商务印书馆创立以来,始终以“昌明教育,开启民智”为己任,致力于移译西学、沟通中外,坚持以高质量的出版物促进文化交流,以传播先进思想推动社会进步。近年来更是加大了外语学习读物的出版,如推出了“莎翁戏剧经典”丛书等。此次引进“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”系列,是我馆开发英语学习读物的又一成果。阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie 1890-1976)是英国著名女侦探小说家、剧作家,三大推理文学宗师之一,被誉为举世公认的推理小说女王。其作品已被翻译成一百多种语言,曾多次被搬上银幕。代表作有《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的惨案》等,在中国有大批爱好者,读者接受度很高。这套“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”丛书,是英国柯林斯出版公司精选的阿加莎·克里斯蒂的经典作品,由英国语言和文学专家专门为世界各地母语非英语的读者改编设计,每篇小说经过适当删减,其中的词汇和语法也做了简化,是适合中等以上英语水平读者学习的英语读物。为方便读者使用,中文注释本以脚注的形式给难词标注词性和释义;提供英汉对照的作者简介、出场人物表及文化注释;本书配有全文朗读音频,由英国本土人士录制,声情并茂地再现精彩的故事内容,以点读笔和二维码的形式提供给读者。希望这套“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”丛书,能够帮助读者在欣赏英文小说的同时学习英语、提高英语能力,成为读者英语阅读和学习的选择。
用中国人看得懂的英语带您进入阿加莎·克里斯蒂的世界!侦探女王阿加莎·克里斯蒂:100年前的英伦传奇Agatha Christie: originally published in 1920用中国人看得懂的英语带您进入阿加莎·克里斯蒂的世界语言:英语专家精心改写,适合中高级英语学习者阅读文化:人物表和历史文化背景注释词汇:难词注释帮助学习和阅读听力:优美英音全文朗读(附二维码听音频和点读功能)
阿加莎·克里斯蒂(1890-1976)在世界各地被誉为“侦探小说女王”。她以英语出版的作品销量超过十亿册,而以一百多种外语出版的作品销量也达到了十亿册。她是迄今为止以各语种得到广泛出版和译介的作家,其作品销量仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。她著有80部侦探题材的长篇小说和短篇小说集、19部剧作及其他6部小说。《捕鼠器》是她有名的剧作,1952年在伦敦被首次搬上舞台,直到今天还在上演——它也成为历史上演出时间长的戏剧。阿加莎·克里斯蒂的第一部小说出版于1920年,其中塑造了比利时大侦探赫尔克里·波洛这一人物——他已成为自夏洛克·福尔摩斯以来犯罪小说里知名的侦探。柯林斯出版公司自1926年至今一直在出版阿加莎·克里斯蒂的作品。
图式理论与中学数学教学 本书特色本书共分为六章,首先对当前中学数学教与学的现状进行了分析,概括论述了图式理论的形成以及发展历程,运用图式分析了apos学习理论、...
民法总则讲义(修订版) 本书特色 民法总则,不仅是中国《民法典》的总则,甚至不仅是包括《民法典》及《民法典》之外的民商事特别法的中国私法的总则,而是当今中国法律...
服装.染织艺术设计 内容简介 随着时代的发展,继承了千百年传统手工艺的文化精髓,成为中华民族传统文化的宝贵财富,它不但需要进一步的保护和发扬光大,更要进一步跟上...
自读课本.八年级下册.随鸟走天涯 内容简介 自读课本主要是在教师指导下进行自主阅读。阅读,是读者与作者心灵的对话。同学们可以打破时问、空间的限制,与千年以前、万...
英语精要自修丛书 3.常用短语和短语动词 内容简介 资深英语教师在此书中为你选出108条*常用及*有有的短语及短语动词,解释用法,举中英对照例句,并为每个项目提...
现代分子生物学-第4版 本书特色 由朱玉贤等人编著的《现代分子生物学(第4版十二五普通高等教育本科国家级规划教材)》分11章,分别对染色体结构、DNA的复制形式...
《给教师的建议》内容简介:本书是苏霍姆林斯基为解决中小学教育中的实际问题,结合自己三十多年的教育实践经验,为教师们提出的一
作文起跑线:小学生日记周记起步(1-2年级) 本书特色 本书从低年级学生学习写作的要求出发,选编了合适的精彩范文,为低年级学生提供丰富的素材,有助于拓宽其写作思...
工程建设监理概论 -第3版 本书特色 本书是21世纪高等教育土木工程系列规划教材之一,本书内容共7章,包括总论、监理工程师、工程建设监理企业、工程建设目标控制、...
应急口语通.闽南语 内容简介 《应急口语通》是一套非常实用的书,包括英语、日语、韩语、法语、俄语、德语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、泰国语、广东话、上海话、闽...
盛开:第十六届新概念获奖者作品范本 本书特色 本书为第十六届全国新概念大赛获奖者作品集,作为盛开的特色系列,本书均为90后的获奖者,他们用丰富细腻的情感和超强的...
成语小学堂双色版:出口成章(3A级) 本书特色 《成语小学堂 出口成章》是通过讲述精彩的故事,辅导小学生学习和使用成语的优秀读物。 故事中运用的成语都有红色标注...
丝网印刷工艺与制作 本书特色 《丝网印刷工艺与制作》本着理论与实践相结合、艺术与技术相结合的原则,不仅注重教材内容的系统性与适用性,而且强调教材的指导性与针对性...
(彩图版)班主任推荐黄冈作文:小学生好词好句好段 本书特色 ★【黄冈作文】这套由黄冈作文编委会、优秀小学语文一线教师、作文研究专家历时数年、倾尽心力...
微积分(第三版)(高等学校文科教材) 本书特色 赵树嫄主编的《微积分(第3版)》介绍了微积分学的基础知识。具体包括内容:函数;极限与连续;导数与微分;中...
安徒生童话 本书特色安徒生文学生涯始于1822年。早期主要撰写诗歌和剧本。进人大学后, 创作日趋成熟。曾发表游记和歌舞喜剧,出版诗集和诗剧。1833年出版的长 ...
《面向汽车的新一代信息技术》内容简介:信息技术已经把我们带到了一个智能化的时代,信息技术的互联互通不仅催生了新技术、新经济
专转本数学考试核心密卷 内容简介 专科教育和本科教育是完全不同的两个教育平台。本科惩治仅在接受教育的系统性方面优于专科生,而且在缔造人生未来的舞台空间方面,也往...
冰雪奇缘-Frozen-迪士尼英文原版 本书特色 当“真爱”的定义不再只是爱情,就让我们一同见证爱的浴“雪”重生...
大学英语6级 预测试卷+真题详解 备战2015年6月新题型六级考试 本书特色 2017年6月大学英语六级考试即将来临,广大考生正在为备考而奋力一搏,多做预测试卷...