余光中(1928-2017)
1928年出生于江苏南京,祖籍福建永春。因母亲原籍为江苏武进,故也自称“江南人”。
1952年毕业于台湾大学外文系。1959年获美国爱荷华大学艺术硕士。先后任教于台湾东吴大学、台湾师范大学、台湾大学、台湾政治大学、香港中文大学、台湾中山大学。其间两度应美国国务院邀请,赴美国多所大学任客座教授。
余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译工作,自称为写作的“四度空间”。其文学生涯悠远、辽阔、深沉,著述颇丰。代表作有诗集《白玉苦瓜》《藕神》,散文集《听听那冷雨》《记忆像铁轨一样长》,评论集《分水岭上》《蓝墨水的下游》,译著《理想丈夫》等。
余光中(1928-2017)
1928年出生于江苏南京,祖籍福建永春。因母亲原籍为江苏武进,故也自称“江南人”。
1952年毕业于台湾大学外文系。1959年获美国爱荷华大学艺术硕士。先后任教于台湾东吴大学、台湾师范大学、台湾大学、台湾政治大学、香港中文大学、台湾中山大学。其间两度应美国国务院邀请,赴美国多所大学任客座教授。
余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译工作,自称为写作的“四度空间”。其文学生涯悠远、辽阔、深沉,著述颇丰。代表作有诗集《白玉苦瓜》《藕神》,散文集《听听那冷雨》《记忆像铁轨一样长》,评论集《分水岭上》《蓝墨水的下游》,译著《理想丈夫》等。
每隔两年我都会在外文所讲授上下两学期的“浪漫诗歌”,选修的研究生颇多。浪漫诗当然满有趣,却未必好读,你要是以为都像徐志摩、戴望舒的诗那么浅易,入口便化,就错了。认真读起原文来,文法这一关就很难过:主词出现了,动词在何处?代名词一大堆,所代的名词能还原吗?倒装的句法,理得顺吗?穿插的割裂句,断处如何承接?平凡的字汇,古语中作何解?微妙的典故,复杂的比喻,非英语国家专有名词的发音这一切,都不容浮光掠影地蒙混过关。如果不能过关斩将,而要奢求该诗的妙悟真情,那就永远休想登堂入室。所以三小时的长课,会把师生都累。但如果真能解惑脱困,尝到甜头,也会像胡桃挑仁,螃蟹剥壳,苦尽甘来还是值得的。学期结束时,我就写了一首谐诗,发给学生共娱,并出一口怨气,诗曰:WilliamBlakeisaboreWordsworthislittlemoreColeridgeisafreakShelleyishumourlesslyGreekKeatsishopelesslysick.What'sinaRomanticExceptpanicandfranticAnd,what'sworse,Byronic?
——引自章节:061西湾落日圆
中文、外文、艺术、音乐、戏剧等系的教授,能够不述而作,或是述作俱胜,不也同样可以鼓舞学生吗?中文系如果拥有一位李白或曹霑,岂不比拥有一位许慎或钟嵘更能激发学生的热情?同时,与其要李白缴一篇《舜目重瞳考》式的论文,何不让他多吟几篇《远别离》之类的杰作呢?外文系和上述的其他各系一样,如果永远守住“述而不作”的阵地,只能算是一种消极的姿态。假设有这么一位狄更斯的权威某某教授,把他生平所学传授给高足某某,这位高足去国外留学,专攻的也是狄更斯,回到国内,成为狄更斯权威二世,二世的高足出国留学,回到国内,成为狄更斯权威三世……师生如此相传,成为外国传统忠诚的守护人,这样当然很高级,也很够学术,问题在于:这样子的“学术轮回制”究竟为中国的小说增加了什么呢?上述其他各系的人也不妨反躬自问:他们为中国的这种艺术增加了一些什么?以音乐系为例,多年来一直是三B的天下,现在可能加上巴尔托克、贝尔克和巴尔伯,可是中国的现代音乐在哪里呢?小市民听的是华语歌曲,知识青年听的是西方的热门音乐,学院里提倡的是西方的古典音乐。少数的作曲家如许常惠等,确是在创造中国的新音乐,可是一般人不要听,而要听的少数却不常听得到,成为济慈所谓的“无声的旋律”“我为中国的新文学做了些什么?”各说各话,自说自话的结果,我只能提出这么一个问题,献给同行,也用以质问我自己。
——引自章节:173外文系这一行
米沃什(1911-2004),出生于立陶宛而后为波兰人,经历德国与苏联入侵,身历一战与二战,一生流亡,五十年代逃于法国,六十年代流落美国,九十年代往返于波兰的克...
我是李一诺。我经常被问到的问题是:“你怎么可以做成那么多事?”人们只看到光鲜亮丽的标签,其实真实生活都是一地鸡毛。我的起点,和大家一样,是从一个个“不敢”、一个...
金融世界猶如殺戮戰場,投資者從歷史教訓中,學會審時度勢、進退有據,方能成為屹立在萬骨之上的倖存者。正如投資評論權威曹仁超所言﹕「從歷史戰爭中,學習別人策略代價廉...
《占有还是存在》是著名精神分析学家、人本主义哲学家弗洛姆的最后一部著作。他对自己多年来关于资本主义社会所崇拜的人类生存方式的非人道化影响的研究进行了全面总结。弗...
针灸学 本书特色 王华、杜元灏主编的《针灸学》主要内容:绪论概述了针灸学的概念、范畴和主要内容,阐述了针灸学的发展简史、对外传播和国际交流,归纳了针灸学的学科特...
内容简介:“知识就是力量!”——弗朗西斯·培根智慧哲人弗朗西斯·培根,英国文艺复兴时期的哲学家、文学家、历史学家、法学家,与同时期的莎士比亚一起被誉为“英国的骄...
阎真,湖南长沙人,毕业于北京大学中文系,湖南师范大学文学硕士。现为中南大学文学院教授、博士生导师,中国作家协会会员。主要作品有长篇小说《曾在天涯》(1995,海...
一九二七年生,江苏江都人,十二岁于南京栖霞山礼宜兴大觉寺志开上人出家,曾参学金山、焦山、栖霞等禅净律学诸大丛林。一九四九年春天来台,主编《人生》杂志等刊物。一九...
作品目录Part1 十年 1 Part2 从1500到1506 147 Part3 他说 187 堂奥 这么年轻就开始回忆 为什么游戏重要? Part4 纸天堂...
著名央视主持人柴静倾情撰文著名央视主持人柴静倾情撰文,记录弱势群体摄影师赵铁林。郭敬明亲率旗下顶尖作者及画手倾力打造百万畅销作家郭敬明、笛安、恒殊等数十位实力作...
本书是“变量”系列图书的最新一本。著名学者何帆发愿要用30年的时间,通过这套书为中国经济立传。在《变量:大国的腾挪》中,何帆继续他对中国经济的记录。他用双脚丈量...
作品目录一 与恶魔搏斗1 弗里德里希・尼采2 荷尔德林二 人的命运转折时刻1 滑铁卢的震撼世界的时刻2 马利恩巴德悲歌三 人物・书
《大汗之城》是王南“建筑史诗”系列的第十一本,遍访日本和欧洲后主角重回中国。元大都为中国历史上继隋唐长安、洛阳以及北宋汴梁之后又一规模宏钜之名都,并且由于元朝与...
蜂王浆机械化生产技术 本书特色 《蜂王浆机械化生产技术》在阐释蜂王浆定义、介绍传统蜂王浆生产方法、我国蜂王浆生产瓶颈及出路、人们对蜂王浆机械化生产探索的基础上,...
“Designed by Apple in California” chronicles 20 years of Apple design through 45...
“情感社会学”研究领域重要著作《纽约时报》年度最有影响力的社会学著作之一荣获“米尔斯奖”“查尔斯·库利奖”等社会学奖项情感变为一种资本要素,这是现代服务业的秘密...
“赤脚医生”的兴起1965年6月26日,当时的卫生部部长钱信忠向毛泽东汇报工作,当时,中国有140多万名卫生技术人员,高级医务人员80%在城市,其中70%在大城...
•2008北京奥运会音乐总监陈其钢首部自传•张艺谋执导的《山楂树之恋》《金陵十三钗》《归来》等电影音乐人•20世纪最具代表性的国际作曲家梅西安的关门弟子•欧洲现...
本草纲目妙用彩色图鉴 本书特色 ★ 16开精装,华龄出版社出版★ 收录了精选自《本草纲目》原著中药食两用药物100多种,配有全彩清晰照片★ 精编和整合了《本草纲...
莫尔特曼,1926年生于德国汉堡,二战期间成为战俘,此间开始研习福音神学。1952于哥廷根大学取得神学博士学位。其后曾相继任教于伍伯塔尔教会神学院、波恩大学、图...