菩提花-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

菩提花内容简介

本书选译了赫尔曼·黑塞具代表性的的散文14篇: 《菩提花》《童年逸事》《大旋风》《纪念品》《谈谈诗歌》《克林格梭尔的*后夏天》《在中国式园亭里》《我的传略》《梦之旅》《乔迁时的遐想》《拜访诗人》《中国式传奇》《婚约》《内与外》。

菩提花本书特色

黑塞是一位具有深刻思想内涵和独特艺术个性的著名作家，其作品涵盖极广，而对人类生存环境及其命运的关注则始终是他创作的焦点。他尤其擅长以象征的艺术手段，从精神、心理方面，折射外界对人的心灵所造成的深层刺痛，从而使作品的内在意义得以凝聚和升华。值得一提的是，黑塞从某种意义上说还是一位“中国通”，其所独具的诗人气质和“东方情结”的浑然一体，足以使他的作品在激情洋溢的背后，更透出几许超然与洒脱。
这本《菩提花》由黑塞专家张佩芬翻译，选译了黑塞具代表性的的散文14篇。从中我们不难体会到这位文学大师的深刻思想和非凡造诣。

菩提花目录

菩提花……001
童年逸事……006
大旋风……030
纪念品……050
谈谈诗歌……065
克林格梭尔的*后夏天……071
在中国式园亭里……108
我的传略……145
梦之旅……166
乔迁时的遐想……183
拜访诗人……207
中国式传奇……219
婚约……222
内与外……244

菩提花作者简介

[德]赫尔曼·黑塞Hermann Hesse（1877-1962）
德国作家，诗人。 20世纪最伟大的文学家之一。一生获多种文学荣誉，如冯泰纳奖、歌德奖，“由于他的富于灵感的作品具有遒劲的气势和洞察力，也为崇高的人道主义理想和高尚风格提供一个范例”，黑塞获得1946年的诺贝尔文学奖。他享誉世界文坛的作品包括：《荒原狼》《悉达多》《东方之旅》等。
张佩芬（1933- ），1953年毕业于复旦大学西语系德语专业。历任《译文》《世界文学》编辑，中国社会科学院外文所德语文学副研究员。1984年加入中国作家协会。译著有《赫尔曼·黑塞小说散文选》《黑塞散文选》《迪仑马特小说集》《法官和他的刽子手》等。