1.《月亮和六便士》广为流传的译本译者、著名翻译家傅惟慈的回忆录,品质极好,极具收藏价值。
2.跟随傅惟慈的追忆之路,走进翻译大师的精神世界。
《心中的大佛》是我国著名教育家、翻译家、钱币收藏家傅惟慈的随笔集。傅惟慈在书中追忆过往,回顾他年轻时代在抗战时期的求学生涯和新中国成立初期的翻译工作和故人;记叙了他在翻译中的体会,和对翻译作品和原作者的理解;并对自己游历世界遇到的景色和各色人等进行了怀念。他用温润精致的笔触回望自己不平凡的人生,可谓是傅惟慈的人生思考录:拿放自如,进退得体,强弱有秩,行止成禅。
傅惟慈, 著名文学翻译家、教育家,钱币收藏家,也是一位旅游和摄影爱好者。
他的一生充满传奇。1923年生于哈尔滨,曾求学于辅仁大学、浙江大学等,以国民党青年军身份参加抗日战争。1950年在北京大学毕业,毕业后在清华大学、北京大学、北京语言学院等院校讲授语言、文学课。20世纪80年代赴德国、英国教学。通英、德、俄等多国语言,有近四百万字的译著,较有影响的有:卢森堡《狱中书简》、托马斯·曼《布登勃洛克一家》、亨利希·曼《臣仆》、毛姆《月亮和六便士》及格雷厄姆·格林多部作品。
鲁迅文集:中国小说史略·汉文学史纲要 本书特色 他的散文文辞优美,意趣盎然,余味悠长,有着温暖的底色和温情的流露。这一切,都是几代人的阅读回忆。他的杂文,犀利、...
姜德明卷-旧锻坊题题题 本书特色 本书为当代著名学人姜德明先生的题跋本,为萧跃华先生历数年时间辛苦辑得,并请姜先生签名题跋,然后尝试着就其出版、开本、印数、掌故...
《新月集:汉、英对照版》内容简介:诗集里着力描绘的是一个个天真可爱的儿童。诗人塑造了一批神形兼备、熠熠闪光的天使般的儿童艺
一个女人一生中的二十四小时 本书特色 书中收录了茨威格的九篇经典作品,包括《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《国际象棋的故事》等。《一个陌生女...
《工业控制网络安全技术与实践》内容简介:随着德国的“工业4.0”、美国的“再工业化”风潮、“中国制造2025”等国家战略的推出,以
午后的岁月 内容简介 叶兆言和好友余斌为纪念友情关于人生和文学的闲散对白他(叶兆言),当今文坛的当红作家;他(余斌),对张爱玲颇有研究的资深学者。他们是曾经的大...
绝响-八十年代亲历记 本书特色 在书信、日记、文献里,跟随巴金、曹禺、萧乾、胡风、丁玲等文化老人的身影,穿越八十年代,别样品读中国文学的那段历史…… 《...
海底两万里 本书特色 ★ 超值赠送英文原版,原汁原味的阅读体验★ 附带权威注释,精确理解原版英文名著。★现代科幻小说之父凡尔纳的巅峰之作。★科学幻想和神秘悬疑并...
WhenWaltWhitmanself-publishedhisLeavesofGrassinJuly1855,healteredthecourseoflite...
园圃之乐 本书特色 赫尔曼.黑塞在46岁那年与第1任妻子离婚后,移籍瑞士,退隐山间,在晴耕雨读中品味自然赋予的生命趣味,写下了这本诗歌散文经典。从“...
岁月深处 内容简介 散文创作难就难在如何处理“小我”与“大我”结合的问题,即个人生命体验如何暗合生命情绪的问题。年轻时是模仿期写得快,年长后觉得没多大意思就不写...
罗尔德·达尔短篇故事品读及汉译探索:第3卷:Volume 3 本书特色 本书系对英国作家罗尔德·达尔“非儿童类”( 个别篇章具有“儿童类”文学特点,但由于是罗尔...
侏儒的话 内容简介 芥川随笔评论集《侏儒的话》,阐述了他对艺术和人生的看法,是有关人生领悟和社会议论之作,形式虽是随笔,但又以侏儒代言,似带上几分小说的性格。他...
本套丛书以1958年、1962年、1963年、1981年、1983年五次大规模云南民族民间文学调查的一手资料为汇编对象,以云南大学所藏大量稀见原始档案为底本。这...
诗词赏会-修订本 内容简介 本书收入周汝昌先生《读词杂记》《“赢得青楼薄幸名”正解》《一篇(锦瑟>解入难》《陆放翁诗漫举》《关于古典诗词的鉴赏》等近四十篇...
雨中的人生 本书特色 周作人人生随笔集,人生的盛宴·大师笔下的人生系列。 人是合群的动物,他*怕的是孤独……谁都不能安于寂寞,总喜欢和人往来,谈不关紧要的天。这...
《创新:不灭的火炬》内容简介:本书是著名企业家、投资人陈明键先生在以色列访学期间,一边创立药企积极合作实践,一边以“以色列
中国书籍文学馆·大师经典:萧红精品选 本书特色 萧红被誉为上世纪“30年代文学洛神”。她是一位极具悲天悯人的忧郁情怀的作家,她作品中深厚的悲剧内容,以及富于天才...
我住宝岛一村 本书特色 台湾电视教父、“综艺鬼才”,康熙来了,我猜,大学生了没,光阴的故事,宝岛一村??制作人、编剧、导演王伟忠大陆出版的首部作品!在这个年代,...
元曲举要 本书特色 元曲是在唐诗、宋词之后,我国文学史上的又一突出成就。本书精选元曲222首加以精要的注释和评析,比较全面地展示了元曲的风貌。主要包括选文、注释...