《韩刚B2A“译点通”:9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典》从CATTI近年三级口译和二级口译的实考话题中精选出50个实务考试题目,并根据考试话题从新华网、央视网、国新办、外交部、商务部、联合国网站、美国政府网站、英国政府网站、中国驻外使领馆网站、维基百科等渠道搜集整理了1000余篇相关演讲或报道,提取核心观点或背景知识,根据难易程度按照9天进阶的形式划分章节,真正做到让考生有“升级打怪”的阶段性获得感。无论是三级口译考生还是二级口译考生都可以循序渐进地按照本书编排进行全方位学习,也可以根据个人的实际水平和需要选取其中自己感觉生僻的实考话题进行有针对性的训练。
作者经过多年的摸索和酝酿,在仔细分析了近年口译实际考试话题和各位网友的考试反馈后,用了近三年时间进行本书的前期筹备工作,又花费半年多的时间进行组稿、翻译和校审,*终才得以将本书呈现给大家本书有四大特色:1. 方向明确:CATTI二、三级口译实考话题语料;2. 内容精准:根据实考话题相关领域延伸预测;3. 编排科学:短语、单句、多句段落依次进阶;4. 方法合理:看记、听译、笔记训练环环相扣。本书适用人群:1. CATTI三级和二级口译考生;2. MTI初试考生;3. MTI复试考生;4. 大学口译教师;5. 口译培训机构教师;6. 口译从业人员;7. 对口译感兴趣者。
韩刚,2001年毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业,曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训,后调任新闻司担任新闻发言人同传。作为B2A口译系统教学法和CECE/ECEC学习法创始人,自2003年起潜心钻研口译和笔译培训,注重系统传授,教学踏实认真,方法科学得当,现已在翻译培训界独树一帜,是深得广大学员尊重和爱戴的CATTI口笔译资深**讲师。与北京音像出版社合作出版的B2A口译入门和B2A口译实战系列教学光盘在中国口译培训界引起较大反响。
森林报-美绘典藏版-新版课课标指定必读 本书特色 《森林报》是人教版小学语文教材推荐阅读书目,堪称一部史无前例的大自然颂诗!它颇具创意地采用报刊形式,介绍...
秘密花园(书虫)(新版) 本书特色 “书虫·牛津英汉双语读物”系列“书虫”入门级(适合小学高年级,初一)《红酋长的赎金(入门级·适合小学高年级、初一)(书虫·牛...
六级词汇词根+联想记忆法 本书特色 《六级词汇词根+联想记忆法:乱序版》是新东方创始人俞敏洪老师经典之作红宝书系列丛书之一,自上市以来畅销多年,使数百万名六级考...
相思华西坝:华西协合大学 本书特色 在成都的华西坝,有一棵郁郁葱葱的相思古树,让进进出出的中外华西人无不驻足留连,在他们离开华西坝的时候,都不忘在这里留影纪念,...
模型论引论 本书特色 本书以现代观点介绍模型论,着重强调其在代数学中的应用。前半部分包括模型构造技巧的经典论述,如类型空间,素模型,饱和模型,可数模型,不可辨...
《虚胖:健脾、祛湿、补气》内容简介:你是不是肉晃、背厚、精神差,肤色暗沉、脸部浮肿、神疲乏力、嗜睡、四肢冰冷、喝水都胖……
小学数学基础理论 本书特色 本书由六章构成,即“数与运算”“整数的性质”“比例与方程”“图形与几何”“概率与统计”“数学基本思想”。本书较全面地解析了小学数学核...
民国大师文库(第四辑)---中国教育改造 本书特色 陶行知编著的《中国教育改造》是中国著名教育家陶行知在他所进行对中国教育改革试验——晓庄试验乡村师范学校创办一...
初中物理实验全能突破秘籍-适用于初二.初三年级 本书特色它——中考状元、优秀学生的**宝典 它——方法归纳、技巧提炼的解题秘籍 它——学而思教育**教师经验方法...
新概念作文大奖赛特色作文选----情感卷 内容简介 本丛书是由萌芽编辑部从新概念作文大奖赛众多的参赛作品中精心选编的佳作汇集,所选编的文章在语言、结构、思想意蕴...
黄河清:中学数学问题导学教学策略 本书特色 《名师教学思想与教学艺术丛书》近期二出版(暂定名)邱学华怎样教小学数学胡柏玲与历史课改同行—&mdash...
理智与情感-英语原著版 本书特色 《理智与情感(世界文学名著英语原著版)》由中国对外翻译出版公司出版。理智与情感-英语原著版 内容简介 简介《理智与情感》是英国...
高等数学 本书特色 为了更好地适应高等职业学校培养高等技术应用型人才的需要,提高学生的基本素质和教学质量,解决高等职业教育这一层次《高等教学》课程的教材问题,我...
《亚运之花》内容简介:本书为何水法先生运用大写意所绘亚洲地区数十种花卉的合集。每种花卉或为一国之国花,或为一个地区的代表性
高职大学生心理健康教育 本书特色 本书在第1版的基础上补充了理论研究成果,增加了心理服务、心理咨询的相关内容。案例依旧以两名大学生的生活为主线,通过介绍他们与同...
初中卷-作文路路通-30年写作指导精髓 本书特色 写作方法系统指导,考试真题讲解分析,满分作文点评赏析!汇集《语文报》历年写作指导精华,深入浅出的写作方法大全!...
一本帮助刚入学的孩子尽快适应学校生活,建立学习秩序,形成学习能力的指导用书,本书全程记录了一名小学一年级教师的工作历程,
看不见的长城 内容简介 no matter how many times you've been to the great wall, you have nev...
经典巨著:愿望的实现(四色注音) 本书特色 -美绘注音版·原生木浆纸防近视、不伤眼·精美印刷、字迹清晰-精美插图·图文结合、更易阅读-听·情景朗读、扫码即听经典...
离散数学简明教程 内容简介 《离散数学简明教程》是以内容简明、面向应用为特色的离散数学教材,它适合于课程学时数为30~50的教学需要。全书内容遵循少而精的原则,...