《理想国》是古希腊哲学家柏拉图重要的对话体著作之一。译著共10卷, 内容涉及柏拉图思想体系的各个方面, 包括哲学、伦理、教育、文艺、政治等, 主要是探讨理想国家的问题。
★没有理想就没有未来,每一个理想国,都会在你的心目中培植和平、正义与博爱的美好希望。
★千年智者的理性之作,引领西方理想的旷世奇书,奠定人类幸福之源的思想圣经。
★耶鲁大学、哥伦比亚大学、斯坦福大学、宾夕法尼亚大学等著名大学学生阅读书单前十。
★教育家、语言学家许国璋精度之书,文化学者、《常识》作者梁文道高度推崇。
《理想国》是古希腊哲学家柏拉图创作的对话体哲学著作,涉及政治学、教育学、伦理学、哲学等多个领域,思想博大精深,几乎代表了整个希腊文化。对于这样一本难得的经典著作,我非常愿意读者在领略经典的同时,也能启发自己的智慧,反观自己的内心世界,拥有独特的精神力量,使自身生命更有宽度和质感,并提高鉴赏力、想象力。因此,我在翻译时格外慎重严谨,仅是图书馆就跑了几十次,翻阅各种典藏原著、注译本和相关评论著作。
在选择版本时,我更加不惜花费更长的时间、更多的精力,仔细考量和分析各种重要版本的区别、优势和不足;之后,我又经过精心斟酌了不同语种和文化区域的差异性,*终筛选出原汁原味的原始版本,进行了细致的翻译,力求保持名至实归的经典的魅力。
在语言方面,我务求贴近作者的语言风格,尽可能地再现原著的内容与品质。在遣词用句时,我始终追求既通俗又吸引人的标准,避免使用冷僻生涩之词,以更加符合高品质、平民化的大众阅读需求。
本书作者柏拉图被誉为“古希腊三贤”之一,是一位伟大的哲学家,因此,我又翻阅了有关作者本人的各种资料以及历史上各位哲学家、思想家、历史学家、文学家等对他的评价和赞誉,以便更深入地了解作者,洞悉作者创作的深意和微妙之处,力求*大限度地还原原著风格。
总之,我给自己设定了一个绝对不低的标准,期望用自己的努力把读者引入一个朴素美好的思想殿堂,希望本书成为培养读者心灵与智慧的沃土。
烧掉所有的图书馆吧,因为所有的价值都在这本书里了。
——美国思想家 爱默生
柏拉图和亚里士多德是古代、中古和近代的一切哲学家中非常有影响的人;在他们两个人中间,柏拉图对于后代所起的影响尤其来得大。
——英国哲学家 伯特兰·罗素
柏拉图著作的影响是无法估量的。人们可以说,西方的思想是柏拉图的,或者反柏拉图的;但是任何时候都不能说是非柏拉图的。
——美学家 朱光潜
全部西方哲学传统都是对柏拉图的一系列注脚。
——英国文学评论家 怀海德
《沉思录》是否能达到《论语》这样的地位很难讲,在西方历史上,能达到《论语》地位的大约只有《圣经》和其他少数几本经典,如柏拉图的《理想国》。
——中国著名文化学者 梁文道
柏拉图(前427—前347),古希腊伟大的哲学家、思想家,他和老师苏格拉底、学生亚里士多德并称“希腊三贤”。
中国美学重要文本提要(上下) 本书特色 1*和2*无法形容。3*和4*代表一个言字旁加上一个尸底下辛。中国美学重要文本提要(上下) 内容简介 在中国美学发展历程...
盛世兴学-光明日报光明讲坛辑录 本书特色 “光明讲坛”创办于2006年5月18日,每周一期,对开通版,至2007年底已出版38期...
新工具 本书特色 西方近代哲学一开始就特别重视人的理性认识能力以及认识的对象自然界,在这一点上,英国的经验论哲学和欧洲大陆的理性论哲学是一致的。为了开辟人类认识...
中国历代哲学智慧-大中国上下五千年 本书特色 《大中国上下五千年:中国历代哲学智慧》:哲学是时代精神的精华,带给人们的探索永不停止,古圣先贤们的思想蕴涵无穷思辩...
沉思录-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 马可·奥勒留·安东尼作为古罗马帝国著名的“帝王哲学家”,其著作《沉思录》曾经被无数代人奉为有史以来*为伟大的作品...
大学 中庸 孝经-中华经典指掌文库 本书特色 现代生活节奏的加快,工作压力的加大,现代电子设备的出现,使得很多人越来越依赖手机、电子阅读器,碎片式、被动式、不加...
李泽厚对话集·八十年代 本书特色为什么要读《八十年代》? 李泽厚自称不是预言家, 但他80年代所言,均被30年历史发展证明! 他的“盛极”之言,对我们当下仍富有...
当美拯救我们-星期二的哲学课 本书特色 《当美拯救我们:星期二的哲学课》内容简介:是法国新锐哲学家夏尔佩潘围绕“美”这个主题所撰写的一本旨在激发读者追求...
学佛者的基本信念 内容简介 《华严经普贤行愿品》原是唐代般若译的《华严经》四下卷中的*后一卷,因其文理俱优,切于日用,译后不久,便函独成一经,广为流传。经中主要...
《精神分析与佛学(展开的对话)》简介:精神分析起源于100多年前维多利亚时期的奥地利,它的目的是帮助人达到心理上的自由;而佛学
佛教入门:历史与教义 内容简介 本书内容包括:佛教的产生、佛教的传播、佛教的文献、佛教的义理、佛教的修行、佛教的信众与历史及传说中的主要人物等。佛教入门:历史与...
论独一理智-驳阿维洛伊主义者 本书特色托马斯阿奎那与阿维洛伊的理智学说之争是中世纪神哲学史上的一场极其重要的学术之争。本书是本书作者托马斯阿奎那晚年*重要的哲学...
圣经新约名篇精选 本书特色 《圣经新约名篇精选》出版以来,受到广大读者的欢迎和赞赏。这是因为它既精中选粗、闪烁着光辉、充满关哲理,有助于读者加深对这部西方文化经...
道与艺术:道与和谐生活丛书 本书特色 道家思想贯穿于中国传统的文学艺术中,对中国传统的艺术特色和美学精神的形成,对当代中国文学艺术的发展产生了广泛深远的影响。在...
本书内容有社会剧变与佛教转型;佛教教会社团的组建;佛教教会社团的组建;佛教文教事业的开拓等。目录 前言绪论社会剧变与佛教
自然法典-(缩译彩图本) 本书特色 一直被忽视或否定的自然法律的真实精神。摩莱里思想体系的中心是“自然核心论”。其世界观建立在符合理性的自然神论世界观基础上(即...
孟子与万章-南怀瑾作品 本书特色 南怀瑾先生曾于1976年应台湾《青年战士报》之邀公开讲解《孟子》。本书是南先生讲授《孟子》之《万章》篇的整理,南先生将之定名为...
楚山绍琦禅师与无际明悟宗师传 本书特色 楚山禅师出生于西蜀唐安(今四川崇州),得法于普州(今四川安岳)东林寺无际明悟处。无际明悟,四川安岳人,明初著名高僧,主张...
天台宗讲义 本书特色 谛闲法师是近代天台宗的泰斗,著作众多。本书主要收集了他的《大乘止观述记》、《教观纲宗讲义》、《始终心要略解》三部书。《大乘止观法门》为南朝...
苏格拉底与阿里斯托芬 本书特色 施特劳斯的这部著作为我们阅读阿里斯托芬的剧作提供了门径:没有施特劳斯的慧眼,我们的确很难看出有时近乎粗俗的戏谑中的严肃和高贵。—...