当前位置：

飞屋环游记-UP-迪士尼英文原版

作者：本书编委会

出版社：华东理工大学出版社

出版年：2016-01-01

评分：5分

ISBN：9787562844938

所属分类：教辅教材

书刊介绍

飞屋环游记-UP-迪士尼英文原版本书特色

the fantastic adventures are just beginning when carl, a retired helium-balloon salesman, attaches thousands of colorful balloons to his house and takes off for a south american jungle. everything goes according to plan until carl discovers that an enthusiastic young wilderness explorer named russell has stowed away for the ride. soon carl is dealing with all sorts of trouble, including dangerous dogs, a crazy adventurer, and even a mysterious creature…这是一个奇妙的探险故事。一名退休的氦气球售卖员卡尔，把成千上万只彩色气球系到自家的房子上，出发前往南美洲的丛林。一切都在按计划顺利进行，但是，热情而又年轻的探险家小罗的出现打乱了他的计划。很快，问题层出不穷，他们遇到了危险的狗、疯狂的探险家，甚至还遇到一只神秘的动物…

飞屋环游记-UP-迪士尼英文原版内容简介

追求梦想，为时不晚。《迪士尼英文原版飞屋环游记 up》是迪士尼电影《飞屋环游记》的同名英文小说，兰登书屋原版英文，中文注释生词点拨，漫画插图精彩呈现，细心打磨精心制作，和英文原版书来一次亲密接触吧! 兰登书屋原版英文：原版英文源自兰登书屋，迪士尼官方正版引进。与同名电影紧密结合，是学习地道英语、感受英语文化、建立英语思维的好读本，快速提高你的英语水平、提升你的英语语感！中文注释生词点拨：针对重难点词汇，页下都配有实用的词汇或文化注释，省去查阅词典、中断阅读的麻烦，帮你扫清阅读障碍、丰富英语词汇！漫画插图精彩呈现：精选漫画插图，均为迪士尼官方授权，还原电影精彩场景，丰富阅读体验，提升阅读效果！细心打磨精心制作：贴心的疏朗版式设计，精巧的小开本装帧、精选的漫画插图、独特的加拿大进口轻型纸…所有的一切，都只为了让你所见所触都有纯正英文的熏陶，让你每时每刻都能感受英文原版书的魅力!

飞屋环游记-UP-迪士尼英文原版相关资料

上海师范大学教授、博士生导师、翻译家朱振武说：迪士尼电影故事具有强烈的吸引力，充满冒险和奇幻（fantasy），满足了读者的想象，同时每个故事都传达了某些真善美的普世真理（ethics），通过不同的寓言（allegory）和象征（symbol），表达鲜明的主题（theme），这些要素构成了人们乐此不疲的饕餮盛宴（feast）。《迪士尼大电影双语阅读》、《迪士尼青少年英汉双语读物》、《迪士尼英文原版》系列图书保留了电影故事情节的完整性，这样也就保证青少年读者能够将对电影的喜爱延续到小说上。同样的精彩剧情，小说带来的是比电影更深的阅读感动！而要想学好英语，最根本的方法就是阅读！这是不争的事实，但却被很多人忽视掉。学英语，不能指望课堂，更不能指望各种提高班！想真正提高英语的整体水平，最重要的当然就是阅读。阅读不像背词汇、句型等属于简单的量的积累，阅读到了一定的程度，你的大脑里会产生“化学反应”，一下子使你的各种语言水平整体拔高，进而做到信手拈来，随心所欲，驾轻就熟，甚至旁征博引。语言重在培养感觉和灵性，这迥异于数、理、化等学科。英语是用会的，不是学会的，更不是考会的。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说，怎样做到在使用中学习英语呢？这就是阅读，找自己感兴趣的东西读，迪士尼电影系列图书正满足了大家这样的诉求。这也是我们推出迪士尼双语阅读、全英文版系列图书的初衷。