《两座城市》是波兰著名诗人、随笔散文家和小说家亚当·扎加耶夫斯基的散文、随笔集,带有作者一贯的哲思风格,通过对自己所见所闻的描述,以此提出对文学、历史的思考。
利沃夫这座城市在扎加耶夫斯基的作品中多次出现,一定程度代表了他的乡愁。在本书中,作者通过利沃夫和格里威策这两座城市,从虚和实两个角度想象和描述,以对周边事物的描写,展现了作者丰富的学识和冷静的思考,不同于他早期充满尖锐和愤怒的文风,而是以对现实世界的探索以达到对自我和他人的理解。
《两座城市》的书写一如扎加耶夫斯基本人,在“两座城市”里看到他敞开自我,爱亲人和朋友,在“公开的档案”和“新拉鲁斯百科小词典”里,则是一个喜欢独处,安静阅读和聆听周围声音的人。
本书分为三大部分。第一部分即长篇散文《两座城市》,是对利沃夫和格里威策这两座城市的对比描述和想象展开,前者是作者的出生地,后者是他童年和少年时生活的城市。这一部分有明显的自传和回忆性质,如同一篇“成长小说”,其中,利沃夫在文中属虚写,是一个“失去的城市”,只出现在上一代人的讲述和作者的想象里;格里威策则是实写,从不同角度折射出了二十世纪六十年代前后波兰社会的一般状况,特别是普通人生活的真实状况。第二部分“公开的档案”,主要讲述诗人在移居巴黎后的所见所闻,采用巧妙的反讽方式,提出了自己的思考和看法。 第三部“新拉鲁斯百科小词典”,是以影响颇大的一种法语词典之名,主要是对波兰和欧洲几位诗人和作家的精短评论,以及作者关于一些哲学和诗学问题的思考。
扎加耶夫斯基是一个具现实感和历史感的作者(诗人),他在本书中并不只有抽象的议论,而是更多地通过细节的刻画,以此表达对真理的寻求,对历史的思考,已达到对自我和他人的理解。
作者:亚当.扎加耶夫斯基
波兰著名诗人、随笔散文家和小说家。一九四五年出生在利沃夫(今属乌克兰),毕业于雅盖隆大学哲学系。波兰“新浪潮”诗歌代表诗人、主要理论阐述者。在一九七〇年代是波兰持不同政见的异议诗人。一九八二年移居巴黎。后往来于巴黎和美国之间,先后执教于休斯敦和芝加哥大学。二〇〇二年返回波兰,定居克拉科夫。主要著作有诗集《公报》《肉铺》《信》《多重性颂》《画布》《炽烈的土地》《震惊》《神秘学入门》《无止境——扎加耶夫斯基诗选》《永恒的敌人》和《无形之手》,随笔散文集《团结,孤独》《两座城市》《另一种美》《捍卫热情》等。扎加耶夫斯基的作品已被翻译为多种语言出版,获得过诺斯达特国际文学奖、特朗斯特罗姆奖、米沃什奖、欧洲诗人奖等多项权威大奖,以及中国的“诗歌与人国际诗歌奖”和“中坤国际诗歌奖”,并多次获诺贝尔文学奖提名。
译者:李以亮
诗人、译者。...
(展开全部)
如果将人分为定居者、移民和无家可归者,我无疑属于第三类。
——引自章节:两座城市
所有东西被分为三类:贵族的、资产阶级的、社会主义的。
——引自章节:两座城市
在线阅读本书HerculePoirotarrivesatTheHollowforaweekendluncheonjustintimetoseeGerdaChri...
林毓生(Yu-sheng Lin ),美国威斯康辛大学麦迪逊校区历史系教授、当代著名学者,1934年生于沈阳,原籍山东黄县,7岁时移居北平,14岁随家人迁入台湾...
荒木永子,日本赞崎手鞠球传承人,是她将手鞠球,这一近乎于失传的古老的日本名民间手工艺的制作技法,挖掘传承,使手鞠球的技艺之火得以闪烁不息。
作品目录第一部分 基本技术第1章 并行计算机 21.1 对计算速度的需求 21.2 提高计算速度的潜力 41.2.1 加速系数 41.2.2 什么是最
滨濑NORIKO,女,31岁,出生于东京。毕业于武藏野美术大学基础设计专业,并修完了东京艺术大学影像专业的研究生相关课程。曾就职于设计公司,如今为自由职业者,从...
营销已经成为一门独立的学科。中国企业要融入全球经济,必须拥有先进的营销思想、战略、战术、人员和设备,将西方先进营销理论与
作为摄影史上最有影响力的摄影书之一,罗伯特·弗兰克的《美国人》,于2008年6在中国发行了中文版。这本中、英、德三语的五十周年纪念版,由德国史泰德出版社精心设计...
编辑推荐一本书,解读企业发展各个阶段的所有瓶颈;理论与实际结合,助你解决企业的成长之痛。你已经开始创业了?或者你的公司已经初具规模?还是你已经成为一个大公司的领...
医林朝暮 内容简介 这是一本谈中医药的书,书中不乏对中医中药的深刻理解,研究当代中医药的传承发展,此书不可不读。这是一本谈民族医药的书。民族医药与中医药既有共性...
聚丙烯纤维混凝土抗裂防渗性能研究与施工工法A103 本书特色 马南湘编著的《聚丙烯纤维混凝土抗裂防渗性能研究与施工工法》通过聚丙烯纤维混凝土的平板中长期抗裂试验...
《故园情》内容简介:唐鲁孙是中国饮食文化和掌故杂谈方面具有代表性和传奇性的人物。他以其博闻强记和细腻动人的文字功夫,演绎了
我们生活在标志的世界里,在标志学习和探索的道路上,我们需要去了解那些在标志设计过程中所面临的挑战,掌握设计标志所需要的理
本书是奥古斯古在希波了任教职时著述而成的,发表于公元401年,是西方文学史上第一部重要的自传,该书以承认天主的伟大,追述秘书的卑微,歌颂基督的恩泽为全书主旨,全...
ANIMAL FARM was George Orwells satirical shot at the then-new totalitarianism of...
林晅,清华硕士毕业,现500强外企高级经理。业余展开职场领域写作,著有职场书《光速成长》、《能力变现》。文章涵盖职场、自我提升、英语学习、思维方式、效率管理、读...
沈从文 1902-1988湖南凤凰县人,20世纪最优秀的中国文学家之一。早年投身行伍,1924年开始文学创作,是白话文革命的重要践行者和代表作家。主要著作有:小...
20世纪40年代出生的一对上海退休老夫妻。大学学历,退休前从事工业设计工作。老杨和老张几十年志同道合,相濡以沫,勤恳敬业,爱家庭,喜交友。退休后,生活平淡但自由...
《在婚姻中安住》内容简介:如果每个人一生只有一段婚姻,保守计算,你要和毫无血缘关系的另一半共同生活40年,长过你的父母、你的
落落,1982年出生于上海,作家,编辑,出版长篇《年华是无效信》《尘埃星球》,散文集《不朽》,图文随笔集《须臾》等
景安宁,1978年毕业于上海外语学院。1984年起任美国俄亥俄州大学美术史系助教。1989年获普林斯顿大学考古与美术史系奖学金,1994年获博士学位。1993-...