24岁的丘吉尔深信,成为英国首相就是他的命运,而此时的他在选举中遭遇了失败。他认为要达成目标,必须要在战场上有所作为,军功章是赢得认可、获得成功*保险、*快捷的渠道。1899年,丘吉尔抵达南非,在那里,他参与了布尔战争(英国人和布尔人之间为了争夺南非殖民地而展开的战争)。然而,两个星期过后,丘吉尔就成了战俘,被关在比勒陀利亚的战俘营里。随后,一次令人惊叹的勇敢出逃拉开了序幕。
《帝国英雄:布尔战争、绝命出逃与青年丘吉尔》坎蒂丝·米勒德撰写了丘吉尔生命中很小的一部分,既令人激动,又令人生畏。她参考了大量的相关研究资料,采访了数位布尔战争中与丘吉尔一同身陷囹圄的战俘以及在他出逃中帮助过他的人的亲人,从而把故事讲得既惊心动魄又相当真实,让读者从一个极其新鲜的角度进一步了解一位政治军事伟人——布尔战争是丘吉尔奠定其日后成功事业基础的关键之一。这本书不仅是对年轻丘吉尔成长与经历的精彩撰述,更是对布尔战争和那一时代、地域的*翔实的记录。
各种文字的丘吉尔传记不计其数。这部作品与众不同之处在于,它仅仅选取了布尔战争时期的丘吉尔,做了有类工笔画的细腻描绘,尤其着墨于一场勇敢的出逃。认识这个时期的丘吉尔,有助于真正读懂那个更为人们熟知的丘吉尔。
在一片混乱之中,霍尔丹爬上了机车的台阶,小心翼翼地倚靠在边缘,从而给里面更多的伤兵留出空间。但是,里面的伤兵们挤得如此之紧,以至于他面前的一个人突然一个趔趄,踩在了他的手指上。他条件反射式地拿开手,却失去了平衡,在再次站稳之前,他向后摔下了机车,摔在了潮湿的地面上。等到他匆忙站起身时,一切都太晚了。机车已经走得太远,他什么也做不了,只能看着它越走越远。他后来写道:“不管我怎么喊叫,都不可能让司机停下来。我当时强烈地祈祷,希望有一颗子弹往我这里飞来,结束这一切。”
决心不让敌人逃走的布尔人如今将所有火力瞄准了机车。丘吉尔无助地看着那些紧挨着火车奔跑、绝望地想要利用火车作掩护的士兵开始在枪林弹雨中一个个突然倒在地上,就像小鸟从空中落下一样。丘吉尔写道:“有好几个人发出尖叫——这在战争中十分罕见——并且大声呼救。”随着士兵们要么因为受伤,要么因为疲劳而渐渐落后,处于完全没有保护的境地,丘吉尔不得不对司机大喊,叫他慢下来。然而,即使他们一路只是在龟速爬行,他也知道他们没办法很好地保护这些士兵,杀戮还是会继续下去,没什么好转。
形势变得如此难以为继,以至于*后,让丘吉尔愤怒的是,一名受伤的士兵从口袋里拿出了白手绢,开始挥舞,这是一个明白无误的投降信号。尽管在英国军队里,投降被认为是比死亡更加糟糕的命运,但这场战争中已经出现了多得异乎寻常的投降士兵,让英国公众大为震惊。斯蒂文斯两周前在听说莱迪史密斯外围发生的尼科尔森山脊之战中有英军投降后写道:“耻辱!整个营地的奇耻大辱!他们所有人都让英格兰蒙羞!不是因为她而蒙羞——绝不会这样!——而是让她蒙羞!”
丘吉尔本人也经常对大量出现的投降事件进行严厉抨击。事实上,就在两天前,他还给一个身为高级军官的朋友写信说:“这场战争出现了太多投降事件。”阿特金斯后来回忆说,丘吉尔和霍尔丹在埃斯特科特时有很多夜晚都在“大声抱怨这次战役里被抓作战俘的人数之多”。
然而,就如同他眼睁睁地看着他们被杀戮而无能为力一样,丘吉尔也无法阻止他们投降。布尔人一看到白手绢,就立刻停止了射击,并且开始以汹涌之势向他们冲来。许多英国士兵都不知道他们之中已经有人举起了白旗,还在继续作战,这时,布尔人开始对他们大喊,要求他们要么放下武器,要么等着被击毙。丘吉尔注意到,弗兰克兰尤为勇敢,他脸上带着微笑,一直鼓励其他士兵不要丧失信心。
在机车*终抵达弗里尔的时候,大多数人都已经要么死要么重伤要么被活捉了。丘吉尔冲出驾驶室,跳到地面上,计划跑回去帮助霍尔丹和其他活着走完这段路的士兵。然而,弄清楚自己该怎么办后,他很快意识到,其他人已经投降了,而此时的他已经孤身一人。站在铁道边的一条浅沟里,他抬头看见有两个人正向他走来。由于他们没有穿制服,因此他一开始还以为他们是铁路工人,但随后,他突然意识到自己错了。他们是布尔人。丘吉尔后来写道,“他们身材高大,动作敏捷,穿着深色衣服,头上的帽子被暴雨打得都耷拉了下来”,距离他只有100码远。
出于本能,丘吉尔转身开始沿着铁轨飞奔而去,他能感觉到布尔人的子弹从身边嗖嗖地飞过,每一颗子弹都奇迹般地与他擦身而过。他跳进沟里,但很快意识到沟太浅了,没法提供任何保护。就在他匆忙爬上堤岸的时候,他感觉到有更多的子弹飞过,就像是“空中飘过的两个柔软的飞吻”。在堤岸顶端附近,随着一颗子弹在他身边激起一阵尘土,他的手被划伤了。
丘吉尔心情沮丧地趴着,眼睁睁地看着一个布尔人向他飞奔而来。他写道:“如果有一把枪的话,我就能轻易把他干掉。我从来不知道有什么白旗,子弹已经让我变成了野蛮人。”他伸手去掏自己的手枪,脑海中生动地浮现出了年轻英国官兵们血肉模糊的尸体。他看着正在向他冲来的这个胡子拉碴的邪恶男子,心里想着:“至少把这个干掉。”然而,他的手指刚触碰到他通常放着毛瑟手枪的皮带,一阵不祥的感觉就向他袭来。它不在那儿。他把它落在了机车里。
一个布尔人向他越走越近,步枪指着他,时刻准备着在他做出任何逃跑动作时进行射击。丘吉尔死死地盯着这个布尔人。丘吉尔知道,自己已经没有选择了。要么被杀死,要么被活捉。他写道:“死神就站在我的面前,这个阴森而邪恶的死神,但是他没有带他好心的同伴——‘机会’一起来。”投降的想法让他感到厌恶,但在这个充满了愤怒、失望和绝望的时刻,他想到了自己长期研究和敬仰的拿破仑的一句话:“当孤身一人、赤手空拳的时候,即使是投降也是可以被赦免的。”于是,丘吉尔站在这个俘获他的人面前,把双手举在了空中。
(节选自第12章 阴森而邪恶的死神)
激动人心的描写……这本书将紧张的故事和一流的人物研究糅合在了一起……会不会有人被这本书打动,决定拍一部有关丘吉尔这段经历的电影?我很想去看。
——《纽约时报》
米勒德的这本巨著是对丘吉尔的智慧和计谋进行的杰出研究,丘吉尔在布尔战争中来回穿梭的样子就像是詹姆斯·邦德的原型一样。
——《今日美国报》
坎蒂丝·米勒德,曾为美国《国家地理》杂志的编辑和作者,著有《探秘困惑河》、《共和国的命运》和《帝国英雄》。
第一部著作《探秘困惑河》为《纽约时报》畅销书,被《纽约时报》《华盛顿邮报》《旧金山纪事报》《基督教科学箴言报》《堪萨斯城星报》评为年度上佳图书之一。第二部著作《共和国的命运》荣列《纽约时报》畅销书榜第五位,被《纽约时报》《华盛顿邮报》《科克斯书评》《堪萨斯星报》、巴诺书店评为年度图书。
这本《帝国英雄》是 《纽约时报》2016年畅销书,《纽约时报书评》《华盛顿邮报》2016年度好书。
译者简介
陈鑫,毕业于北京外国语大学国际关系学院,现为《参考消息》报社编辑。译有《下一次大战》《空心社会》等。
黄时鉴,浙江大学历史系教授,博士生导师;曾任浙江大学图书馆馆长;浙江大学韩国研究所学术委员会主任;中国蒙古史学会理事;中
《牛津通识读本:罗马共和国(中文版)》内容简介:罗马共和国的兴衰在西方文明史上占有独特的地位。在本书中,戴维·M.格温从罗马
简介:在本书中,曼斯菲尔德系统地梳理了从亚里士多德《政治学》直到《联邦党人文集》的西方政治思想,考察了执行权学说的兴起及其
《Egret:HTML5游戏开发指南》内容简介:《Egret——HTML5游戏开发指南》由浅入深,在讲解游戏开发基础的同时提供众多实战案例供读
清代宫廷服饰 本书特色 ★ 6开精装,上海文艺出版社出版★ “清代宫廷服饰”是指生活和服务于清朝宫廷的人士所穿戴的冠服,包括清朝皇帝、皇太后、皇后、贵妃、妃嫔、...
《Swifter》内容简介:作者赴美参加了Apple的WWDC 14,亲眼见证了Swift的发布,并从这门语言正式诞生的第一分钟就开始学习和钻研。
纳粹德国的兴亡 内容简介 本书主要介绍了魏玛共和国;崛起道路上的希特勒;谁毁灭了魏玛共和国;权力的委托与全面的夺权等内容。纳粹德国的兴亡 目录 前言**章 魏玛...
厚重山西-中国作家看山西-(上下册) 本书特色 ★ 16开精装,印质上佳,装帧精良,北岳文艺出版社出版★ 全书分上下两册,上册为【人文篇】,下册为【地理篇】,每...
秘境观察之未解之谜 本书特色 本套丛书是btv科教频道探索类节目收视冠军 《秘境观察》之终极版, 套书的基点是“从悬疑中说历史,从解密中品文化”,王刚、白明、李...
左宗棠与近代甘肃社会 本书特色 左宗棠是一位传奇人物,他一生经历了平定太平天国运动,洋务运动,平定陕甘和收复新疆等重要历史事件,在中国近代目前留下了浓墨重彩的一...
《人际关系心理学》内容简介:本书是一部社科类图书。心理策略是一门人际关系心理学的实用技术,人际关系中的强者可以借助各种情绪
新四军重建江南大营 目录 **章 皖南事变后江南新四军分布状况**节 新四军第16旅苦斗江南第二节 浙江抗日游击区一、浙东抗日游击纵队二、浙南抗日游击队活动第三...
1895-1928-北洋军阀统治时期史话-(上中下) 本书特色 全书以一百三十余万字的篇幅,生动地勾勒了一段上自袁世凯朝鲜发迹、下至张学良东北易帜,前后三十三年...
王绍光,香港中文大学政治与公共行政系主任、讲座教授,清华大学公共管理学院长江讲座教授。英文国际学术刊物ChinaReview的主编。
《5分钟爆笑诗词:李白篇》内容简介:李白是谁?一个个性鲜明的人,一部行走的金句制造机。他爱四处漫游、看景、写诗、交友,是个潇
《海岛民风:澳门路环老街坊口述历史》内容简介:本书以口述史形式记录了澳门路环岛近百年的变迁,其中包括渔业、人口、商业、教育
时光里的文明史-从宇宙大爆炸到二十世纪-上下册 本书特色 德国著名历史学家十五年沉潜之作史上*好读、*好懂、*权威的世界文明史一部全景揭示世界文明发展轨迹的百科...
政治思想史写作在21世纪的新里程碑,精彩讲述从古希腊到现代的完整西方政治观念演化历程,刘擎、周濂、哈罗德•布鲁姆等著名学者一
孙中山的作风令人费解,因他是个勉为其难的革命家。在致力革命时,他宁愿选择最少使用武力的措施达其目的。这是环境及其气质使然
一部大学课堂讲稿能在社会上受到普通读者如此热捧,恐怕是所有人都始料未及的。2005年到2006年是中国历史通俗读物的爆发时期,新