内容简介

[葡]布鲁诺·玛萨艾斯(Bruno Maçães)，目前是伦敦Flint Global 的高级顾问、中国人民大学高级研究员、华盛顿哈德逊研究所高级研究员。2013~2015 年担任葡萄牙外交欧洲事务部部长。毕业于哈佛大学，获得政治学博士学位，之前在华盛顿的美国企业研究院和布鲁塞尔的卡耐基研究院担任研究员。

刘晓果，东北师范大学翻译专业硕士，现为社会科学文献出版社 Chinese Journal of Urban and Environmental Studies（ESCI 来源期刊）英文期刊负责人。

作品目录

作者简介

[葡]布鲁诺·玛萨艾斯(Bruno Maçães)，目前是伦敦Flint Global 的高级顾问、中国人民大学高级研究员、华盛顿哈德逊研究所高级研究员。2013~2015 年担任葡萄牙外交欧洲事务部部长。毕业于哈佛大学，获得政治学博士学位，之前在华盛顿的美国企业研究院和布鲁塞尔的卡耐基研究院担任研究员。

刘晓果，东北师范大学翻译专业硕士，现为社会科学文献出版社 Chinese Journal of Urban and Environmental Studies（ESCI 来源期刊）英文期刊负责人。

精彩摘录

阅读阿塞拜疆的历史，你会觉得它是世界历史的主要舞台，每个民族和每种文明都在这里短暂出现过，只是很快就消失了。阿塞拜疆整个国家就像一个博物馆，每一件展品都代表着个被遗忘的国家。阿塞拜疆是不同文明的十字路口（并且最终将是欧洲和亚洲之间巨大文明鸿沟的十字路口），因此它总是受到来自外部的多种影响，无法形成自己的总体叙事或宏大的历史理论。这就是为什么这里的历史时间以一种特殊的形式存在，不同的过去并存，永远不会被遗忘。几个世纪以来，高加索一直是三个帝国，或更确切地说是三个文明的交汇点。它从这三个文明中获益，并且同时向不同的方向发展。现代的高加索从未真正成为俄罗斯、伊朗或土耳其的一部分，却深受这三个国家的影响。山脉仍然是文明和野蛮之间的屏障，即使这些强大的力量已经交换了几次立场。俄国对切尔克斯人进行了最后的、彻底的毁灭。切尔克斯人流离失所，或重新定居，或被驱逐到奥斯曼帝国，在许多情况下，切尔克斯人被集体杀害或饿死。

——引自章节：第四章　寻找中心／091

亚洲似乎沉迷于变革，往往是为了自身利益。东亚的情况尤其如此，在那里，对技术的迷恋似乎有自己的逻辑，脱离了技术的实际用途。关于追求完全现代化，欧洲可能比任何其他国家或地区都更焦虑。在这个过程中，欧洲人发现亚洲社会不是活在过去，而是活在科幻小说的世界里。在这个世界里，没有什么东西是真实存在很长时间的。亚洲社会已经从发展缓慢的社会转变为发展迅速的社会。由此，欧洲和亚洲之间的鸿沟消失了。最近，一些历史学家指出，古丝绸之路与其说是关于商品贸易，不如说是关于文化、思想、宗教和人民的交流。前者的规模总是有限的，而且大多是地方性的。后者则多次改变了世界历史的进程。

——引自章节：第五章　中国的梦想／162