汇聚了当今世界众多诗人的声音,数十位杰出诗人、思想者、批评家以他们充满差异而又互补的视角诠释了吉狄马加的诗歌与世界。或许,吉狄马加的诗歌获得较多翻译与他诗人政治家身份不无关系,但他的诗在多元文化语境中所产生的深刻共鸣就是一种人类学诗学的议题了。在当代世界文学范围内,拥有一种少数族裔文化传统的写作获得广泛认同并非一个偶然现象,其缘由或如汉学家梅丹理所说,在吉狄马加诗歌中“我感受到了一种少数民族独有的信念体系的风景,而这一风景的窗户对于当下的世界是开放的”。可以说,吉狄马加的诗歌不仅是一种独特“信念体系的风景”的展现,更是这一“信念体系”与“当下世界”状况之间一场愈来愈深入的对话,而他正是从这一对话关系中,深远而广泛地回应着一个充满困境的现代世界。这本书采用中文与外文对照的方式排列,汇集了18种文字,54个版本信息,无论从语种还是容量来说,都是一本超级厚重的“大书”!
●彝族同胞的血脉 汉语写作的才子●中国诗坛的骄傲,世界诗人的精英●穿越词语的疆域,他声音的背后,能听到一个族群的回声。
作者:主编耿占春,文学批评家,大理大学教授,河南大学特聘教授,博士生导师。主编高兴,诗人、翻译家,《世界文学》主编 副主编 盛一杰,曾任媒体记者,现供职于中国作家协会。译者:阿多尼斯,原名阿里•艾哈迈德•赛义德•阿斯巴。叙利亚著名诗人、思想家、文学理论家、翻译家、画家,在世界诗坛享有盛誉。
古典小说漫稿 本书特色本书是吴小如先生的一部小书,对诸如三国、水浒、红楼、儒林外史等小说的一些评论。共收录17篇文章。其中《唐代传奇简介》等6篇分别收入了《中国...
唐五代名家词选讲 本书特色 《唐五代名家词选讲》是唐五代词的选讲,其主要内容盖大多取自于台湾大安出版社1989年所出版的作者的4册一系列《唐宋名家词欣赏》,书中...
王季思文集 内容简介 本书收《说比兴》、《怎样评价柳永的词》、《元曲略说》、《关汉卿的创作道路》、《桃花扇校注本前言》等40篇文章。王季思文集 目录 说比兴打诨...
独酌 本书特色 汪老被誉为酒仙。他对酒的痴恋在文坛是出了名的。酒是他一生中是无法舍去的朋友。酒给他带来许多故事,给爱他的家人带来了许多不忍,酒同时也给他的文章与...
明清散曲鉴赏辞典 本书特色《中国古典诗词曲赋鉴赏系列工具书:明清散曲鉴赏辞典》收录明清两代190位散曲作家和无名氏的作品910篇。选曲范围广泛,包括了各阶段有代...
闭门日札-名家读史笔记 本书特色 适读人群 :邵燕祥诗歌爱好者及其他大众读者诗人才情用诗歌吟诵世态,谱写沧桑 战士风骨用匕首解剖自己,审视历史 闭门读史秉烛夜思...
乡愁与良知-林少华散文百篇 内容简介 小山沟让我产生了永远挥之不去的情思——乡愁,即对故乡一草一木的顾盼、眷恋和思念。“陌上花开,应缓缓归矣”!那应该是我们心底...
《30种幸福花卉的水彩插画技法》内容简介:这是一本水彩花绘技法入门与创意绘制的精美图书。围绕春夏秋冬四个季节绘制花卉,通过缤
一个德国人的故事-哈夫纳1914~1933回忆录 本书特色 《一个德国人的故事:哈夫纳1914~1933回忆录》是由花城出版社出版的。一个德国人的故事-哈夫纳1...
在这个世界里有所爱-名家散文经典精装美绘版 本书特色 这是名家散文美绘版品种之一, 是汪曾祺散文精选。散文分草木春秋、舌尖韵味、岁月留痕、品味人生等几个部分,将...
元曲三百首解析 本书特色 元曲是中国古代文化的瑰宝,它与汉斌、唐诗、宋词、明清小说一道,成为中国古代文人聪明才智的见证。元曲盛于元代,它不同与唐诗宋词的典雅瑰丽...
收获60周年纪念文存:珍藏版:散文卷(1957-1992):怀念鲁迅先生 遥寄张爱玲 本书特色 《怀念鲁迅先生遥寄张爱玲?散文卷(1957—1992...
《莫里哀先生传》内容简介:伟大的喜剧往往包孕着悲剧的精神内核,而这内核就是一个喜剧作家最正直的良心。一如古罗马诗人贺拉斯所
回家过年 本书特色 《南方周末》编著的《回家过年》以“回乡”为主题,《南方周末》策划了记者回家乡的相关报道。他们的足迹遍布960万平方千米的土地,他们的笔下记录...
身不在场 本书特色 《身不在场》是著名影评人、专栏作家木卫二首部影评集,从其十年来的千余篇影评和数百万文字中遴选而成,并根据电影类型和文字风格进行了精心...
汉江血痕:解放军第五十军征战纪实 本书特色 本书作者以切身的感悟和敏锐的洞察力,凭着一股热情,经过多年的艰苦搜集和对五十军征战史的探索和思考,借助大量历史资料,...
莫里亚克精品集上 本书特色 无声的青春焦虑、罪恶的深渊及其呈现的永恒威胁,虚妄的肉体诱惑,物欲横流,自满和伪善泛滥……诺贝尔文学奖获得者(1952年)弗朗索瓦·...
《寻味东西》内容简介:★英国著名美食作家扶霞·邓洛普最新美食指南,继《鱼翅与花椒》后重磅归来,跨越东西饮食版图,打破舌尖上
第十八届百花文学奖.散文奖获奖作品集 本书特色 百花文学奖创立至今,已在文坛引起广泛关注,成为颇具知名度的文学品牌。本书作为该奖项散文类获奖篇目及提名奖作品集,...
在孟溪那边 本书特色 “在方言里,‘孟溪那边’意味着遥远。” “在这片土地上我度过了*美好的时光,没有这段时光,我现在将一无所有。” 年轻诗人、学者胡桑的首部个...