巴别塔诗典:幻象集-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

巴别塔诗典:幻象集内容简介

本书是象征派诗人奈瓦尔的代表作诗集，国内只有余中先翻译的这个译本。奈瓦尔与戈蒂耶是同学，十九岁时将歌德的作品翻译成法文。1841年**次疯癫发作，次年到亚历山大港、开罗、贝鲁特、君士坦丁堡等地旅行。在这段时期的一张肖像照下方，他写了一句话：“我是另一个。”1855年1月26日，他被发现吊死在老灯笼街的寓所里，用波德莱尔的话说，“在他能找到的*黑暗的街上解脱了他的灵魂”。

巴别塔诗典:幻象集本书特色

奈瓦尔的诗作受到象征派诗人的推崇，超现实主义诗人们对《幻象集》大加赞赏，布勒东在《超现实主义宣言》中将奈瓦尔列为该文学运动的先驱之一。普鲁斯特《追忆似水年华》和阿兰·傅尼埃《大莫纳》深受奈瓦尔小说的启发和影响。《幻象集/巴别塔诗典》是包括《幻象集》《小颂歌集》等在内的诗歌集。

巴别塔诗典:幻象集目录

幻象集
El Desdichado
米尔多
何露斯
安特罗斯
黛尔菲卡
阿耳忒弥斯
橄榄树下的基督
金色诗句
幻象他集
戴盔甲的头
致爱莱娜·德·梅克伦堡
致桑德夫人
致伊达·仲马夫人幻象集
El Desdichado
米尔多
何露斯
安特罗斯
黛尔菲卡
阿耳忒弥斯
橄榄树下的基督
金色诗句
幻象他集
戴盔甲的头
致爱莱娜·德·梅克伦堡
致桑德夫人
致伊达·仲马夫人
米尔多
致路伊丝·德·奥尔王后
致J-y·柯隆娜
致阿瓜多夫人
埃利色雷
小颂歌集
贵族与仆人
车上苏醒
途中小憩
卢森堡公园的小径
巴黎圣母院
在林中
日落
四月
幻想
祖母
表妹
拜伦的思想
哀歌
快乐
政治
蝴蝶
黑点
不说早安，也不说晚安
希达利丝
抒情诗与歌剧诗集
西班牙
爱情合唱曲
哥特人之歌
伊利里亚妇女之歌
黑山人之歌
地下合唱曲
小夜曲
图莱的国王
杂诗集
歌曲
哀歌
爱尔兰小曲
放开我
浪漫曲
从拉姆斯盖特到安特卫普
查理六世的梦
致维克托·雨果
圣热尔曼-德-普莱修道院
一个女人是爱情
致大仲马
致亨利·海涅夫人
至高无上的夫人
墓志铭
奈瓦尔生平与创作年表
信息

巴别塔诗典:幻象集作者简介

钱拉·德·奈瓦尔于一八○八年五月二十二日诞生在巴黎，本名为钱拉·拉布吕尼。中学期间就写诗和讽刺小剧本，十九岁时就将歌德的《浮士德》等德语著作翻译成法语并出版。他的诗集有《小颂歌集》《幻象集》《幻象他集》等，小说有《安婕丽嘉》《西尔薇娅》《奥蕾莉娅》等，散文集有《波西米亚小城堡》〈漫步与回忆"等，游记有《旅行书简》《东方之旅》等。他也和大仲马等人合作或单独写过剧本，但均无多大成功。奈瓦尔患有癫狂症，不时发作。一八四。年的一张照片下方，他写了—句话：“我是另—个。”一八五五年一月二十六日，他被发现吊死在公寓里。