由亨德里克·威廉·房龙编著的《地理的故事》撰成于1932年,几个月内在美国即销售近14万册,一年间始终居“非虚构作品”销量之*。英国版首发13万8千册,另有德文、西班牙文、意大利文、匈牙利文、葡萄牙文、瑞典文等版本面世,销量无法统计,被视为人类出版史上之“奇迹”。1933年,此书被引进中国,当年就出了三种中文译本,此后《地理的故事》又不断被重译出版,还没有哪一部地理著作,拥有如此众多的中国读者……
中国现代作家郁达夫说:“房龙的笔,有这一种魔力”,“干燥无味的科学常识,经他那么的一写,无论大人小孩,读他的书的人,都觉得娓娓忘倦了”。由亨德里克·威廉·房龙编著的《地理的故事》包括:希腊、意大利、奥地利、捷克斯洛伐克等国家。
前言
十年前,你给我写了一封信;今天,你得到了你想要的答案。在信中, 你如是写道(这里, 我将引用信的原文):
“……是的,但什么是地理?不,我不是想要一门全新的地理课。我需要的是属于自己的地理书,它囊括了我想知道的一切, 而摈弃了我不想知道的东西。我期待着你能写出这样的地理书。我所上的学校看待地理非常严肃。我所学的地理知识只是不同国家的概要, 包括它们的疆界划定、城市概况、人口结构; 我还学到所有山脉的名字, 它们有多高, 那里每年煤炭的开采量有多少。然而我学得快, 忘得也快。因为这些信息之间缺乏联系, 它们把自己分解成乱糟糟的不易被消化吸收的知识碎片, 就像一座塞满图片的博物馆或一场烦冗拖沓的音乐会。这对我来说没有什么实际价值, 因为每当我需要一些精确的数据时, 我不得不翻阅地图、地图册、百科全书或蓝皮书。我想, 其他人或许也遇到过这样的情形。为了所有可怜的受害者, 你愿意为我们写一本对我们有所帮助的新地理书吗? 将所有的山脉、城市、海洋统统呈现在你的地图上,然后只告诉我们生活在那里的居民的情况, 他们为什么会在那里, 他们从哪里来, 他们在做什么——总之是把人们认为有趣的、与地理有关的故事都写进去。并且, 请重点描述那些真正有趣的国家, 而不要过多关注那些只不过徒有其名的国家,因为只有这样,我们才有可能把它们全都记住,否则……”
像往常一样,当我接到你的请求时,我总是急切地去完成它。现在,我可以转身对你说:“亲爱的,这就是你想要的!”
亨德里克·威廉·房龙
有些事听起来不可思议,但确实千真万确。假如我们地球上的每个人都高6英尺、宽1.5英尺、厚1英尺(这比真实的人要高大一些),那么,地球上所有人(*新统计资料表明,*初的智人和他的妻子的后代现在大概有20亿人)都可以装进一个长、宽、高各为半英里的大箱子。就像我刚才说的那样,这听起来不可思议。如果你不相信我,可以自己计算,那时你就会发现它是正确的。
假如我们把这个大箱子运到美国亚利桑那州的科罗拉多大峡谷,平稳地放置在矮矮的石崖上,以防人们在面对永恒的证人默默打造出来的令人惊叹的美景时,因目瞪口呆而扭断了脖子。然后,我们再唤来那条名为“小笨蛋”的达克斯猎狗(这个小家伙既聪明又听话),命令它用那褐色的柔软的小鼻子轻轻拱一下那个庞然大物。然后,这个大木箱掉下来,不断地撞击石头、灌木、树木,发出噼里啪啦的隆隆声和撕裂声,紧接着便是一阵低沉、柔和的噼啪声,*后猛地砸进科罗拉多河的河岸上,激起水花一片。
万籁俱寂,一切被湮没。
死亡箱中的人类沙丁鱼罐头很快就被世界忘却。
科罗拉多大峡谷一如既往,继续经受亘古不变的风吹霜冻、日晒雨淋。
地球继续在神秘的宇宙循着既定的轨道运行。
不论在遥远星球,还是在近地星球的天文学家,都没有察觉到任何异常现象。
100年后,一个被厚厚的植被覆盖的小山丘或许可以表明,曾经的人类就埋葬在这里。
这就是人类故事的全部。
我完全想象得到,一些读者肯定不会喜欢这个故事。看到引以为豪的人类沦落到这么低贱可鄙的境地,他们会觉得相当难受。
但是,我们还可以从另一个角度来看待这个问题。从这个角度来看,人类体形弱小、数量稀少的劣势完全可以转化成具有深远意义和实至名归的自豪。
亨德里克·威廉·房龙(Hendrik Willem Van Loon,1882—1944),荷裔美国人,学者,作家,历史地理学家。
1882年出生在荷兰鹿特丹,他是通俗作家,在历史、文化、文明、科学等方面都有著作,而且读者众多。
叙述学:叙事理论导论 本书特色 本书由国际知名叙事学家、荷兰阿姆斯特丹大学文学理论教授米克·巴尔撰写,由云南大学叙事学研究中心主持翻译。本书自1985年出版以来...
中国人道德修养读本 本书特色 《中国人道德修养读本》是蔡元培公民道德修养方面的代表作,主要收录他*为重要的道德思想代表作品《华工学校讲义》和《中学修身教科书》,...
在北大听讲座:第九辑:思想的精髓 本书特色 本书是“在北大听讲座”书系的第九辑,所收文章皆为专家、教授、知名学者、社会名流在北大的精彩演讲。文章深入浅出,简练朴...
新疆美:服饰之美 本书特色 在许多人的心目中,新疆是谜一样的地方,梦幻般的所在,美如诗画,奇似仙境,荒漠与绿洲并存,险恶和幸运同在。新疆美系列是一套通俗读物,以...
巧学灯谜 本书特色 灯谜爱好者的解谜宝典;灯谜初学者的启蒙良师。巧学灯谜 内容简介 本书主要是帮助读者了解灯谜的常识以及学会如何猜灯谜,如何制作灯谜。玩灯谜的好...
逝去的武林:一代形意拳大师口述历史 本书特色 《逝去的武林》曾在武术专业杂志《武魂》上连载,在未出版前已轰动国内外武术界,初版即成为畅销书。凤凰卫视窦文涛主持的...
欧化东渐史 本书特色 《欧化东渐史》由张星烺所著,本书全面论述了汉代至二十世纪三十年代欧渊文他东传的基本历史、传播媒介和主要特质,深刻剖析了西方物质文明和思想文...
现代性危机与文化寻根 内容简介 本书以新世纪的文化格局为出发点;从批判现代性角度全面探讨“文化寻根”内涵、表现、意义等问题;*后以对全球文化寻根视野下的中国人文...
客家传统社会 内容简介 《客家传统社会》是一部对我国福建、广东、江西等省的多个客家聚居区域的历史渊源、传统社会结构、社会经济以及客家人的文化传承、宗教信仰 、民...
中国文字学概要-老清华讲义 本书特色 《中国文字学概要:老清华讲义》是由湖南人民出版社出版的。中国文字学概要-老清华讲义 内容简介 本书是杨树达在文字学方面的一...
中国传统文化经典荟萃--增广贤文 本书特色 《增广贤文/中国传统文化经典荟萃(精装)》是一部汇集历代先贤经典中的名言佳句以及民众日常生活中积累的俚谚俗语的语录集...
映像鬼神:图说中国传统神秘文化 本书特色 鬼神文化是中国传统文化的重要组成部分,其中蕴涵着很多重要的历史和人文信息,所以成为许多读者的兴趣热点。本书按照上古、道...
三十年文坛沧桑录 本书特色 《三十年文坛沧桑录》作者以个人的见闻、经历为叙述的出发点,沿着历史的轨迹,根据他所知、他所见、他所闻的形形色色,对20世纪10年代至...
地图的历史-(彩色人文历史) 本书特色 “地图”是什么?它是客观世界的真实再现吗?答案是既是又不是。当我们惊叹于今天地图绘制的细致与精准时,别忘了很长时间里它并...
写作教程 内容简介 本书分为基础理论篇、文体写作篇两大部分。每部分既有简明通俗的“理论概说”,也有较为精当的“例文评析”,并有重在实践的“单项训练”,有些篇章的...
2004语录 本书特色 本年度1000条惊人之语全记录*具品牌号召力的年度大盘点《新周刊》发起,40位知道分子联手编选、点评2004语录 内容简介 每一年都是一...
爱玲说 本书特色 《爱玲说》从张爱玲的小说、散文与中英互译、晚年的“落难”等方面一一论说“祖师奶奶”的性情与文学,文字清新可读。刘绍铭教授以后学身份与晚年的张爱...
细说中国服饰 本书特色 精彩插图:300多幅精美图片,包括服饰照片、背景图片、解析图、示意图等,立体、全面地展现中国服饰的基本面貌。理想读本:简明的文字、精美的...
语词和对象(当代世界学术名著) 本书特色 本书《语词和对象》是当代世界学术名著,由20世纪下半叶*有影响的美国著名哲学家、数理逻辑学家、现代分析哲学的主要代表人...
读库-1501 本书特色 本辑《读库》一共包含七篇文章,《饼干盒子里的照片》,《自然笔记》,《聂华苓叙事》,《金色天国》,《戈尔迪翁之结》,《望星空》和《声音》...