《英文全本典藏:假如给我三天光明(英文版)》是海伦·凯勒的自传作品。马克·吐温曾说:“十九世纪有两个奇人,一个是拿破仑,一个是海伦凯勒。”一生只拥有19个月光明和声音的海伦凯勒,两岁以后就看不见、听不见,也无法说话,直到苏利文老师到来的那一天,才改变了她的世界。此后她用双手代替失去的听觉,学习了语言和文字;她坚持使用嘴唇和声音“说话”,四处旅行演讲;她以纯美的心灵作为黑暗世界的光源能量。
《英文全本典藏:假如给我三天光明(英文版)》:I took my preliminary examinations for Radcliffe from the 29th of Juneto the 3rd of July in 1897. The subjects I offered were Elementary andAdvanced German, French, Latin, English, and Greek and Roman his-tory, making nine hours in all.I passed in everything, and received"honours"in German and English.Perhaps an explanation of the method that was in use when I took myexaminations will not be amiss here. The student was required to pass insixteen hours——twelve hours being called elementary and four advanced.He had to pass five hours at a time to have them counted. The examina-tion papers were given out at nine o'clock at Harvard and brought toRadcliffe by a special messenger. Each candidate was known, not by hisname, but by a number. I was No. 233, but, as I had to use a type-writer, my identity could not be concealed.It was thought advisable for me to have my examinations in a room bymyself, because the noise of the typewriter might disturb the other girls.Mr. Gilman read all the papers to me by means of the manual alphabet.A man was placed on guard at the door to prevent interruption.The first day I had German. Mr. Gilman sat beside me and read thepaper through first, then sentence by sentence, while I repeated thewords aloud, to make sure that I understood him perfectly. The paperswere difficult, and I felt very anxious as I wrote out my answers on thetypewriter. Mr. Gilman spelled to me what I had written, and I madesuch changes as I thought necessary, and he inserted them. I wish tosay here, that I have not had this advantage since in any of my examina-tions. At Radcliffe no one reads the papers to me after they are written,and I have no opportunity to correct errors unless I finish before the timeis up. In that, case I correct only such mistakes as I can recall in thefew minutes allowed, and make notes of these corrections at the end ofmy paper. If I passed with higher credit in the preliminaries than in thefinals, there are two reasons. In the finals, no one read my work over tome, and in the preliminaries I offered subjects with some of which I wasin a measure familiar before my work in the Cambridge school; for at thebeginning of the year I had passed examinations in English, History,French and German, which Mr. Gilman gave me from previous Harvardpapers.Mr. Gilman sent my written work to the examiners with a certificatethat I, candidate No. 233, had written the papers.All the other preliminary examinations were conducted in the samemanner. None of them was so difficult as the first. I remember that theday the Latin paper was brought to us, Professor Schilling came in andinformed me I had passed satisfactorily in German. This encouraged megreatly, and I sped on to the end of the ordeal with a light heart and asteady hand.……
%海伦·凯勒(1880-1968),美国作家、教育家、慈善家、社会活动家。1880年6月27日,出生在美国阿拉巴马州塔斯坎比亚;19个月大时因猩红热失去视力和听力;7岁,开始跟随安妮·莎莉文老师学习;1900年秋,考入哈佛大学拉德克利夫女子学院;1904年6月,以优等成绩从哈佛大学毕业,掌握英语、法语、德语、拉丁语和希腊语五种语言,更是第一个获得文学学士学位的盲聋人;1964年,被授予美国公民最高荣誉——总统自由勋章;1965年,入选美国《时代周刊》“二十世纪美国十大英雄偶像”;1968年6月1日,与世长辞,享年87岁。
海伦·凯勒(1880-1968),美国作家、教育家、慈善家、社会活动家。1880年6月27日,出生在美国阿拉巴马州塔斯坎比亚;19个月大时因猩红热失去视力和听力;7岁,开始跟随安妮·莎莉文老师学习;1900年秋,考入哈佛大学拉德克利夫女子学院;1904年6月,以优等成绩从哈佛大学毕业,掌握英语、法语、德语、拉丁语和希腊语五种语言,更是第一个获得文学学士学位的盲聋人;1964年,被授予美国公民最高荣誉——总统自由勋章;1965年,入选美国《时代周刊》“二十世纪美国十大英雄偶像”;1968年6月1日,与世长辞,享年87岁。
教育大百科全书-(10卷) 本书特色 ★ 16开精装,西南师范大学出版社、海南出版社联合出版,2006年1月1版1印★ 本书由欧洲著名教育出版集团一一爱思唯尔科...
新版中日交流标准日本语初级同步练习-第二版-第二版-(含光盘三张) 本书特色 本书是与2014年标日全新改版,人民教育出版社推出《第二版 新版中日交流标准日本语...
四大名著知识点一本全-彩插励志版 本书特色 四大名著是中国名著乃至全人类共同历史悠久的宝贵文化遗产,在整个华人世界中有着深远的影响。在中国文化史上也是一大创举。...
数学的再发现:高中数学中的类比与归纳 本书特色 《数学的再发现:高中数学中的类比与归纳》通过“类比”与“归纳”的方法将高中数学主干内容进行拓广与延伸。进一步揭示...
森林报·冬 本书特色 《森林报》是苏联著名科普作家维·比安基的代表作,被称为“一本关于大自然的百科全书”。作者维&midd...
别怕作文6-5年级.特级教师手把手教小学生同步作文 内容简介 《特级教师手把手教小学生同步作文(5年级)(彩图珍藏版)》紧扣,汇集各版本教材中的作文题目,日常写...
小学那些事儿-意林 本书特色 这是一本写给准小学生家长的指导书,让家长懂得如何陪孩子读过小学六年,怎样培养一个优秀的小学生。家长,您会跟孩子交流吗?您知道怎样养...
复活--世纪语文必读 内容简介 托尔斯泰是十九世纪俄国对世界文学*有影响的大作家之一,他的《复活》等小说对我国广大读者有着重大影响。《复活》取材于当时一件真实事...
彩图版小学生英汉汉英词典- 内容简介 《小学生英汉汉英词典(新课标)(彩图版)》汉部分和汉英部分各收词3000余条,不仅囊括小学英语教材中的全部词汇,同时也收录...
长江流域的书院 本书特色 《长江文化研究文库》是国家“十五”图书项目,由学者季羡林先生任总编。《文库》分综论(季羡林主编)、学术思想(汤一介主编)、文物考古(俞...
《亲子活动共成长:家长能力(1~2岁)》内容简介:本书适合1~2岁宝宝的家长阅读,分为家庭文化篇、家庭关系篇、家庭环境篇、品行塑
议事规则(重排本) 内容简介 有一类会议是为集体决策召开的,称为审议性会议,例如国会、会员大会、股东大会、社员大会、职工代表大会、董事会、理事会等等。开会须有一...
劳动和社会保障概论 内容简介 本书讲述了劳动和社会保障学科的基本知识、基本理论和基本方法,引用了*新的法规政策,提出了若干创新性观点,实现了理论性,政策性与实用...
英语笔译实务.二级 内容简介 《全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译二级考试大纲(试行)条例》(下称《条例》)第二款有关《笔译综合能力》考试的目的和要求中明确指...
中国新闻舆论史 内容简介 本书是中国较早概述中国舆论演变过程的专著。本书探讨的核心问题是,中国自古代到现代以来的民意是如何表达的?作者份古代和近现代两个部分探讨...
美国物理奥林匹克 本书特色 本书是作者在长期进行中学物理奥林匹克竞赛指导、教学实践以及学习研究美国物理竞赛基础上编译而成的,内容包括力学、电磁学、热学、光学、原...
拓扑学 内容简介 亚尼齐编著的《拓扑学》内容介绍:this volume covers approximately the amount ofpoint-set...
图说天下学生成长第一书-伴随男孩成长的好故事 本书特色 动人的神话传说,传奇的民间故事,富于想象的童话,发人深思的寓言,60多个故事,60多个跳动的音符为你奏响...
2016考研英语词汇速记宝典-超值赠送词汇导学视频+MP3音频光盘 本书特色本书依据*新考试大纲,将研究生入学考试中常考易错单词进行汇总,为广大考生介绍单词速记...
8岁爱上写作文-一学就会写-2-3年级适用-全彩美绘版 本书特色 范文优秀,设计精美,一看就能懂题目新颖,讲练结合,一练就上手素材丰富,指导科学,一笔成好文 ...