本书总结了英国青年汉学家罗宾·吉尔班克在从事中国文化研究中的一些学术成果, 书写了他对中国的一些文学文化、历史人物的独特见解, 生动地向世界展示了中国丰富多彩的灿烂文化。写出了一个英国学者的“中国故事”。
中国之所以为中国,不是过去一百年称自己是个民族国家的产物,而是因为其实一个有两千多年历史的文明古国。在人类历史上,中国的变化之快胜过任何一个社会。同时,中国依旧与自己的历史保持着独一无二和无与伦比的亲密感。要是北京的一个出租车司机和你谈到今天的时候,引用三千多年前一两位先贤的话,我们大可不必惊讶。历史,即便是久远的历史,就在他的倒车镜里。
作者简介:罗宾·吉尔班克(Robin Gilbank),出生于1981年,英国北约克郡人,中世纪英语文学博士。从2008年起在西北大学任英美文学专家,外国语学院院长助理。出版英文专著《最美丽的谎言家》(The Prettiest Liar)等。与人合译的有贾平凹的《废都》《土门》,叶广芩作品选《山地故事》,杨争光作品选《老旦是一棵树》,《中国历史十五讲》《陕西地方文化英语读本》等。 译者简介:胡宗锋,男,1962年11月生,汉族,陕西省凤翔县人。现任中国翻译协会理事,陕西翻译协会主席,文学翻译委员会主任,第十二届西安市政协委员,陕西省外国文学学会副会长。西北大学外语学院教授,院长,西北大学西方文化与翻译研究所所长。英美文学、英汉(汉英)翻译理论与实践方向硕士生导师,比较文学与世界文学博士生导师。
脱口而出初级 内容简介 例如,针对大家发音不准甚至不会发音的情况,本系列图书编排了“口语原声带”、“美音练说馆&rd...
客户关系管理-(附考试大纲) 本书特色 《客户关系管理》由中国客户管理专业水平证书考试教材编写委员会主编,专业,准确,实用。本课程既是中国客户管理专业水平证书考...
简.爱-读名著.学语文-增订版 本书特色 《简·爱》是英国著名女小说家夏洛蒂·勃朗特的代表作。女主人公简·爱与男主人公罗切斯特先生产生了真挚的爱情,就...
土木工程地质 本书特色 《土木工程地质(普通高等教育十二五土木工程系列规划教材)》(作者于林平)是编者根据多年从事工程地质的教学经验,在充分吸收和借鉴近年来出版...
欧几里得原理十三本书 第1卷(英文本) 内容简介《欧几里得原理十三本书》是当代*流行的标准英译本著作,本书是欧几里得数学思想研究的历史总结,每章节都作了详细的注...
楚辞-全民阅读国学经典大字注音全本-(第二辑) 本书特色 《楚辞》的出现,唤醒了《诗经》後沉寂达300年之久的诗坛。刘勰说:“自风雅寝声,莫或抽绪,奇文...
快乐山巅:从亿万富翁到优秀教师 本书特色 《快乐山巅:从亿万富翁到优秀教师》:看资产亿万的硅谷精英如何用企业家的精神成功塑造英才;看巴菲特推崇的美国白宫顾问如何...
现代汉语词典-全新版 内容简介 规范性 严格按照国家语言文字规范标准编纂。实用性 单字条目15000余个,多字条目70000余个,例证70000余条。内文插图5...
方洲新概念--初中生话题作文分类精评大全(修订版) 内容简介 全国话题作文冠军畅销书“方洲新概念”话题作文系列,出版两年来受到全国中学师生的一致好评,并被多所学...
最易混淆单词词典 本书特色 1989年美国海军军校回收了将近一千份印制错误的毕业证书,因为这些证书把学校名称误印为Unitedstatesnavelacadem...
作品目录绪论 第一节 学习宗教学的意义 一、全面了解历史,批判继承传统文化的必要途径 二、培养和树立社会成员科学的世界观和健
《李娜:做更好的自己》内容简介:本书介绍了李娜如何走上网球的道路、并成为世界冠军的绘本。和大多数的孩子一样,李娜的童年是快
2012初级会计实务(会计专业技术资格考试辅导教材) 目录 **章 资 产 **节 货币资金 第二节 应收及预付款项 第三节 交易性金融资产 第四节 ...
当代西方国际关系理论(第2版)/博学国际政治与国际关系系列 本书特色 ★倪教授的新著《当代西方国际关系理论》视角新,结构新,学术水平高,是近几年出版的同类书中的...
二年级语文(上)-北师大版-小学教材全解-工具版 本书特色 《小学教材全解——二年级语文(上)(北师大版)》按照《语文课程标准》的要求,本书编写内容丰富,信息充...
Vectorcalculusisthefoundationstoneonwhichavastamountofappliedmathematicsisbased....
剑桥流利英语(1)写作 内容简介 《剑桥流利英语》丛书创造性地运用全新材料,致力于培养您自信,流畅地运用英语。本丛书中的每一本都设计了各种富于想像力的主题和练习...
失去灵魂的卓越:哈佛是如何忘记教育宗旨的。哈瑞·刘易斯向我们描绘了美国常春藤联盟大学,如何迅速从教育机构(ivyleague.edu)
荒野的呼唤-名著小书坊-青少彩绘版 本书特色 1.依据教育部*新《全日制义务教育语文课程标准》编写。2.专家严格审读把关,版本权威,梅子涵等15位名家名师联合推...
商务英语口译教程学生用书 内容简介 “新世纪商务英语专业本科系列教材”是国内首套按照《高等学校商务英语专业本科教学要求》(试行)编写的商务英语专业教材。教材以现...