《韩刚B2A“译点通”:9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典》从CATTI近年三级口译和二级口译的实考话题中精选出50个实务考试题目,并根据考试话题从新华网、央视网、国新办、外交部、商务部、联合国网站、美国政府网站、英国政府网站、中国驻外使领馆网站、维基百科等渠道搜集整理了1000余篇相关演讲或报道,提取核心观点或背景知识,根据难易程度按照9天进阶的形式划分章节,真正做到让考生有“升级打怪”的阶段性获得感。无论是三级口译考生还是二级口译考生都可以循序渐进地按照本书编排进行全方位学习,也可以根据个人的实际水平和需要选取其中自己感觉生僻的实考话题进行有针对性的训练。
作者经过多年的摸索和酝酿,在仔细分析了近年口译实际考试话题和各位网友的考试反馈后,用了近三年时间进行本书的前期筹备工作,又花费半年多的时间进行组稿、翻译和校审,*终才得以将本书呈现给大家本书有四大特色:1. 方向明确:CATTI二、三级口译实考话题语料;2. 内容精准:根据实考话题相关领域延伸预测;3. 编排科学:短语、单句、多句段落依次进阶;4. 方法合理:看记、听译、笔记训练环环相扣。本书适用人群:1. CATTI三级和二级口译考生;2. MTI初试考生;3. MTI复试考生;4. 大学口译教师;5. 口译培训机构教师;6. 口译从业人员;7. 对口译感兴趣者。
韩刚,2001年毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业,曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训,后调任新闻司担任新闻发言人同传。作为B2A口译系统教学法和CECE/ECEC学习法创始人,自2003年起潜心钻研口译和笔译培训,注重系统传授,教学踏实认真,方法科学得当,现已在翻译培训界独树一帜,是深得广大学员尊重和爱戴的CATTI口笔译资深**讲师。与北京音像出版社合作出版的B2A口译入门和B2A口译实战系列教学光盘在中国口译培训界引起较大反响。
《华中村治研究(2017年第1期/总第2期)》内容简介:本书聚焦于农村信访问题,指出“乡村社会谋利型上访开始凸显并呈现出蔓延趋势,
Thistop-selling,theorem-proofbookpresentsacarefultreatmentoftheprincipletopicsof...
全新版大学英语第二版(十二五)综合教程 2 学生用书(附光盘) 本书特色 李荫华、夏国佐主编的《全新版大学英语综合教程(第2版学生用书2)》选文情理兼顾,练习注...
《好中层要会三件事:会执行、会沟通、会协调》内容简介:好的中层领导者之所以从优秀蜕变到卓越,是因为他们是卓有成效的,是能够
多元统计分析-(第四版) 本书特色 本书共分14章。主要内容包括多元正态分布、均值向量和协方差阵的检验、聚类分析、判别分析、主成分分析、因子分析、对应分析、典型...
新汉语水平考试真题集HSK二级 内容简介 1964年,“托福”正式开考;1989年“雅思”投入运作。2004年,“雅思”开始尝试使用“一次性试题”,所有的试题只...
陈景润(1933年5月22日—1996年3月19日)福建福州人,中国著名教学家,厦门大学数学系毕业。历任中国科学院数学研究所研究员、河南
燃气管网运行工-(下册) 本书特色 《燃气管网运行工(下册)》是由中国石油天然气集团公司职业技能鉴定指导中心统一组织编写的《石油石化职业技能培训教程》中的一本。...
小学生优秀作文精华范本-名师培优 本书特色 掌握好技巧:多种精妙技法,全程辅导,实用有效,解决写作难题,轻松写出好文章。借鉴好思路:名师教你巧入门,高效写作技法...
塑身英语通-(含MP3) 内容简介 常春藤又出了一系列好书!这些书分别是:《新闻英语通》、《书信英语通》、《笑语英语通》、《塑身英语通》和《格言英语通》。本书的...
4年级-小学生限字作文400字-作文高手-上下学期通用 本书特色 构思图解,形象展示:由一线名师运用思维导图形式,将文章写作构思的方法精彩呈现,让写作变得更为简...
变分学讲义-24 内容简介 变分学是数学分析的一个重要组成部分,是一门与其他数学分支密切联系、并有广泛应用的数学学科。近几十年来,变分学不论是在理论上还是在应用...
平面构成 本书特色 《平面构成》分为三章,*章系统介绍了平面构成的规律性原理。第二章是平面构成形态与训练,该章覆盖了平面构成常见的表现形式,如平面形态构成、空间...
John Stillwell,澳大利亚数学家,先后任职于莫纳什大学和旧金山大学。1970年,他在麻省理工学院获得博士学位,师从小哈特利•罗杰斯。2005年,Jo...
金融学-(第二版) 本书特色 金融是现代经济的核心,是经济发展的持久推动力。盖锐等编著的《金融学(第2版)》共5部分,分12章,第Ⅰ部分“金融理论”,介绍了金融...
数学-七年级上册-配人教教材-中学奇迹课堂-教材解析完全学习攻略 内容简介 《中学奇迹课堂》是《英才教程》编写组经多年实验研究而得出的成果,具有深厚的理论基础和...
语文新课程标准必读:希腊神话(导读版) 本书特色 《希腊神话(导读版)/语文新课程标准必读》是古希腊民族关于神和英雄的故事总汇。它将现实生活与幻想交织在一起,为...
日汉汉日袖珍词典 内容简介 本词典由日汉词典和汉日词典两部分组成。选收日语基本词、常用词及汉语基本词、常用词各25000余条。其中着重选收了当前国内外媒体上经常...
普通物理学(第7版)上册 本书特色 本书是在程守洙、江之永主编的《普通物理学》(第六版)的基础上,参照教育部高等学校物理基础课程教学指导分委员会编制的《理工科类...
福尔摩斯探案之归来记 本书特色 这本《福尔摩斯探案之归来记》由柯南·道尔著,韩秀丽翻译。广博的科学知识,超乎寻常的胆识,严谨的案例分析,精妙的逻辑推理——每个故...