本书选定86篇短文,知识涵盖比较全面,对于培养翻译能力、提高翻译水平可以起到举一反三的作用。
本书不同于一般意义上的阅读或翻译指导书,每课后对俄语八级词汇知识点做出注释,并全文译成汉语,以便读者可以很好地理解短文内容,而对文中不要求学生必须掌握的一些生僻词,不再单独注释,读者可以通过译文知道意思。对本书整体内容,建议通过适当的学习和多次复习,真正提高俄语翻译水平。
赵淑贤,1995年毕业于哈尔滨师范大学俄语系,2001年黑龙江大学俄语系研究生毕业,现任哈尔滨学院俄语系副教授。多年从事基础俄语、大学俄语、第二外语(俄语)、俄语泛读、俄语语法、翻译理论与实践、俄罗斯影视赏析等课程的教学工作,获得哈尔滨学院第四届教学优质奖一等奖。
尽头处.生命更灿烂-英汉对照 本书特色 01学英语不再枯燥无味!内文篇目均取自国外*经典、*权威、*流行的读本,中英双语,适于诵读,提升阅读能力,02学英语不再...
我在美国读高中 本书特色 我在美国读高中(**本详尽介绍留美高中生生活点滴的书!海航董事长陈峰,长江商学院教授周春生倾情作序并推荐。)**本详尽介绍留美高中生生...
【编辑推荐】约翰•迪克森•卡尔,无可争议的“密室之王”两夺埃德加•爱伦•坡特别奖,与阿加莎、奎因并称“推理黄金时代三大家”曾获推理界的最高荣誉——美国推理作家协...
笑话-小学生文库-026-笑话类 本书特色 正值辛亥百年,“民国热”再次升温。民国,是我们国家从封闭走向开放,从传统走向现代的一个承上启下、继往开来的特殊时期。...
儿科护理学 本书特色 本书根据“全国执业护士资格考试大纲”,采用考点分级详解的方式,将考点分类、分步细化,对考试大纲中的重点、难点内容进行了介绍,加强读者对大纲...
i.r.沙法列维奇(igorr.shafarevich),著名代数学家。1923年6月3日生于乌克兰日托米尔(zhytomyr),罗蒙诺索夫国立莫斯科大学教授。
普通高中课程标准数学高考考情解读 本书特色 《普通高中课程标准数学高考考情解读》分六篇共24章。前3篇每一章的结构基本分为考情概述、考情分析、教学建议3大块。*...
2019语文学科知识与教学能力历年真题及标准预测试卷(初级中学)/国家教师资格考试专用教材 本书特色 《中公版·2019国家教师资格考试专用教材:...
《国画写意要诀·山水云树》内容简介:本书是“国画写意要诀”系列图书中的一本。主要针对零基础的国画初学者,详细讲解配以大量范
出版选题策划实务 本书特色 《出版选题策划实务》作为高职高专出版与发行专业系列教材之一,本书试图在出版选题策划实践和前人理论研究的基础上,结合高职教育和高职学生...
四年级下册-人教版-小学生课堂衔接同步作文 本书特色 根据小学生不同阶段写作要求,划分成不同单元(每册一般为八个单元),然后进一步细化成八个板块,从不同方面训练...
朗文经典-文学名著英汉双语读物-第二级(全6册)-适合小学高年级.初一 本书特色 《朗文经典》(第二级)1200词汇量,适合小学高年级、初中一年级读者。本级共6...
走进小古文阅读与训练(第2版)(供小学生使用) 本书特色 ★精选小古文经典中的经典,初学文言文**!★可以诵读,可以练习,可以积累!★每篇都有作者与作品介绍,增...
小学生轻松写日记-作文其实很简单-1-3年级适用-注音美绘本 本书特色 1、全彩四色,80g双胶纸印刷;2、彩图精美,版式活泼,适合1-3年级学生使用;3、一线...
普通话水平测试专用教材 本书特色 普通话水平测试是一项国家考试,测试的范围包括:播音员、教师、师范院校学生、国家机关工作人员;旅游、商业、交通、银行、电信等窗口...
《杠杆式学习》内容简介:无论是专业人士还是终身学习者,通往成功的道路已经改变。在智能时代,人们需要不断学习,教育也不再局限
趣味物理学-(续编) 本书特色 这是一本自成一体的书,《趣味物理学》的成功激励,成就了《趣味物理学(续编)》,准确地说,这是另一本同样涉及物理学各方面知识的...
果蔬加工工艺学 本书特色 孟宪军等编著的《果蔬加工工艺学》共十一章,内容涉及果蔬加工的基础知识、果蔬罐藏、果蔬速冻、果蔬糖制、蔬菜腌制、果蔬制汁、果蔬干制品加工...
丁尼生诗选(英诗经典名家名译) 本书特色 《英诗经典名家名译:丁尼生诗选》收录了英国桂冠诗人丁尼生的*著名的诗篇,由翻译家黄杲炘译成汉语。以诗译诗,为难以复制的...
时代与心灵 熊培云作品集-(全四册) 本书特色 文津图书奖获得者熊培云四部心血之作《思想国》我们的全部尊严就在于思想!《重新发现社会》2010“年度十大好书”!...