《韩刚B2A“译点通”:9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典》从CATTI近年三级口译和二级口译的实考话题中精选出50个实务考试题目,并根据考试话题从新华网、央视网、国新办、外交部、商务部、联合国网站、美国政府网站、英国政府网站、中国驻外使领馆网站、维基百科等渠道搜集整理了1000余篇相关演讲或报道,提取核心观点或背景知识,根据难易程度按照9天进阶的形式划分章节,真正做到让考生有“升级打怪”的阶段性获得感。无论是三级口译考生还是二级口译考生都可以循序渐进地按照本书编排进行全方位学习,也可以根据个人的实际水平和需要选取其中自己感觉生僻的实考话题进行有针对性的训练。
作者经过多年的摸索和酝酿,在仔细分析了近年口译实际考试话题和各位网友的考试反馈后,用了近三年时间进行本书的前期筹备工作,又花费半年多的时间进行组稿、翻译和校审,*终才得以将本书呈现给大家本书有四大特色:1. 方向明确:CATTI二、三级口译实考话题语料;2. 内容精准:根据实考话题相关领域延伸预测;3. 编排科学:短语、单句、多句段落依次进阶;4. 方法合理:看记、听译、笔记训练环环相扣。本书适用人群:1. CATTI三级和二级口译考生;2. MTI初试考生;3. MTI复试考生;4. 大学口译教师;5. 口译培训机构教师;6. 口译从业人员;7. 对口译感兴趣者。
韩刚,2001年毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业,曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训,后调任新闻司担任新闻发言人同传。作为B2A口译系统教学法和CECE/ECEC学习法创始人,自2003年起潜心钻研口译和笔译培训,注重系统传授,教学踏实认真,方法科学得当,现已在翻译培训界独树一帜,是深得广大学员尊重和爱戴的CATTI口笔译资深**讲师。与北京音像出版社合作出版的B2A口译入门和B2A口译实战系列教学光盘在中国口译培训界引起较大反响。
别笑!我是英文单词书2(含光盘) 本书特色 短短几个月,狂销300万册,连续36周蝉联韩国畅销书排行榜总冠军!让数百万人为之疯狂的英语学习法!无论是**名,还是...
工程流体力学 内容简介 本书是针对石油及天然气储运工程和石油机械工程专业的需要,在长期的教学实践经验基础上编写成的。全书共分九章。一至五章是各专业通用的基本内容...
成语小英雄-3A级-图解双色版 本书特色 这套书以讲述精彩绝伦的故事为主线,配以准确的释义、精妙的造句、延伸的近义、反义词,辅导小学生学习和使用成语。 本套书把...
本书以初等函数为重点,介绍了微积分相关的内容,包括微分、积分、无穷级数、傅里叶展开和勒贝格积分等9章内容.作者采用讲义式的
初中(世界历史)-图说历史课程标准 内容简介 本书依据全日制义务教育历史课程标准,从教学资源的角度提供了600余幅历史图片。初中(世界历史)-图说历史课程标准 ...
社会心理学(第三版) 内容简介 本书第3版内容保持了原书18章社会心理学的主干知识,全书分为社会心理学概论、社会心理发展、认知社会心理学、社会互动及社会影响五个...
2015年全国广播电视编辑记者、播音员主持人资格考试考前辅导教材:广播电视业务 本书特色视频教学:内含超值的资格考试辅导专家知识点串讲视频,*前沿的考试知识点讲...
华数奥赛强化训练小学数学四年级 内容简介 《华罗庚数学奥林匹克教材》(简称《华数奥赛教材》)自出版以来,在数学教育界产生了巨大影响,并受到广大师生读者的一致好评...
走向生活世界的教师-对大学教师生存方式的考察 本书特色 《走向生活世界的教师--对大学教师生存方式的考察》由王玉秋所著,本书研究了现时期我国教师工作,生活、科研...
花卉学(第三版) 内容简介 《花卉学》第二版自2003年出版以来,至今已有近8年时间了。其间,我国花卉业和园林行业经历了快速发展的阶段,云南切花、广东盆花、西北...
《绵阳史话》内容简介:绵阳距今已有2200余年的历史,历来为郡县、州府治所。古往今来,这块土地人文荟萃、英才辈出,孕育了李白、
学习高手是这样炼成的 内容简介 本书围绕家长、教师、学生所关注的一些学习现象,以作者教学经历中的真实故事为例,通过理性分析,让家长从目前的教育热潮中厘清教育规律...
约翰·亚当斯 内容简介 要不是他的父亲,约翰·亚当斯可能一辈子只能做一个碌碌无为的农民,根本不会关注家乡布伦特里以外的地方。小时候,约翰在镇上一所仅有一间校舍的...
从《高等代数(第3版)》的前身《高等代数讲义》(1964年由高等教育出版社出版)算起,它已问世近40年了。国内广大读者从它得益,也对
房龙地理-中英对照全译本 本书特色 《房龙地理(中英对照全译本)》是由世界图书出版公司出版的。房龙地理-中英对照全译本 内容简介 这是一本关于“人”的地理书。房...
Fromthereviews:"Thetheoryissystematicallydevelopedbytheaxiomaticmethodthathas,si...
职场口语-365天英语口语大全-(赠MP3光盘1张) 本书特色 《365天英语口语大全:日常口语》包含*不冷场的实用情景主题,你可从任1册,任1课,任1天开始,...
德汉翻译教程 本书特色 《德汉翻译教程》详细剖析德译汉翻译技巧,涵盖*具翻译特色的典型文章,针对难点和疑点逐一讲评,附有参考译文,巩固翻译技巧和能力。德汉翻译教...
《精通JavaScript+jQuery》内容简介:《精通JavaScript+jQuery:100%动态网页设计密码》深入浅出,结合实际案例系统地讲解了使用J...
日本民间故事大全-晨读夜诵/每天读一点-日汉对照有声版 本书特色 本书是为爱读日本民间故事的读者精心设计的日汉对照读物。全书精心选取了60个在日本家喻户晓、流传...