内容简介

在二战期间，德意志国防军士兵是唯一一群见证欧洲和北非所有前线的人。作为一群普通的士兵，在军队里，他们默默无闻；在生活中，他们是丈夫，是父亲，是儿子，是某个家庭最重要的人。他们的经历、情感和表达，都是平凡人被抛到极端环境下的真实反映。在一封封书信里，他们不是在自言自语，不是在跟指挥官汇报，也不是在回答战后的审问，甚至也不是在向历史讲述；他们是在跟他们所爱的人说话。这些私人的战地日常生活细节，可以帮助我们厘清第二次世界大战在德国被赋予的意义与个人生活之间的关系，看清战争与人性的复杂关系。

•纪念世界法法西斯战争暨抗日战争胜利70周年献礼！

•德国士兵战地家书的首次整理与公开！

•一百余封写给爱人的书信，蕴含着深沉的情感。打破关于德国战争机器的成见，重新感知普通士兵的恐惧、疑惑、信念、热情和悲喜！

•残酷战火中呈现的点滴真相，生离死别时的心碎与牵念，极端环境下的绝望与希望，感人至深，催人泪下！

•真实的战地日常生活细节和丰富的士兵心路历程，可以帮助我们厘清第二次世界大战在德国被赋予的意义与个人生活之间的关系，看清战争与人性的复杂关系。

名家推荐：

这本书信集，有着巨大的价值：就算我们不乐意，它也迫使我们以更普世的观念看待第二次世界大战。

——美国史学家蒂莫西·斯奈德

作者简介

玛丽·穆提（Marie Moutier），法国史学家。毕业于巴黎索邦大学，现任职于Yahad-In Unum。

在柏林通讯博物馆里，静静地躺着第二次世界大战期间德国士兵写下的一万六千余封书信。从2012年开始，玛丽?穆提开始集中整理，从这些书信中精心筛选出一百余封，并增加大量注释、说明文字，编著成今日的《士兵家书》，全面展现了战地士兵们的日常生活细节，还原出最真实的个体与战争的关系。

樊赟，1991年生于湖南。2014年6月毕业于北京外国语大学，获得德语文学学士学位。2014年9月至今，北京外国语大学德语系跨文化方向研究生在读。2014年11月获得国家留学生基金委奖学金，赴德留学，在德国哥廷根大学就读于跨文化日耳曼学专业。

王婧瑜，1991年生，现于北京外国语大学德语系攻读硕士学位，热爱语言。2014年7月以优异的成绩结束本科学业，保送北京外国语大学...

(展开全部)

精彩摘录

把他们看作普通人，这场战争的灾难性因此显得更可怕。末日降临，原来只是人类的事情。将德意志国防士兵“去人性化”看待是错误的。如果我们先入为主地将士兵和屠夫仅仅看作某种意识形态的妻子，我们怎么能理解这场战争？希特勒的部队之中，有孩子的父亲、大学生、银行家、艺术家、牧师、邮局工作人员、工人、教师，他们都在某一天早上收到了一纸入伍通知书。他们有他们的疑问、痛苦、热情和恐惧。关于他们的动机和他们在冲突中的自我定位，纳粹意识形态当然起了很大的作用，但不能因此忽略他们的个人生活、所受的教育和他们的文化。

——引自第5页

我们打开一个文件夹，是属于某个沃尔夫冈的。一张黑白照片马上从文件夹折叠的地方滑出，掉到桌上。照片上是个二十来岁的年轻人，嘴角刚刚绽开微笑。他的眼睛无疑是棕色的，正坦诚而不无戏谑地看着镜头。他气色很好，我们似乎能猜出他两腮红润。他抬着下巴，眼中闪烁着一点骄傲。他穿着制服，希特勒军队黄褐色的制服。这些信，有的曾被放在衣柜里，两叠床单之间，用结实的细线装订在一起，或是在一位去世的老奶奶的文件之中，或是在清漆实木的碗柜满是灰尘的抽屉里，抑或是地窖的箱子中，放在一起的还有战时的笔记本和军功章。数以百计最容易被忘却的纸张——有多少仍沉睡在农场的阁楼里，或是早已被毁灭，被遗忘或史因为冷漠而搁置……

——引自第2页