书。直到我们的孩子们有了他们自己的孩子后,我们才完全认识到过去自己作为孩子的管教者所做的一切以及没有做的那一切的价值。除了我们自己的经验之外,本书中还有许多建议来自于一些真正的专家:一些经验丰富的父母们。他们的孩子具有良好的教养,他们多年来与我们一起分享了他们的智慧。
你可能会认为本书中建议的一些做法过于宽松了,或者另一些建议又过于严苛了。你可能会认为:“我不能对自己的孩子那么做。”如果你感到某项建议不正确,那你就不应该去照着做。对孩子的养育并不是你可以从一本书中信手拈来,然后严格地、一成不变地在你孩子的身上冷漠地进行试验的一组技巧。相反,你应该采用本书中讲述的各种手段来形成你自己的养育体系,应该采用适合你的孩子和你的家庭的手段来创造出你自己的养育风格。
你应该根据自己的需要来读这本书。如果你们**次为人父母、刚刚生了一个小宝宝,本书就是一本养育孩子的秘笈,是一套养育孩子的观念体系,对于一部分父母来说,甚至还是一本生活指南。如果你已经经历过养育中发生的各种各样的问题,那本书就是一本帮助你自己动手解决问题的修理手册。父母们,我们希望你们能认识到对孩子的行为进行投资所带来的回报。尽管孩子长大后有好的教养并非全是父母的功劳,孩子长大后缺乏教养也不能全都责怪父母,但是我们相信当今的社会所面临的许许多多的问题——犯罪、暴力、在两性关系上的不负责任以及对社会的冷漠——都源自于孩子以及孩子长大成人后的缺乏教养。
有一位母亲来到我的儿科诊所,对于我给她的关于她会如何影响社会的指导感到不抱希望,她说:“大街上到处都是犯罪,家庭里又充满了暴力,而且学校花在维护法律和秩序上的时间要比用于教学的时间多得多。我感到对改变社会无能为力,而且我也不相信政府知道如何去改变这一系列的问题。”我告诉这位妈妈说:“你确实能够改变世界,一次改变一个孩子。去做你、并且只有你才能做的事——养育你的孩子。”
威廉•西尔斯 玛莎•西尔斯
于加利福尼亚圣克莱门特
推荐序
为了孩子的未来——海阔而天空
今天,已为人父母的我们,还记得自己小时候的梦与期待吗?我们一定曾希望有人能倾听、理解、包容我们。我们曾目光闪亮地跑去告诉大人们一个个很神奇的想法,但常常会被告知等你长大了之后,你就会知道了。当我们偶尔发现有人愿意认真地倾听我们的想法时,我们会非常开心非常快乐。现在我们也成了父母,我们将如何来陪伴孩子们成长,让我们的孩子拥有一个快乐的童年与一个海阔天空的未来,这是本书的作者威廉医生和其妻子玛莎,撰写这本关于如何养育孩子的书的一个初衷。
如何抚育和教育孩子是我们人类文化行为中的重要事件。作为父母,我们从来也没有像今天这样重视自己孩子的成长与发展。科学研究的结果突出地说明了,出生后3~5年中的经历在整个生命周期中的重要性。在这样一个特殊的时期,充分满足孩子在身体、情感、智力以及社会性等各个方面的发展需要,将会为他们一生的成长植就良好的根基。
父母需要不断地与子女建立密切的关系,因为这是教育子女的基础。父母怎样在教育自己的孩子时卓有成效,*有效的就是去了解你的孩子、做孩子的玩伴和孩子一起游戏,同时进行有效的正面支持与奖励。对此,本书的**到第四章做出了给父母以应对策略的描述。
动物心理学家利昂•史密斯博士曾教野熊打篮球。这些熊从野外运来完全是野生的,根本不懂打篮球。史密斯博士训练野熊时,他既不叫嚷,也不训斥,更不打野熊。他的全部训练方法就是和它们一起活动,进行正面支持与奖励。他让熊站在球场靠近篮板的一个角上,另一个角是篮球。如果熊只是在自己这个角上转动,那它什么也得不到。但如果熊朝篮球的方向哪怕迈出很小的一步,它就可以得到一小块糖和博士的抚摸的奖励。史密斯博士坚持用这种方法,逐步使熊接近篮球。然后再用同样的办法,让熊捡起球,带球到篮下,投球。
虽然这个例子很简单,但对所有父母来说却具有深刻的意义。让我们来看看史密斯怎么做的。首先,确定应该支持的行为和不希望出现的行为。拿球投篮是需要支持的,那么我们就去支持和陪伴;其次,史密斯博士对期待表现出的行为给予支持与奖励;第三,并不是在好的行为*后完成时才给予大的肯定与奖励,而是一步一步地持续给予关注与支持。
陪伴孩子、和孩子一起游戏是十分重要的基本养育策略。当孩子的某一行为得到父母的肯定与支持时,该行为就可能重复。但是在生活中,许多父母不知不觉地采取了完全相反的方法。他们无意中对子女不好的行为给予了奖励,教他们做完全违反父母本意的事情。数以百万计的父母就是在无意之中教会了他们的子女一些不好的行为。
如果一个孩子的行为是父母所喜欢的——与同伴好好地玩、把玩具给同伴玩、不任性、不发脾气、听父母的话,父母通常并不会理会。父母觉得这些好的行为都是应该的,他们完全没有意识到,对孩子好的行为不给予奖励,也就是教孩子停止好的行为。在这样的情况下,孩子不再好好做,而是调皮捣蛋,把汤洒到地板上、抢玩具、欺负小妹妹、从母亲钱包里拿钱,顶嘴不听话,等等。由此会引起什么后果呢?他行为好的时候父母毫不理会,一旦他干了坏事马上就引起父母的注意。父母教训他,惩罚他,从某种意义上说是注意了他坏的行为,即反面注意。
从心理学上来说,这样做的父母违反了我所谓的“不脆的土豆片法”。孩子显然喜欢吃新鲜的土豆片,不喜欢已经不脆的。但如果只有不脆的土豆片,不吃就什么也没有,他也会选择不脆的土豆片。同样,孩子喜欢引起父母正面的注意,而不是反面的注意。但如果只有反面的注意,或根本不注意,那么孩子的选择通常是引起父母反面的注意。对孩子来说,即使是反面的注意也比毫不理会好。
结果,许多父母教给孩子的恰恰是他们所不想教的。他们对孩子好的行为没有奖励,其实是将孩子生活中好的行为抹杀了。他们对孩子不好的行为特别注意,其实是给坏行为以奖励。
那么,父母该如何对孩子行使一套积极的教育方法呢?首先需要把感情和行为明确分开。所谓“感情”是指内心感情状态,如爱、高兴、兴奋、生气、悲伤和恐惧。感情世界是孩子自己的世界,父母对此丝毫不能影响或改变。孩子感到兴奋、悲伤、恐惧、生气时是无法控制的,他对自己的感情不能负责,因为感情是自发的。孩子的行为则完全不同。行为是外向的,看得到的,也是可以控制的。孩子生气时无法控制自己,但可以管住自己不向别的孩子扔沙子,不打弟弟,不抢玩具。虽然父母无法影响孩子的感情,但对孩子的行为却可以大大地施加影响。其次,对孩子的管教必须都是“看得到”的行为,这一点很重要。举例而言,父母常常会抱怨自己的孩子“做事不负责任”,这样就太过笼统模糊了,不利于我们对孩子作出要求,对于“他做事不负责任”,其实就是“他的玩具、衣服满屋乱放”。
当孩子*初开始学习用新的和令人满意的方式做事时,每次做到了都能得到父母的积极回应,这一点很重要。而当他学会了新的行为,并且开始理智地正常地去做时,父母就需要用更多的时间和孩子一起游戏,和孩子有良好的沟通。当孩子的行为是父母所赞许的并因此而得到奖励时,父母并不仅仅是在鼓励孩子继续这样的行为,对父母来说也是在不知不觉中学习全神贯注地观察自己的孩子,发现自己孩子的进步。本书的重点也正在于如何培养与建立好的品行,如同在第三部分所讲述的那样“为了孩子的一生而进行管教”。
威廉医生和玛莎不仅是八个孩子的父母,而且也是儿童养育问题的专家,在本书的**部分中他们从孩子出生起,从如何培养良好的品行入手,描述了关于建立起亲密的亲子关系、理解孩子的成长历程、扮演好父母的角色等方面的事例,同时也为父母们提供了相应的建议。本书的第二部分重点讨论了如何改变孩子的不良行为,在此作者对孩子通常会出现的不良行为以及父母的养育对策进行了描述,为我们带来了值得尝试的建议。
从做老师、做父母一路走来,我的工作每天每时都在面对着这个或那个孩子,每个孩子都以他的方式在展示他自己,无论是你接纳的还是你拒绝的,他们都是那个表达着他们自己的孩子。并且,从他们活泼的生命力量中,我清楚地知道那是走向未来的能量。今天成年人的陪伴与关注、耐心与支持、包容与鼓励,都是为了孩子未来的海阔天空。
高岚 博士
华南师范大学 儿童发展与教育 教授
译者序
一位父亲的发现之旅
作为一个高等学校的教师,我自然十分注重年轻一代的培养,并以从事这个职业为荣。曾经有一位先生这么问我:你夸这个学生优秀、那个学生出色,这些学生的优秀和出色可都是你教出来的吗?我一时语塞,这位先生的言下之意是这些学生之所以出众,并不是我等大学教师的功劳。过后细想,确实,对于一个学生的成长和未来成就来说,大学教师固然贡献不小,但是他的中学老师、小学老师,还有他的父母都起着至关重要的作用。尽管教师对学生们进行着各个方面的塑造,但是这些孩子的原坯造型可都是他们的父母打造出来的。一般来说,孩子待人处事的态度、孩子的思维习惯和行为方式都受到父母长期的潜移默化的影响。有的父母不识字,或者没有多少学识,但这并不妨碍他们养育出品行良好的孩子,不妨碍他们培养出追求知识、奉献社会的优秀公民,他们是用自己的良好道德情操熏陶出了孩子的高尚品质和进取精神。
既然家庭教育对孩子的一生如此重要,那么作为父母,我们该怎样养育孩子呢?或者说,我们应该采用什么样的方式来管教孩子呢?一提到“管教”这个词,许多人就会想到大人厉声地责骂孩子、用棍棒惩罚孩子的情形。在我们的传统文化当中,“管教”往往是严厉的,在我们许多人的观念中,确信唯有“严加管教”才能达到教育的目的。正因为如此,我们的祖先才会有“棍棒底下出孝子”的信条;也正是因为如此,责骂和体罚被一代又一代人信奉为*有效的管教手段。事实真是这样吗?严厉的责骂和体罚难道就是“管教”和“养育”的同义词?
西尔斯夫妇对这个问题的回答是否定的,他们在这本书中详细地为我们讲述了一种以父母与孩子之间的亲密感情为基础来塑造孩子行为的方法——亲密育儿法。这种养育方法强调的是父母在孩子幼年时要尽早地与他建立起互相之间的亲密情感。西尔斯夫妇是美国当代有影响的儿童养育专家,在儿科领域从事了四十年的专业实践,而且自己养育了八个子女。通过总结自己的长期实践,他们已经合著并出版了数十本关于儿童养育的美国畅销书,本书就是这些畅销书之一。西尔斯夫妇认为在孩子的养育过程中,父母必须在孩子心目中树立起权威,父母也应该有意识地寻找各种技巧去和孩子进行沟通,但是如果这一切离开了以浓厚的亲子感情作为基础,那么你对孩子的养育可能奏一时之效,却无法转化为孩子内在的禀性。每个家庭的养育风格和养育手段是各不相同、各有特点的,但真正有效的养育手段都必须建立在父母与孩子之间的亲密情感这个可靠的基础之上。
初次看到西尔斯夫妇这本书的时候,我的儿子正处于学龄前阶段,我正为如何有效地管教他而犯愁,总觉得自己与大学生们沟通得很好,而要让这个小家伙听话可真是太费劲了。像不少父亲一样,我对待孩子的方式是简单而严厉的。在翻译的过程中,我常常发现问题并不在孩子的身上,而是我自己需要反思、修正一下对孩子的养育和管教方式。在翻译完这本书的时候,我早已成了西尔斯夫妇“亲密育儿法”的忠实实践者,我发现孩子与我相处得更快乐了,对他的管教也变得容易了许多。我想,任何一个想要培养孩子良好品行的父母都会像我一样,从西尔斯夫妇这本讲述“亲密育儿法”的书中得到有益的借鉴。
蔡骏
厦门大学教授
1.不必刻意观察,孩子就感受到我们太多的东西。
2.不必刻意模仿,孩子就模仿了我们太多的态度。
3.我们想怎样并不重要,孩子从我们的行为中看到了什么、学到了什么才重要!
4.在孩子面前,我们不应该不假思索地生活和做事。
5.我们必须小心,必须考虑自己这样做会对孩子意味着什么。
6.我们唯一能做的就是处理好自己的事情。
7.做好自己,不仅为孩子提供一种值得借鉴的经验,更传递给孩子一个积极的态度。
威廉·西尔斯(William Sears,M.D.),医学博士,南加州大学医学院儿科教授,美国著名的儿科医师。美国权威育儿杂志《宝贝说话》(Baby Talk)和《养育》(Parenting)的首席专家顾问。“亲密育儿法”(Attachment Parenting)的首创者。
玛莎·西尔斯(Martha Sears,R.N.),威廉•西尔斯的妻子,资深助产士,全美知名婴儿分娩和母乳喂养专家。
西尔斯夫妇从事儿科研究40年,育有8个孩子,护理过上万名婴儿,儿科临床经验丰富。夫妇俩合著的数十本育儿类图书都成为全美乃至全世界的超级畅销书。
若想了解更多信息,可登录西尔斯夫妇的网站:www.AskDrSears.com
《清朝皇帝传说故事》内容简介:本书为山海经故事丛书中的一册。内容均以从民间搜集整理的传说故事为主,且各册都有一个核心的人物
《当代中国的视觉文化研究》内容简介:本书聚焦于“视觉的社会建构”和“社会的视觉建构”之互动关系,将视觉文化置于中国当代社会
教育者谬误手册 本书特色 德国家庭教育2007年畅销书,读者评为五个星,目前在德国已有15万个家庭拥有这本书。常规的不一定正确,适合的才是*好的。教育是用心的、...
别以为你懂孩子的心-畅销五年-修订升级版 本书特色 我们真的懂孩子吗?读懂孩子的内心世界是一个很大的命题。当我们对孩子报以敬畏之心的时候,我们才会发现自己曾经是...
《邯城之倾》内容简介:当科技发展到能让人类摈弃人性的弱点时,人类真的会变得更好吗? 在科技文明高度发达的人类城邦——邯城,机
头都大!我不是一本正经的备孕书 本书特色 《头都大!我不是一本正经的备孕书》不是一本正经的、枯燥的、难以下咽的教科书,而是用漫画形式为你打开神秘精卵世界并让你提...
蒙台梭利幼儿教育原版翻译教材(共五册) 本书特色 ★ 16开平装,中国发展出版社出版★ 世界公认著名幼儿早期教育家蒙台梭利经典著作★ 本套书有大量实践基础,真实...
父母如何应对女孩成长危机 本书特色 *通俗、*实用的女孩成长全程指导方案 *详实、*科学的女孩问题现查现用宝典 一部指导父母科学教育女孩的大百科全书父母如何应对...
王金战从零培养尖子生-6岁前就爱上学习 本书特色 0~6岁的孩子认生、调皮、做事三心二意……有些家长会觉得,这些问题很小很平常,也很容易解决:哄一哄、训一训、讲...
280天怀孕必读 内容简介 本书介绍了孕前、怀孕、分娩的基本知识,安全生产及产后康复应注意的问题,还简要介绍了新生儿的护理。280天怀孕必读 目录 **篇 孕前...
《我在深圳当市长》内容简介:该书是李子彬同志于1995—2000年任职深圳市长期间的工作回忆录和经验总结。用讲故事的形式,讲述了当
动物王国 本书特色 《动物王国》是图画书,色彩饱满,画风华丽细腻,艺术上高度成熟;解谜书、游戏书,书中充满贝斯式的谜题和暗示,你可以和朋友、家人来一场智力和观察...
农村幼儿家庭教育实例集锦 本书特色 本书收录了近百个鲜活的、贴近生活的、原汁原味的农民家长教育孩子的生动案例。 本书是农村幼儿教育新理念的生动体现,是来自农村的...
爸爸说给青春期儿子的秘密话 本书特色 ★走入青春期儿子的内心世界★读懂伪装外表下的真实想法★帮助男孩解决青春期的苦恼★伴随男孩成长的青春期指南★今天的男孩,明天...
佛祖也育儿:成功父母懂得情商比智商重要 本书特色 什么是*好的教育?哪些孩子能在社会竞争中笣操胜券?如何给孩子一颗强大的内心?听听佛祖的育儿经——佛祖也育儿:成...
千秋好诗词-4岁诵读版 本书特色 《千秋好诗词·4岁诵读版》,国学类古诗词绘本,由汤云柯博士主编,由插画师傅微薇手绘,本书选择的古诗简单易读、轻松...
女孩成长书 本书特色本书为美国布拉德福德学院院长劳拉·诺特的代表作品,是作者长期作为美国女子学院院长的教育经验和关注女性成长的智慧总结。是女性在青少年时期的成长...
和孩子一起画画 本书特色 长销20年的儿童绘画指导手册,首度引进中国,华德福教育经典译丛和孩子一起画画 内容简介 让孩子在自由的涂画中体会愉悦,开发自身的个性,...
不可不知的365个育儿常识 本书特色 《不可不知的365个育儿常识(0~3岁)》:中国*具亲和力的妇幼专家为您精心打造。感谢您在琳琅满目的图书中选择了我们这本书...
优生优育百事通 内容简介 如何养育、教育好孩子,使之茁壮成长,是一门博大精深的学问。对每一位家长来说,科学育儿势在必行。本书以优生、优育、优教为主线贯穿始终,从...