余光中(1928-2017)
1928年出生于江苏南京,祖籍福建永春。因母亲原籍为江苏武进,故也自称“江南人”。
1952年毕业于台湾大学外文系。1959年获美国爱荷华大学艺术硕士。先后任教于台湾东吴大学、台湾师范大学、台湾大学、台湾政治大学、香港中文大学、台湾中山大学。其间两度应美国国务院邀请,赴美国多所大学任客座教授。
余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译工作,自称为写作的“四度空间”。其文学生涯悠远、辽阔、深沉,著述颇丰。代表作有诗集《白玉苦瓜》《藕神》,散文集《听听那冷雨》《记忆像铁轨一样长》,评论集《分水岭上》《蓝墨水的下游》,译著《理想丈夫》等。
余光中(1928-2017)
1928年出生于江苏南京,祖籍福建永春。因母亲原籍为江苏武进,故也自称“江南人”。
1952年毕业于台湾大学外文系。1959年获美国爱荷华大学艺术硕士。先后任教于台湾东吴大学、台湾师范大学、台湾大学、台湾政治大学、香港中文大学、台湾中山大学。其间两度应美国国务院邀请,赴美国多所大学任客座教授。
余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译工作,自称为写作的“四度空间”。其文学生涯悠远、辽阔、深沉,著述颇丰。代表作有诗集《白玉苦瓜》《藕神》,散文集《听听那冷雨》《记忆像铁轨一样长》,评论集《分水岭上》《蓝墨水的下游》,译著《理想丈夫》等。
每隔两年我都会在外文所讲授上下两学期的“浪漫诗歌”,选修的研究生颇多。浪漫诗当然满有趣,却未必好读,你要是以为都像徐志摩、戴望舒的诗那么浅易,入口便化,就错了。认真读起原文来,文法这一关就很难过:主词出现了,动词在何处?代名词一大堆,所代的名词能还原吗?倒装的句法,理得顺吗?穿插的割裂句,断处如何承接?平凡的字汇,古语中作何解?微妙的典故,复杂的比喻,非英语国家专有名词的发音这一切,都不容浮光掠影地蒙混过关。如果不能过关斩将,而要奢求该诗的妙悟真情,那就永远休想登堂入室。所以三小时的长课,会把师生都累。但如果真能解惑脱困,尝到甜头,也会像胡桃挑仁,螃蟹剥壳,苦尽甘来还是值得的。学期结束时,我就写了一首谐诗,发给学生共娱,并出一口怨气,诗曰:WilliamBlakeisaboreWordsworthislittlemoreColeridgeisafreakShelleyishumourlesslyGreekKeatsishopelesslysick.What'sinaRomanticExceptpanicandfranticAnd,what'sworse,Byronic?
——引自章节:061西湾落日圆
中文、外文、艺术、音乐、戏剧等系的教授,能够不述而作,或是述作俱胜,不也同样可以鼓舞学生吗?中文系如果拥有一位李白或曹霑,岂不比拥有一位许慎或钟嵘更能激发学生的热情?同时,与其要李白缴一篇《舜目重瞳考》式的论文,何不让他多吟几篇《远别离》之类的杰作呢?外文系和上述的其他各系一样,如果永远守住“述而不作”的阵地,只能算是一种消极的姿态。假设有这么一位狄更斯的权威某某教授,把他生平所学传授给高足某某,这位高足去国外留学,专攻的也是狄更斯,回到国内,成为狄更斯权威二世,二世的高足出国留学,回到国内,成为狄更斯权威三世……师生如此相传,成为外国传统忠诚的守护人,这样当然很高级,也很够学术,问题在于:这样子的“学术轮回制”究竟为中国的小说增加了什么呢?上述其他各系的人也不妨反躬自问:他们为中国的这种艺术增加了一些什么?以音乐系为例,多年来一直是三B的天下,现在可能加上巴尔托克、贝尔克和巴尔伯,可是中国的现代音乐在哪里呢?小市民听的是华语歌曲,知识青年听的是西方的热门音乐,学院里提倡的是西方的古典音乐。少数的作曲家如许常惠等,确是在创造中国的新音乐,可是一般人不要听,而要听的少数却不常听得到,成为济慈所谓的“无声的旋律”“我为中国的新文学做了些什么?”各说各话,自说自话的结果,我只能提出这么一个问题,献给同行,也用以质问我自己。
——引自章节:173外文系这一行
围城之内 本书特色 《围城之内》是关于美国二十世纪家庭法的综合性研究作品。作者向读者展示在过往一百多年美国家庭和相关的法律制度发生的沧海桑田般的变化。古谚云,家...
《送礼的艺术:技巧篇》笔者针对现实生活中可能经历的各种礼俗和场合,“烹制”出一道道极富新奇、极富创意、极富真情的礼单套餐,
菲利普·索莱尔斯是法国20世纪著名文学家、文艺理论家,法国著名文学杂志《原样》创刊人,对当代法国文学理论有重要影响。主要代表作有《十八世纪的自由》《极限体验与书...
★本系列全球销量18个月突破500万册,被专业图书数据公司尼尔森称为“现象级出版物”★ 影视版改编权被斯皮尔伯格公司购入,正在制作中★ 网剧《沉默的真相》《隐秘...
深受医生、诗人、战士喜爱的鸦片怎么风靡世界6000年?奎宁在英国怎么就成了禁用药,后来又怎么再次崛起的?煤渣中提炼出来的染料如何带来了抗生素,改变整个医药行业?...
賀東招二小說家,作品以輕小說為主。滋賀縣出身,滋賀縣立守山高等學校卒業,中央大學經濟學部退學。大學時參加的社團是SF研究。代表作品除了驚爆危機之外,還有「蓬萊學...
精彩摘录感觉很糟糕的时候,例如,悲伤,疼痛,担忧,失望,委屈,沮丧,紧张和恼怒的时候,你要静下心来问自己:我是在自己爱自
《JAX可微分编程》以Google开发的JAX开源框架为载体,详细介绍了JAX在可微分编程领域的应用,具体包括自动微分的基本原理、数据结构,以及自动微分在实际场...
Purchaseoneof1stWorldLibrarysClassicBooksandhelpsupportourfreeinternetlibraryofd...
作品目录夸张外套取物望远镜粘贴硬币购物不花钱的世界蓄电衣胖虎料理弓箭带我去上学合体胶水如愿稻杆寻宝箱魔术手火箭操纵训练机
稻谷及副产物加工和利用 本书特色 结合国内外研究进展,全面而系统地阐述了各种稻谷制品以及副产物稻壳、米糠和碎米的加工工艺、品质评价及质量标准和控制。以期对我国稻...
社会转型期民商法的热点问题研究 本书特色 本书主要选取了我国民商法领域内热点问题进行研究,比如环境侵权、离婚时夫妻按揭房分割、民间借贷等问题。本书研究主题为民商...
《韩非子》是我国先秦时期的一部重要典籍,是在“百家争鸣”的高潮中涌现出来的一部丰富多彩的学术巨著。韩非是春秋战国时期最后出现的一位思想家,他的著述涉猎很广,不仅...
内容简介《孔雀菩提》是青年作家焦典的首部小说集,由莫言作序,含11个似真似幻的云南雨林故事。城市与城市的缝隙里,是大片雨林。一脚踏进去,这里大象轻盈,鳄鱼慈悲,...
为什么钻石难久远?为什么远古的冰雪预言了人类的未来?从冰川、沙地到重力风,从真菌孢子、花粉颗粒到沉积物中的微小塑料颗粒,历经挤压、熔解、侵蚀的岩石默默地记录着地...
采油井、注入井生产问题百例分析 本书特色 本书以案例形式对采油井、注入井现场采取的增产、增注措施,出现的生产问题进行了全面地分析、诊断。一个实例反映出一个生产中...
本书全3册,收录了阿瑟·克拉克104个璀璨夺目的经典短篇,从对科技极限的拷问、核能浩劫的警示到太空远征的畅想,饱含着他对宇宙和人类的爱。在阿瑟·克拉克的宇宙里,...
作者是一位跑步爱好者,马拉松赛跑运动员,曾获得康涅狄格一万米长跑冠军。
《人口管理中的政府政策抉择》内容简介:本书是作者长期研究成果的阶段性总结。全书共分为户籍制度相关问题讨论、计划生育政策相关
作品目录吃食和文学 四方食事 故乡的食物 故乡的野菜 五味 萝卜 征途食事 吃的5W 面包祭 “涮庐”闲话 吃谈 鱼我所欲也 春菰秋蕈