商务印书馆创立以来,始终以“昌明教育,开启民智”为己任,致力于移译西学、沟通中外,坚持以高质量的出版物促进文化交流,以传播先进思想推动社会进步。近年来更是加大了外语学习读物的出版,如推出了“莎翁戏剧经典”丛书等。此次引进“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”系列,是我馆开发英语学习读物的又一成果。阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie 1890-1976)是英国著名女侦探小说家、剧作家,三大推理文学宗师之一,被誉为举世公认的推理小说女王。其作品已被翻译成一百多种语言,曾多次被搬上银幕。代表作有《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的惨案》等,在中国有大批爱好者,读者接受度很高。这套“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”丛书,是英国柯林斯出版公司精选的阿加莎·克里斯蒂的经典作品,由英国语言和文学专家专门为世界各地母语非英语的读者改编设计,每篇小说经过适当删减,其中的词汇和语法也做了简化,是适合中等以上英语水平读者学习的英语读物。为方便读者使用,中文注释本以脚注的形式给难词标注词性和释义;提供英汉对照的作者简介、出场人物表及文化注释;本书配有全文朗读音频,由英国本土人士录制,声情并茂地再现精彩的故事内容,以点读笔和二维码的形式提供给读者。希望这套“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”丛书,能够帮助读者在欣赏英文小说的同时学习英语、提高英语能力,成为读者英语阅读和学习的选择。
用中国人看得懂的英语带您进入阿加莎·克里斯蒂的世界!侦探女王阿加莎·克里斯蒂:100年前的英伦传奇Agatha Christie: originally published in 1920用中国人看得懂的英语带您进入阿加莎·克里斯蒂的世界语言:英语专家精心改写,适合中高级英语学习者阅读文化:人物表和历史文化背景注释词汇:难词注释帮助学习和阅读听力:优美英音全文朗读(附二维码听音频和点读功能)
阿加莎·克里斯蒂(1890-1976)在世界各地被誉为“侦探小说女王”。她以英语出版的作品销量超过十亿册,而以一百多种外语出版的作品销量也达到了十亿册。她是迄今为止以各语种得到广泛出版和译介的作家,其作品销量仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。她著有80部侦探题材的长篇小说和短篇小说集、19部剧作及其他6部小说。《捕鼠器》是她有名的剧作,1952年在伦敦被首次搬上舞台,直到今天还在上演——它也成为历史上演出时间长的戏剧。阿加莎·克里斯蒂的第一部小说出版于1920年,其中塑造了比利时大侦探赫尔克里·波洛这一人物——他已成为自夏洛克·福尔摩斯以来犯罪小说里知名的侦探。柯林斯出版公司自1926年至今一直在出版阿加莎·克里斯蒂的作品。
连老外都在用的英语书信大全集 本书特色 为什么连老外都觉得英语书信这么重要?英语书信写作不仅是准备英语考试的学生应该具备的能力,更是成功商业人士**的技能。对于...
看漫画学英语---大力水手浪漫英语(3) 内容简介 人物介绍卜派(POPEYE)爱吃菠菜的独眼水手,是美国人心目中的英雄,名闻国际。他为人诚恳正直,奉行正义,专...
2013考研思想政治理论命题人1000题 本书特色 题目新:严格依据*新大纲命制覆盖广:近2000道典型新颖题目重基础:难度适当绝无偏题怪题水平高:干扰项设计合...
开明国文讲义-全二册 内容简介 本书的编纂者都是一时之选。夏丏尊是著名散文家、翻译家,叶圣陶是文学研究会发起人之一,现代著名作家;宋云彬当时是开明书店编辑,著名...
《商务英语写作王》内容简介:《商务英语写作王》为你提供最权威、最实用的写作指导,200个主题,涵盖办公室日常通信、市场营销、贸
英汉比较与翻译 (增订版) 本书特色 一种事物的特点,要跟别的事物比较才显出来。——吕叔湘英汉比较与翻译 (增订版) 内容简介 《英汉比较与翻译》自1985年出...
文学写作教程 本书特色 琚静斋所著的《文学写作教程》为通识课教材,该教材是作者在自己所开设的大学文学写作实践课程讲义的基础上加工整理而成。本书在风格上不标新立异...
喻世明言 本书特色 《喻世明言(解字 导读 释词 注音)》题材广泛,内容复杂,有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬,有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义负心...
春田狐维克森-西顿动物记-彩色绘本馆 本书特色 这套由中国画报出版社联合国内动漫名家潘昌礼、陈红波共同打造的儿童彩绘版《西顿动物记(套装共10册)》,专为中小学...
金银岛-名师导读版 本书特色 配合新课标教学要求,我们本着“立足原著,权威解读,结合考试”的原则,由中语会理事长苏立康、小语会理事长崔峦领衔的国内著名专家严格把...
数学课堂教学反思 本书特色 《数学课堂教学反思》是一种高尔登式的自下而上的研究。立足于一线课堂教学实际,着眼于数学课堂中实际发生的教学现状,通过聚焦教学目标的制...
森林报.冬-彩色精装版 本书特色 《语文必读名著:森林报·冬(彩色版)》是一部儿童森林百科全书,作者以其擅长描写动植物生活的艺术才能,用深入浅出拟...
学前特殊教育 本书特色 这几年生活在上海的人有种强烈的感觉,熟悉的城市突然边的陌生了,而这种陌生却蕴涵着惊喜与自豪,巨变使我们似乎听到新世纪向我们逼近的脚步声,...
吴军博士,知名自然语言处理和搜索专家,硅谷风险投资人。他的著作《数学之美》荣获国家图书馆第八届文津图书奖、第五届中华优秀出版物奖,《文明之光》被评为2014年“...
小学生同步描摹字帖 (二年级) 内容简介 《小学生同步描摹字帖》是为全面推广素质教育,提高广大学生的书法艺术修养而编写的。书写者是中国书法家协会硬笔书法委员会副...
实验心理学-(第三版) 本书特色 《普通高等教育“十二五”国家级规划教材·北京大学心理学教材:实验心理学(第3版)》在介绍实验设计、心理物理学方法和反应时间之后...
魏书生,1950年5月4日,出生于河北省交河县,1956年随父母迁居沈阳。1957年就读于沈阳和平区砂山一校。1963年小学毕业,考入沈阳市
双城记(英文版) 本书特色 《双城记》(A Tale of Two Cities)是英国作家查尔斯狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感...
钢铁冶金原理-(第4版) 本书特色 黄希祐编著的《钢铁冶金原理(第4版)》是根据冶金部教材会议制订的钢铁,台金专业教学计划和《钢铁冶金原理》课程教学大纲编写的,...
材料力学性能-(第2版) 本书特色 本书在第1版基础上按*新标准、规范对相关内容进行了更新;增加了部分章节的例题和习题,以便对知识更好地理解和掌握;鉴于纳米材料...