《两座城市》是波兰著名诗人、随笔散文家和小说家亚当·扎加耶夫斯基的散文、随笔集,带有作者一贯的哲思风格,通过对自己所见所闻的描述,以此提出对文学、历史的思考。
利沃夫这座城市在扎加耶夫斯基的作品中多次出现,一定程度代表了他的乡愁。在本书中,作者通过利沃夫和格里威策这两座城市,从虚和实两个角度想象和描述,以对周边事物的描写,展现了作者丰富的学识和冷静的思考,不同于他早期充满尖锐和愤怒的文风,而是以对现实世界的探索以达到对自我和他人的理解。
《两座城市》的书写一如扎加耶夫斯基本人,在“两座城市”里看到他敞开自我,爱亲人和朋友,在“公开的档案”和“新拉鲁斯百科小词典”里,则是一个喜欢独处,安静阅读和聆听周围声音的人。
本书分为三大部分。第一部分即长篇散文《两座城市》,是对利沃夫和格里威策这两座城市的对比描述和想象展开,前者是作者的出生地,后者是他童年和少年时生活的城市。这一部分有明显的自传和回忆性质,如同一篇“成长小说”,其中,利沃夫在文中属虚写,是一个“失去的城市”,只出现在上一代人的讲述和作者的想象里;格里威策则是实写,从不同角度折射出了二十世纪六十年代前后波兰社会的一般状况,特别是普通人生活的真实状况。第二部分“公开的档案”,主要讲述诗人在移居巴黎后的所见所闻,采用巧妙的反讽方式,提出了自己的思考和看法。 第三部“新拉鲁斯百科小词典”,是以影响颇大的一种法语词典之名,主要是对波兰和欧洲几位诗人和作家的精短评论,以及作者关于一些哲学和诗学问题的思考。
扎加耶夫斯基是一个具现实感和历史感的作者(诗人),他在本书中并不只有抽象的议论,而是更多地通过细节的刻画,以此表达对真理的寻求,对历史的思考,已达到对自我和他人的理解。
作者:亚当.扎加耶夫斯基
波兰著名诗人、随笔散文家和小说家。一九四五年出生在利沃夫(今属乌克兰),毕业于雅盖隆大学哲学系。波兰“新浪潮”诗歌代表诗人、主要理论阐述者。在一九七〇年代是波兰持不同政见的异议诗人。一九八二年移居巴黎。后往来于巴黎和美国之间,先后执教于休斯敦和芝加哥大学。二〇〇二年返回波兰,定居克拉科夫。主要著作有诗集《公报》《肉铺》《信》《多重性颂》《画布》《炽烈的土地》《震惊》《神秘学入门》《无止境——扎加耶夫斯基诗选》《永恒的敌人》和《无形之手》,随笔散文集《团结,孤独》《两座城市》《另一种美》《捍卫热情》等。扎加耶夫斯基的作品已被翻译为多种语言出版,获得过诺斯达特国际文学奖、特朗斯特罗姆奖、米沃什奖、欧洲诗人奖等多项权威大奖,以及中国的“诗歌与人国际诗歌奖”和“中坤国际诗歌奖”,并多次获诺贝尔文学奖提名。
译者:李以亮
诗人、译者。...
(展开全部)
如果将人分为定居者、移民和无家可归者,我无疑属于第三类。
——引自章节:两座城市
所有东西被分为三类:贵族的、资产阶级的、社会主义的。
——引自章节:两座城市
刘春志 : 国防大学研究生院院长,教授,博士生导师,少将,中国军事思想史学科带头人,兼任中国孙子兵法研究会副会长、中国高校孙子兵法教学研究会首席学术顾问等职。主...
?從中國古代絕倫香豔詩詞、經書典籍、繪畫藝術中,挖掘古人性愛癖好。?以為古代人都是正經八百,香豔曲調竟曾經廣泛流傳民間。?春宮圖原來是民間夫妻房中助興之用。?都...
货币体系的运行对普通大众的生活、金融体系的稳定、货币政策的效果都至关重要。但货币究竟是如何被创造和分配的,中央银行能否精准调控货币供应量,商业银行到底在货币创造...
《财务成本管理(图解版)》内容简介:本书是专门针对2016年注册会计师全国统一考试“财务成本管理”科目编写的同步辅导用书。“财
《阅读的力量》为英国著名社会学家弗兰克·富里迪的代表作,是西方阅读文化领域的里程碑式著作。富里迪通过全面梳理苏格拉底时代至当代的数百位西方重要思想家有关阅读和读...
亦舒,生于上海。曾在《明报》任职记者及担任电影杂志采访记者和编辑。后赴英国留学,任职酒店公关部。进入香港政府新闻处担任新闻官,七年后辞职。现为全职作家及家庭主妇...
安徒生是丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人。他生于欧登塞城一个贫苦鞋匠家庭,早年在慈善学校读过书,当过学徒工。受父亲和民间口头文学影响,他自幼酷爱文学...
奠定百年费顿历史地位的经典画册,收藏级的印装质量重新定义艺术出版的标杆之作...................※编辑推荐※☆ 出版于上世纪的经典艺术家专著全新...
为了守护自己的家,上天一定会原谅我们!▶▶▶▶▶▶☛超百万销量“叙诡女王”《圣母》作者 全新诚意之作!☛知名杂志《小说推理》《达·芬奇》盛赞推荐!☛曾获Yaho...
布莱克·克劳奇1978年生于北卡罗莱纳州的山边小镇,2000年取得语文与创意写作学位。2014年,在小说改编影视的潮流推动下,克劳奇成为新一代科幻惊悚悬疑的超新...
孔庆东,男,汉族,学者,中共党员,1964年生于黑龙江哈尔滨市,祖籍山东费县。孔子第73代传人,北京大学中文系博士,现任北京大学中文系教授,主攻中国现当代文学,...
FundamentallyCrazyisabookofparodies,compilingseveralinsanelettersfromtheravingmi...
1942 至1945 年间, 吴经熊专心用古诗词( 三言体、四言诗体、楚辞体、五言古体、七言古体、五言绝句、七言绝句) 翻译了《圣咏集》, 用较文言的语言翻译了...
应奇1967年生于浙江诸暨,哲学博士,现为浙江大学人文学院副教授。发表著作有《社群主义》(1999)、《概念图式与形而上学》(2000)、《后自由主义》(200...
走进明清江南名媛才女的内心世界古代女性的生活智慧远超你的想象反思五四传统,开创中国女性史研究的新视野明清史、女性史、社会文化研究领域经典著作内容简介:明末清初巨...
材料科学与工程基础:英文 内容简介 本书是《The Science and Engineering of Materials》第4版的节选本。原书曾是美国工学院...
李霄雪国际超模。曾签约纽约排名第二的模特经纪公司Elite Model Management,多次参加Chanel、Dior、Gucci等品牌的时尚大秀。明星私...
谭琦,上世纪80年代末毕业于北京广播学院(中国传媒大学),随后赴日本留学,后毕业于日本大学艺术学部。之后担任自由撰稿人、翻译、东京外语学院翻译科讲师。
山本文绪,原名大胡晓美。日本小说家,1962年生于神奈川县。曾当过公司职员,后专心从事写作。擅长用暖心的文字书写平淡无奇的生活。1999年荣获第20届吉川英治文...
“我在未来等你”“嗯,马上就去,跑着去。”用什么来形容时间?漫长,短暂,须臾,不朽。抽象和神秘。听说,由于光的传播需要一定的时间,虽然微小得就连最精密的仪器都难...