她和他走入婚姻,如同雨天躲进伞下
但雨一直没停,还越下越大
她被困住了,最后飞奔向外,消逝在雨中
∽ ∽ ∽
理查德·耶茨写尽婚姻困局的经典之作
金球奖获奖影片同名小说
《时代》评选的百部经典英语小说之一
-
二十世纪五十年代,人们对循规蹈矩有着普遍的渴望——一种盲目的、不惜代价的对安全安稳的依恋——这不只发生在郊区而已。艾森豪威尔的执政和麦卡锡主义就是这种渴望在政治上的体现 。然而,许多美国人对这一切感到不安,认为这是对象征美好与勇气的革命精神的毫无疑义的背叛——这种精神就是我试图注入爱波这个人物的。这个书名想要说的是,1776年的革命之路,到了二十世纪五十年代仿佛走到了尽头。
——理查德·耶茨
-
内容简介:
小说讲述了上世纪五十年代一对年轻夫妇,弗兰克和爱波·惠勒的故事,两人住在康涅狄格州郊外一条名叫“革命之路”的路上,附近社区中居住着许多与他们相似的中产阶级家庭。弗兰克(又意“坦诚”)是一名脚踏实地的公司白领,家庭主妇爱波(又意“四月”)则活泼动人,生性浪漫,富于幻想。理想与现实之间的鸿沟使他们的关系陷入困境,愈发频繁的争吵几乎要使两人窒息,爱泼提出的迁居欧洲以寻找自我的计划曾一度挽救了危局,带给两人改变生活的短暂憧憬,然而计划最终破灭,命运不可逆转地滑向悲剧……正如耶茨自己所述:“我笔下的人物都在自己已知与未知的局限内,风风火火地想要做到最好,做那些忍不住要做的事,可最终都无可避免地失败,因为他们忍不住要做回自己原本的样子。”
-
二十世纪最具洞察力的作家。
——《泰晤士报》
二十世纪最伟大的美国小说家之一。
——《周日电讯》
《革命之路》拷问的对象不仅有破碎的婚姻,亦有夫妻间焦心的绝望之感,这让人难以释怀,心痛不堪。
——《今日美国》
抨击传统现实主义的人总爱说它是最自以为是的叙述方式,因为它从不质疑自身的虚构性。《革命之路》本质上就是一部关于虚构性的小说,自然也就探讨了自身的虚构性。
——《纽约客》
他饱含上世纪五十年代激情的文字——《革命之路》,描摹了气数将尽的中产阶级社会关系,让随后的每样东西都显得苍白无力。
——《时代》周刊
理查德·耶茨(Richards Yates,1926-1992)是“焦虑时代的伟大作家”。作为二十世纪中叶的美国主流生活的忠实记录者,批评家们将他与契诃夫、菲茨杰拉德、约翰·契弗相提并论。他的处女作长篇小说《革命之路》甫一推出即获成功,获得美国国家图书奖提名。1962年他的第一部短篇小说集《十一种孤独》出版,更被誉为“纽约的《都柏林人》”。耶茨的作品曾获《纽约时报书评》《君子》《华盛顿邮报》等媒体的好评,有四本小说入选“每月一书俱乐部”。此外他还有一大批作家拥趸,其中不乏著名作家,如库尔特·冯内古特、安德烈·杜波依斯,他的作品也影响了许多作家,如雷蒙德·卡佛,他被誉为“作家中的作家”。
这不是最糟糕的事情吗?我并不比她更想要一个孩子。就从那一刻开始,他的生活就由一连串他不想要的事情组成。他选择了一份无聊之极的工作,不过是为了证明自己跟任何一个有家的男人一样可以负起责任;搬进一间价格过高的高档公寓,是为了证明自己信奉有序和健康的生活;要了第二个孩子,证明第一个孩子不是个错误;在郊区买下一处房子,因为那是一般人生活轨迹里下一步应该采取的行动,而他则证明了自己也有能力这样去做。证明啊证明,这似乎就是他娶了现在这个妻子全部理由。而她总是把他放在一个永远要为自己辩护的位置,她在他和和气气的时候才爱他,她只会凭着感觉去做自己想做的事。更糟糕的是,这个女人可以在任何一个时刻,不管是白天还是黑夜,会随时想到离开他。就是这么简单,这么不合情理。
——引自第45页
弗兰克,你真的认为,只有艺术家和作家才有权利去过自己想要的生活?听我说,我不介意你五年什么都不做,我也不在意五年之后你告诉我,你想成为的不过是个砖匠,或者是机械工,或者是水手。你难道还不明白我的意思吗?我所说的一切跟可以感知的才华没有任何关系,现在是你的本质被桎梏起来了,是你,真正的你,被一再地否认,否认和否认。
——引自第101页
刘瑜,生于1975年12月。毕业于中国人民大学,政治学博士,曾执教于剑桥大学,现任清华大学政治学系副教授。小说、随笔、政治评论散见于《芙蓉》、《希望》、《南风窗...
Kevin英文名、网名都是Kevin,圈内人惯称K总(不是总经理的那个总,而是总版主的那个总)。曾经是追求极致办公效率的会计一枚(好吧,我承认其实我就是喜欢偷懒...
包顺义老中医疑难杂证经验专辑 内容简介 历来临床经验之书多简化治疗过程,似乎开始有效就一定会事半功倍、一帆风顺,读者阅之佩服,临症却无以参考。其实,慢性病...
马克·卡沃尔廷,动物学家、作家、摄影家。1986起作为自由撰稿人,为世界自然野生物基金组织、联合国环境规划署、世界环境保护联盟工作。独自或合作著有30多部相关著...
沈思,男,七十年代出生于教师家庭,湖北省宜昌市人。高中毕业后就读于中南财经政法大学会计学专业,大学毕业后从事会计方面工作。注册会计师。
顾客为什么购买?顾客如何购买?两个看似简单的问题,却考验着上至企业领导,下至一线销售人员的智慧。在销售中做到"知已知彼"非
世俗是城墙,身体是囚笼,性别是枷锁;一个女人如何打破束缚,追求自己想要的生活?跨越时代的生命力!韩文版畅销70万册!引发无数读者心灵革命的女性自传。这是一个女人...
中华人民共和国著作权法 内容简介 《全国人民代表大会常务委员会关于修改的决定》2020年11月11日由第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十三次会议通过,自2...
本书由10位作者共同撰写,每人负责一章,用各自拿手的Web开发手艺,烹饪出了这道可口的大餐。这些作者都是经验丰富的Web开发老兵。他们中的很多人是制作团队里的一...
Deep Learning with Python introduces the field of deep learning using the Python...
容易,优势管理模式创始人。一直致力于中国新一代本土化管理体系的研究与实践,长期专注研究管理大师彼得·德鲁克和营销大师艾尔·里兹等人的思想研究,结合西方先进科学理...
陈兵,1945年生于甘肃武山,先后毕业于兰州大学中文系、中国社科院研究生院宗教系。是“文革”后中国社科院研究生院第一届道教专业研究生,师从前国家图书馆馆长任继愈...
《好心眼儿巨人》(The BFG by Roald Dahl)发表于1982年,达尔66岁。1982年获英国儿童图书奖。1984年获德国青少年文学奖。1986年...
苏基朗,澳洲国立大学亚洲历史及文明课程哲学博士。曾执教新加坡国立大学、香港中文大学、香港科技大学、澳门大学,现为香港大学香港人文社会研究所院士暨法律学院访问学者...
防锈剂配方与制备-(二) 本书特色 本书从行业的实际需求出发,经过严格遴选,精心收集了近200种防锈剂制备实例,详细介绍了原料配比、制备方法、产品应用、产品特性...
菲利普•罗斯(1933-2018)1997年,菲利普•罗斯凭借《美国牧歌》摘得普利策文学奖。1998年,罗斯在白宫受颁美国国家艺术勋章。2002年,他又获得美国...
弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf,1882—1941),英国女作家、评论家。出生名门,从未上过正规学校,自学成材,且才华出众,其主要作品有风格独特...
*关注中国最热点的健康话题,国内第一部直指空气污染的大众图书;大篇幅解读你不得不担心的食品安全问题;无条件告知只有医生知道的健康秘籍!*美国在华最权威的全科医生...
中医内科学-(供中医类专业用)(新世纪(第二版)) 本书特色 本教材为:新世纪全国高等中医药院校规划教材,普通高等教育“十五”国家级规划教材(**版),普通高等...
TheSovietmilitaryconceptofoperationalartandtheassociatedtheoriessuchas"warofanni...