商务印书馆创立以来,始终以“昌明教育,开启民智”为己任,致力于移译西学、沟通中外,坚持以高质量的出版物促进文化交流,以传播先进思想推动社会进步。近年来更是加大了外语学习读物的出版,如推出了“莎翁戏剧经典”丛书等。此次引进“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”系列,是我馆开发英语学习读物的又一成果。阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie 1890-1976)是英国著名女侦探小说家、剧作家,三大推理文学宗师之一,被誉为举世公认的推理小说女王。其作品已被翻译成一百多种语言,曾多次被搬上银幕。代表作有《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的惨案》等,在中国有大批爱好者,读者接受度很高。这套“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”丛书,是英国柯林斯出版公司精选的阿加莎·克里斯蒂的经典作品,由英国语言和文学专家专门为世界各地母语非英语的读者改编设计,每篇小说经过适当删减,其中的词汇和语法也做了简化,是适合中等以上英语水平读者学习的英语读物。为方便读者使用,中文注释本以脚注的形式给难词标注词性和释义;提供英汉对照的作者简介、出场人物表及文化注释;本书配有全文朗读音频,由英国本土人士录制,声情并茂地再现精彩的故事内容,以点读笔和二维码的形式提供给读者。希望这套“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”丛书,能够帮助读者在欣赏英文小说的同时学习英语、提高英语能力,成为读者英语阅读和学习的选择。
用中国人看得懂的英语带您进入阿加莎·克里斯蒂的世界!侦探女王阿加莎·克里斯蒂:100年前的英伦传奇Agatha Christie: originally published in 1920用中国人看得懂的英语带您进入阿加莎·克里斯蒂的世界语言:英语专家精心改写,适合中高级英语学习者阅读文化:人物表和历史文化背景注释词汇:难词注释帮助学习和阅读听力:优美英音全文朗读(附二维码听音频和点读功能)
阿加莎·克里斯蒂(1890-1976)在世界各地被誉为“侦探小说女王”。她以英语出版的作品销量超过十亿册,而以一百多种外语出版的作品销量也达到了十亿册。她是迄今为止以各语种得到广泛出版和译介的作家,其作品销量仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。她著有80部侦探题材的长篇小说和短篇小说集、19部剧作及其他6部小说。《捕鼠器》是她有名的剧作,1952年在伦敦被首次搬上舞台,直到今天还在上演——它也成为历史上演出时间长的戏剧。阿加莎·克里斯蒂的第一部小说出版于1920年,其中塑造了比利时大侦探赫尔克里·波洛这一人物——他已成为自夏洛克·福尔摩斯以来犯罪小说里知名的侦探。柯林斯出版公司自1926年至今一直在出版阿加莎·克里斯蒂的作品。
童年 在人间 我的大学(全3册) 本书特色 ★ 世界著名的自传体小说三部曲,不可错过的成长必读书★ 小说通过一个渐渐长大的孩子的眼光来观察和了解他周围的世界,让...
《盛开·第十六届新概念获奖者作品范本·散文卷》内容简介:此稿为初高中生新概念作文参赛习作精选而成,其风格活泼,文笔较好,主
加拿大语文经典读本 本书特色 ☆本书由初级简单的句式开始,带读者步入优美的英语文学世界。☆本书可以让国内学生依托英文原版教材,全面系统地训练地道的英语。☆通过书...
《寂静的巴黎》内容简介:“我自从开这个店,到现在十五年,每天就像驴拉磨,不停地拉。除了去菜场,我都没看到巴黎是什么样。这些
语文必读丛书-欧也妮·葛朗台 目录 中产阶级的形象巴黎来的堂引外省的爱情吝啬鬼的许诺和情人的誓言家庭的苦难人生的悲剧结局语文必读丛书-欧也妮·葛朗台 节选 巴尔...
做一个老练的新班主任 本书特色 《做一个老练的新班主任》稿内容丰富,对新班主任如何进行心理调适、尽快进入角色提供了切实的指导,用典型案例详细说明新班主任可以如何...
中国近现代高等教育研究丛书:权力的表达:中国近代大学教授权力制度研究 本书特色 张正峰博士《权力的表达:中国近代大学教授权力制度研究》一书,是一部研究中国近代大...
中医外科学 本书特色 《中医外科学》分总论和各论两大部分。总论部分重点介绍中医外科的基本理论、基本知识和基本操作方法。其内容包括中医外科学发展概况,中医外科学范...
陶行知:中国教育改造 本书特色 本书全面反映了陶行知教育救国的思想,书中批判了传统教育,提倡教育改革,着重论述平民教育的思想和实践。陶行知:中国教育改造 内容简...
GRE/GMAT写作技巧及范文80篇 内容简介 现行GRE/GMAT分析性写作部分之重要指南。叙述型和议论型作文写作技巧详细介绍,语法、惯用语、句法、用法和结构...
(07版)洞穿考研数学(经济类) 内容简介 深诸历年考研真题以及在此基础上建立的题型框架,必然能够洞穿考研试题的命题规律,使同学们在备考过程中目标明确、思路清晰...
中国梦经典阅读-鬼谷子 本书特色 《鬼谷子》一书共分上、中、下三卷,上卷包括“捭阖”、“反应”、“内犍”、“抵□”四篇;中卷包括“飞钳”、“忤合”、“揣”...
呼啸山庄-名家全译典藏本 本书特色《呼啸山庄》所叙述的是一个爱情和复仇的故事。呼啸山庄的主人、乡绅恩肖先生带回来一个身份不明的孩子,取名希思克利夫,他夺去了主人...
2009英语专业8级考试标准阅读100篇 本书特色 5年真题训练,20套模拟训练;15套标准阅读;5套进阶阅读;无章盲目阅读法;五步智慧阅读法。2009英语专业...
本书是著名数学家胡·施坦豪斯所著的一本独特的介绍数学知识的书。著者以图形、图片和模型等为主,辅以必要的初等的数学说明,生
约翰.克里斯朵夫-5000词床头灯英语学习读本-通向英语自由境界的阶梯-(15)(英汉对照) 内容简介 约翰·克里斯朵夫出生在德国莱茵河畔一座小城,他们家是一个...
美国文学选读(第二版) 本书特色 《美国文学选读》(SelectedReadingsinAmericanLiterature)是高等院校英语专业教材,也可供师范...
励志经典双语悦读馆——人性的弱点 本书特色 让我们用理解代替责备,设身处地地为他们想想,为什么他们会这样做,这样做比批评更加有益,还会使我们产生同情、容忍、仁慈...
大学阿拉伯语-第四册 内容简介 当今世界,学习汉语和阿拉伯语的人与日俱增。这不仅是由于中国和阿拉伯都承载着古老的文明,蕴涵着深邃的文化,也因为中间人民都始终在为...
王楠通过洛克对教育问题的思考,与洛克《人类理解论》中对人性的分析,《政府论》中对政治社会的考察有机地关联在一起,全面阐述了洛克通过教育培养现代社会中自由理性的人...