《阳台故事集》是美国文学大师麦尔维尔生前专享结集出版的中短篇小说集。故事绚丽、奇异、深刻、幽默、语言动人而流畅。其中,《魔法群岛》讲述加拉帕戈斯群岛的奇特风貌和传奇故事;《书记员巴比特》记述了一个怪人巴比特不可思议又悲惨的生活经历;《阳台》讲述了一段山间跋涉,想象力纵横飞扬,令读者沉醉;《钟楼》记述了一个奇异的死亡事件,钟楼的设计师由于疏忽大意,死于自己匠心独运的精妙作品……
* 麦尔维尔的视野C越了时代。
* 即使没有《白鲸》,麦尔维尔也足以凭短篇小说而在世界文坛占有一席之地。
* 麦尔维尔是美国小说的开创式人物,马克·吐温、威廉·福克纳等后世作家,皆继承了他的文学遗产。
巴林顿岛与加勒比海盗
“我们是广袤地球的子孙,
我们鄙视卑躬屈膝的奴性,
让我们继承先辈的遗产,
有些人暗自吞并了祖先的遗产,
让我们对此发起挑战。”
“世界的主宰,自由的意志,
无论身处何地,没有任何人的奴役。”
“我们过得多么快乐、多么愉快,
没有恐惧,无忧无虑!”
大约两个世纪之前,巴灵顿岛是大名鼎鼎的西印度海盗的巢穴,在被逐出古巴海域之后,他们穿过达利恩地峡,劫掠西班牙在太平洋的殖民地,他们就像现代邮政一般守时,定期伏击往返于马尼拉和阿卡普尔科的皇家运送珍宝的船只。历经艰苦的掠夺之战后,他们来到这里,祈祷、享受自由和闲适,清点大桶里的弹药、小桶里的金币,用长剑当尺子丈量亚洲的丝绸。
这是一个安全的巢穴,一个不可能被发现的藏身之地,在当时,这是*好不过的地方了。地处广阔而非常安静的海洋的中央,人迹罕至,周边险恶的岛屿足以吓退偶尔经过的船只,而仅需经过数天的航程即可到达富庶的掠劫地。所以,由于这里的安宁,自由自在的海盗绝对不去那片海域任何一个文明的海湾。所以,在经历恶劣的天气之后,或者和仇敌短暂的交手之后,这些古老的掠夺者满载金银珠宝等战利品来到此地,舒舒服服又高枕无忧。此地不仅是安全的海湾,还是一个安乐窝,绝对理想的巢穴,只是其他方面不够方便而已。
在许多方面,巴灵顿岛尤其适合船只修理、改装、整修以及其他与航海有关的目的。它不仅水好,适合停泊,完全受不到阿尔伯马尔高地过来的风的侵扰,而且是整个群岛中物产*丰富的岛。这里有供食用的乌龟,有作为燃料的树木,有茂密的草可供睡觉,有四通八达的自然通道,还有好几处美景可供欣赏。虽然在区位上属于魔法岛,巴灵顿岛与大多数邻居差异太大,简直不像是其中一员。
“我曾经上过岛的西端,”很久以前,一位热情的航海家写道,“它面对阿尔伯马尔黑色的峭壁。我曾在茂密的树林中漫步——树不高,当然也没有棕榈树,没有橘子树,没有桃树——但是,经历漫长的航行之后,那些树林非常适合漫步,尽管没有果子享用。”这里,在一块块林中空地的道口和俯瞰*安静的旷野那阴凉的坡顶——你猜猜我看见了什么?完全配得上婆罗门与和平社团的首领的宝座。曾经是石头和草皮砌成的卧床的精美遗迹,它们既有人力的匠心,又有年代的印记,无疑,这是海盗们的作品。有一个曾是带靠背和扶手的长沙发,就连手捧《克雷比伦》的诗人托马·斯格雷也会欣然躺下的。
“虽然有时他们在此逗留长达数月之久,在这里储藏备用的桅杆、船帆和火药,但是海盗们不大可能在岛上建造房屋。只要船在,他们不会上岛,而且很可能是在船上睡觉。我提到这些浪漫的宝座,除了对自然纯粹的和平和亲近之心,我实在想不出还能有什么别的动机。海盗们恶贯满盈,这是真的,有些海盗杀人不眨眼,也不可否认;但是,我们知道在这个群体中,也有丹皮尔,也有韦弗尔,也有科利等人,他们*大的耻辱就是其走投无路的命运——由于迫害、苦难,或者秘密和不可洗刷的冤屈把他们赶出主流社会,亡命天涯,干起海上的犯罪勾当。总之,巴灵顿岛上的这些宝座废墟由来已久,这些独特的纪念碑说明了一个事实:海盗们不一定都是纯粹的怪物。
“但是,就在我在岛上漫步时,不久后,我就发现了与这些遗迹相关的其他物品,一般而言,而且毫无疑问,这些物品肯定曾经属于海盗。只要我捡起一块旧帆布和生锈的铁圈,我只能联想到船上的木匠和桶匠。我也发现了锈成一张皮的短刀和匕首,这些东西一定插进过西班牙人的胸膛。海滩高处的贝壳上面,不时可见瓦缸的碎片。这些瓦缸和现在西班牙沿岸用来装葡萄酒和皮斯科的酒瓦缸一模一样。
“一只手拿着生锈的匕首,一只手拿着酒缸碎片,我坐在前面讲过的那张绿色的沙发遗迹上,久久地深思着那些海盗。我想,昨天,他们杀人越货;今天,他们豪饮狂欢;明天,他们又成了冥想的哲人、乡村诗人和打造宝座的匠人,这可能吗?说实话,这不是完全不可能。想一想人性的多重性吧。看起来似乎有些奇怪,我还是要坚持更加厚道的观点,在这些亡命徒之中,也有一些彬彬有礼、和蔼可亲的人,他们性情平和、多才多艺。”
赫尔曼·麦尔维尔(Herman Melville,1819—1891)
19世纪美国伟大的小说家、散文家和诗人之一,与纳撒尼尔·霍桑齐名,麦尔维尔生前没有引起应有的重视,在20世纪二十年代声名鹊起,被普遍认为是美国文学的D峰人物之一。 英国作家毛姆认为他的《白鲸》是世界十大文学名著之一,其文学史地位更在马克·吐温等人之上。麦尔维尔也被誉为美国的“莎士比亚”。
《逃生路线》内容简介:这是一本短篇小说集,由九个充满奇思妙想的故事组成:一个捕鼠人,在宫殿的神秘召唤下,被卷入一场腐坏的王
英烈传 本书特色 《英烈传》又名《皇明英烈传》、《云合奇踪》。堪称一部朱元璋的发迹变泰史、大明王朝的开国史。全书从元顺帝荒淫失政、朱元璋“应运”而生写起,一直到...
《福尔摩斯探案集5》内容简介:本书是福尔摩斯探案系列的中的第五册,写的是华生医生认为福尔摩斯已经死去,而对之前未发表的福尔摩
偷心 内容简介 落下*后一个字,泪水早巳模糊了我的双眼。我没有想到,生生死死的相恋,竟在一夜之间劳燕分飞了。我沲着手提箱,疲惫不堪地走在深圳的大街上,脑子里一片...
蜗牛小镇-突然之间 风停了 本书特色 来自蜗牛小镇的神秘少年,因为拥有奇异的能力,而被怀疑是会带来灾祸的人。为了寻找拯救了他的少女米浆,他踏上了收集和解读【光】...
《疯了!桂宝6(乐活卷·白金卷)》内容简介:哇哦!《疯了!桂宝.6,乐活卷》火热上市啦! 千万级销量加冕的《疯了!桂宝》第6季,
茫茫的草原(上下)--中国当代长篇小说藏本 内容简介 本书是建国后内蒙古文坛出现*早的长篇小说,也是**部表现40年代末期内蒙古社会生活的作品。它描写的主要是察...
《前夜·父与子》内容简介:本书包括《前夜》、《父与子》两部作品。《前夜》(1860)、《父与子》(1862)在屠格涅夫创作中占有重
一千零一个愿望-我的第一本疼痛小说 本书特色 饶雪漫编著的《一千零一个愿望》这部作品是饶雪漫在过去几年中所创作的优秀作品的整集。包括:《涂涂的一千零一个...
繁琐集-福尔摩斯新传-II 本书特色这是一本福尔摩斯新传。这本书开始于福尔摩斯迷都很熟悉的贝克街221b,讲的是福尔摩斯对阵吸血鬼的故事。不同于柯南道尔原著中曾...
谁让你的眼睛如此多情 本书特色 不说当时当年,我依旧知觉你的笑颜如此而已,曾经默默看你微笑后转身走远,没有语言。不说莫失莫忘,这几年失落了那几年了了不了,那天默...
紫土 本书特色 就像埋藏在坟墓中的种子,全靠自己的生命力,从被遗忘中,逐步建立了它在现代文学中的稳固地位。——英国现代作家威廉·麦克菲紫土 内容简介 《紫土》是...
洛阳女儿行(卷二) 本书特色 洛阳古都风起云涌,轮回诡巷陈年辛秘,紫宸高手突现穷街僻巷,大荒山秘术鬼神莫测,在世家与权利的追逐中,爱情又能占有多少分量?历史底蕴...
盲歌女阿凛 本书特色 《盲歌女阿凛》包含五个故事,分别是《越后筒石亲不知》《桑孩》《盲歌女阿凛》《有明故事》《三条木屋町大道》。被逐出师门的盲歌女阿凛带着一把三...
野菊之墓 本书特色 ★ 与川端康成《伊豆的舞女》并称为日本青春文学双璧 ★ 一本令人肝肠寸断的催泪小说,一段千万哀怨的早恋悲歌★ 日本中学推荐百部必读★ 日本国...
我知寒山意 本书特色 富二代余兮兮骄纵任性,又善良单纯,游乐繁华都市挥洒人生;特种军官秦峥心机深沉,又心怀正义,常驻寒山峡护国土安宁。他们身处两个世界,一次未知...
伏杀-(最推理.珍藏本) 本书特色 为了满足广大热心读者的愿望,方便推迷准推迷更集中地珍藏本土优秀作者的优秀作品,我们将一年多来的《伏杀》(珍藏本)做了瘦身,好...
鲁迅自选集 内容简介 当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚。 过去的生命已经死亡。我对于这死亡有大欢喜,因为我借此知道它曾经存活。死亡的生命已经...
《梦书之城》内容简介:在古老神秘的查莫宁大陆上,有个以写作为生的诗龙族。传说雕龙是一位刚刚崛起的新锐作家,他的诗艺教父临终
《五十分之一(3)》内容简介:一年期限过半,这场竞争已经趋于白热化,超能力者们感受到了真实的威胁并开始躁动。杭一等人发现了有