本书精选泰戈尔代表作,包含《吉檀迦利》和《园丁集》,以及一百三十多首散见于报刊或者诗人生前没有发表过的诗歌佳作等。从这本诗集中,我们可以深深地体会出泰戈尔这位伟大的印度诗人是怎样的热爱自己的有着悠久优秀文化的国家,热爱这国家里爱和平、爱民主的劳动人民,热爱这国家的雄伟美丽的山川。
《泰戈尔诗选》收录诺贝尔文学奖诗人泰戈尔散文诗集代表作《吉檀迦利》《园丁集》,以及一百三十多首散见于报刊或者诗人生前没有发表过的诗歌佳作,译文均采用冰心先生经典译本,诗意灵动,同时收录名家导读、译者前言、译者序、译者附记、冰心寄泰戈尔清丽散文、诗人生平介绍等珍贵资料。本书还收录了泰戈尔部分原创画作。
散文诗
《吉檀迦利》
1 你已经使我永生,这样做是你的欢乐。这脆薄的杯儿,你不断地把它倒空,又不断地以新生命来充满。这小小的苇笛,你携带着它逾山越谷,从笛管里吹出永新的音乐。在你双手的不朽的按抚下,我的小小的心,消融在无边快乐之中,发出不可言说的词调。你的无穷的赐予只倾入我小小的手里。时代过去了,你还在倾注,而我的手里还有余量待充满。 2 当你命令我歌唱的时候,我的心似乎要因着骄傲而炸裂,我仰望着你的脸,眼泪涌上我的眶里。我生命中一切的凝涩与矛盾融化成一片甜柔的谐音——我的赞颂像一只欢乐的鸟,振翼飞越海洋。我知道你欢喜我的歌唱。我知道只因为我是个歌者,才能走到你的面前。我用我的歌曲的远伸的翅梢,触到了你的双脚,那是我从来不敢想望触到的。在歌唱中的陶醉,我忘了自己,你本是我的主人,我却称你为朋友。 3 我不知道你怎样地唱,我的主人!我总在惊奇地静听。你的音乐的光辉照亮了世界。你的音乐的气息透彻诸天。你的音乐的圣泉冲过一切阻挡的岩石,向前奔涌。我的心渴望和你合唱,而挣扎不出一点声音。我想说话,但是言语不成歌曲,我叫不出来。呵,你使我的心变成了你的音乐的漫天大网中的俘虏,我的主人! 4 我生命的生命,我要保持我的躯体永远纯洁,因为我知道你的生命的摩抚,接触着我的四肢。 我要永远从我的思想中屏除虚伪,因为我知道你就是那在我心中燃起理智之火的真理。我要从我心中驱走一切的丑恶,使我的爱开花,因为我知道你在我的心宫深处安设了座位。我要努力在我的行为上表现你,因为我知道是你的威力,给我力量来行动。
泰戈尔(1861—1941)
印度诗人,短篇小说作家,作曲家,剧作家,散文家,画家,1913年获诺贝尔文学奖。他深刻影响了印度与西方优秀文化的交流融通,被奉为杰出的现代印度艺术大师。
那一群闪耀的繁星-读者文摘-典藏版 本书特色 本书深入民国的名人堆里,用不同的视角,记录他们的故事,记录他们相互交往的逸闻趣事。那一群闪耀的繁星-读者文摘-典藏...
海涅抒情诗选 本书特色 海涅诗歌的读者主要是大学生和诗歌爱好者。《海涅抒情诗选》这本小书中收录了诗人从少年时代到晚年临终不同时期创作的二百五十多首抒情诗,海涅*...
秦淮世家 本书特色 《民国通俗小说典藏文库·张恨水卷:秦淮世家》讲述了是在强烈的利益冲突下,人性的真善美与丑恶劣的凸显。张恨水心思巧妙地让书中的小人物在生活的倾...
海男散文自选集 本书特色 海男那种激情的、缭绕的叙述在这里比在她的一般叙事作品中更具力量,因为这是自我沉浸的、修行式的语言,它的作用接近咒语或经文。——李敬泽 ...
古典文化倍受国人青睐,宋词更甚。这本书精心选取宋词中的精品之作,CCTV3电视诗歌散文栏目特约作者白落梅,从词中的用字、用典细
《写在亚洲边地(上)》内容简介:在这个充斥着大众媒体与社交媒体的社会,学生正在成为信息的被动接收者。本书作者创立的“大篷车
《终结的感觉》内容简介:上世纪六十年代,高中生托尼有两个好友,三人爱读书也热衷于谈论性,常聚在一起调侃戏谑。后来博学睿智的
《鲁迅自编文集:准风月谈》内容简介:本书是鲁迅的一部杂文集。收录了鲁迅在1933年所写的杂文六十四篇。包括《夜颂》,《“吃白相
一方阳光 内容简介 本书分为四辑:《碎琉璃》展现的是作者故乡,山东兰陵。琉璃,不碎的宝石,人间罕见;故乡,作者心中珍藏至宝,在记忆中闪烁,在现实里破碎,在思念的...
《奇来前书》内容简介:杨牧始作《山风海雨》(1987)在八十年代中,继之以《方向归零》(1991)与《昔我往矣》(1997),遂完成一
马丁·海德格尔(1889-1976),20世纪著名的德国哲学家.在弗莱堡大学任教期间,他参加胡塞尔主持的研究班。1922-1926年,在马堡大学任副教授,讲授亚...
快乐乐翻天.师生幽默经典 本书特色 欢乐大本营,包你翻到哪里,笑到哪里!让生活多一点幽默,就从《快乐乐翻天:师生幽默经典》开始!某老师心情不错,一边洗衣服一边引...
名家散文经典译丛:太阳和鱼 本书特色 散文集《太阳和鱼》收录英国传奇女作家弗吉尼亚•伍尔芙不同创作阶段、不同体裁的文章共三十一篇,这些文章可分为三类:...
对弈-3 本书特色 有人的地方就有江湖,不知道从什么时候开始江湖上有一个门派:江相派,自诩江湖之宰相。门派中人上不入公门、下不沾绿林,是个独立的存在。和江湖上许...
刘禹锡诗编年校注(全四册) 内容简介 本书收录了刘禹锡的全部诗词,按年代从校记、笺注、编年等几个方面进行了整理。全书采用繁体字、坚排版的形式编撰刘禹锡诗编年校注...
作品目录作者序第一章 我出生了第二章 我观察第三章 换环境第四章 我丢脸了第五章 我被迫离家第六章 我交更多的朋友第七章 我在
异兽志 本书特色 《异兽志》是小说家颜歌早期的作品,描写了一个人兽共处的世界的喜怒哀乐。随着故事情节的展开,主人公发现了自己也有着兽的血统,她不再是兽的命运的旁...
盛装旅行 本书特色 美不是目的,也不是终点,美是女孩爱自己的标志,滋养并代表了自信与勇气。一切源于一次“留有遗憾”的西班牙之旅,一向对造型追求完美的淳子面对精致...
培根散文精选 本书特色 弗兰西斯·培根是英国文艺复兴时期的大文豪。他因一句“知识就是力量”而在我国文学界名声大噪。其实,他真正闻名的是在哲学和散文领域。现在,就...
一个德国人的故事-哈夫纳1914~1933回忆录 本书特色 《一个德国人的故事:哈夫纳1914~1933回忆录》是由花城出版社出版的。一个德国人的故事-哈夫纳1...