我必须徒步穿越太阳系
书刊介绍
内容简介
艾迪特·索德格朗(Edith Sodergran)，芬兰瑞典语诗人，北欧文学史上最伟大的作家之一。她的诗歌在芬兰和瑞典家喻户晓，被认为是“瑞典语迄今为止最有力量、最解放的诗歌”。她是北欧现代主义诗歌的开拓者，名字常常和艾米莉・狄金森安娜・阿赫玛托娃等人相提并论。
译者：李笠，诗人，翻译家。1961年生于上海。1979年考入北京外国语学院瑞典语系。1988年移居瑞典。已出版《水中的目光》《栖居地是你》《源》等六部瑞典文诗集，荣获“瑞典日报文学奖”和“时钟王国奖”等诗歌奖项译出版《玫瑰与阴影》《西川诗选》《麦城诗选》《冰雪的声音》(瑞典当代诗选)和《特朗斯特罗姆诗歌全集》。2013年获首届“袁可嘉诗歌奖・翻译奖”。
作者简介
艾迪特·索德格朗(Edith Sodergran)，芬兰瑞典语诗人，北欧文学史上最伟大的作家之一。她的诗歌在芬兰和瑞典家喻户晓，被认为是“瑞典语迄今为止最有力量、最解放的诗歌”。她是北欧现代主义诗歌的开拓者，名字常常和艾米莉・狄金森安娜・阿赫玛托娃等人相提并论。
译者：李笠，诗人，翻译家。1961年生于上海。1979年考入北京外国语学院瑞典语系。1988年移居瑞典。已出版《水中的目光》《栖居地是你》《源》等六部瑞典文诗集，荣获“瑞典日报文学奖”和“时钟王国奖”等诗歌奖项译出版《玫瑰与阴影》《西川诗选》《麦城诗选》《冰雪的声音》(瑞典当代诗选)和《特朗斯特罗姆诗歌全集》。2013年获首届“袁可嘉诗歌奖・翻译奖”。
精彩摘录
春天从窗口投入浅蓝的目光。
——引自章节：063国王的忧伤
生命酷似她妹妹一一死亡死亡同样如此。你可以抚摸她，握她的手，梳弄她的头发，她会递给你花朵，微笑。你可以把头扎入她胸怀，听她说：走吧，是时候了！她不会告诉你：她是另一个人死亡不会面朝大地青绿地躺着，或仰卧白色灵床。死亡脸色绯红地到处走动，与大家交谈。死亡神情淡定，眉目虔诚，她把柔软的手放在你胸口。谁的胸口碰到这柔软的手，谁就无法感受阳光的温热。她冷若冰霜，谁也不爱。
——引自章节：064生命的妹妹
相关推荐
-
朋友以上偵探未滿
作者麻耶雄嵩1969年出生於三重縣上野市（現‧伊賀市），於京都大學在學期間隸屬推理小說研究社，以『有翼之闇：麥卡托鮎最後的事件』一書於文壇出道。以『獨眼少女』榮...
-
Nine Stories
In the J.D. Salinger benchmark "A Perfect Day for Bananafish," Seymour Glass flo...
-
The Splendid and the Vile
On Winston Churchills first day as prime minister, Hitler invaded Holland and Be...
-
Before Sunrise & Before Sunset
In one volume, the screenplays to two contemporary classics, directed by Richard...
-
刑法-宋会要辑稿-(上.下册)
刑法-宋会要辑稿-(上.下册) 本书特色 ★ 32开平装，河南大学出版社出版★ 全书864页，总达69万字，繁体竖排★ 以北平图书馆影印本徐松所辑宋会要原稿为底...
-
禅说庄子：齐物论
冯学成居士，1949年出生于成都。1969年在四川江油当知青期间，认识了著名的海灯法师。经其举荐，往参本光法师，后来更历参贾题韬老居士、离欲老和尚、遍能老和尚，...
-
剪纸的故事
赵希岗，1989年毕业于中央工艺美术学院装潢设计系。2003年取得清华大学美术学院研究生硕士学位。现任教于清华大学美术学院。主要作品有：图书《现代图形设计》、图...
-
爱德华兹集
爱德华兹集 本书特色 爱德华兹先生是美国哥伦比亚特区联邦上诉法院首席法官，美国纽约大学法学院客座教授。本书选录的裁判文书时是作者在上诉法院任职期间制作的。每一个...
-
变身狗
常新港，一九五七年十月生于天津。中国作家协会会员。曾仟《北大荒文学》、《北方文学》编辑，现在黑龙江作家协会从事专业创作。代表作有：短篇小说《独船》，长篇小说《青...
-
世界尽头与冷酷仙境
村上春树，当代日本小说家。29岁开始写作，第一部作品《且听风吟》即获得日本群像新人赏，1987年第五部长篇小说《挪威的森林》在日本畅销四百万册，广泛引起“村上现...
-
精確的力量
如何測量世界的深度，唯有精密、準確的力量，開啟人類的長和寬！少了它，這世界就不會有鐘錶、汽車、鏡頭、槍、電腦、大數據！從美國、西歐橫跨亞洲全球，從工業時代到數位...
-
從大漠綠洲到玉石山谷
看过繁华的绿洲城镇，该进山了。那里的风物更荒凉些，没绿洲热闹。但人少了，人和人之间的距离反而拉近，更有些奇异的经历，看到些更深层、复杂的东西。有些层面，大概从未...
-
最佳组合
证券和房产投资者，财经撰稿人。2006年开始投资股票和房产。经历牛熊市的洗礼，2007~2014年，其综合股票和房产的年复合收益率达到30%+。2014年开始在...
-
影响孩子阅读世界的100本童书
★★★《小熊维尼》《小王子》《鲁滨孙漂流记》《爱丽丝梦游仙境》《彼得兔》《柳林风声》……100本世界童书，11大主题，近300张珍贵插图，大16开全彩精装给父母...
-
地外生命
■ 双作者视角，拓宽对生命形态的认知本书由生物学家和天文学家合著，对于地外是否有生命，他们持截然相反的态度。在生物学家眼中，地球生命的出现是无数个偶然的串联，而...
-
跟熊逸一起读唐诗
为什么我们今天还要读唐诗？作为一个成年人，我猜想大概率上，你小时候一定被父母逼迫在众人面前背过唐诗，“鹅鹅鹅，曲项向天歌”，还有“白日依山尽，黄河入海流”什么的...
-
水盐体系相图及应用
水盐体系相图及应用 本书特色 邓天龙、周桓、陈侠主编的这本《水盐体系相图及其应用》系统地讲述了水盐体系相图原理及应用。其中，**章至第六章，系统介绍了二元至五元...
-
舌尖上的法国：冬藏春耕
从土地到餐桌，一份食材如何成为美味？一份法国乡土兄弟分享的饕餮手册一部用水彩描绘的美食原产地纪录片独家收录米其林大厨九份私家法餐食谱◎ 编辑推荐☆ 酒馆美食，平...
-
又四十年
精彩摘录一九七八年十二月十六日“中美建交联合公报”发表后，全国各机关、各团体都进行传达。有一天值勤员说：“大家到院子里去听报告！”那时王先生病了一个多月刚好，而...
-
梳毛、八卦及语言的进化
在咖啡馆或酒吧的时候，有没有花点时间听听你邻桌的谈话？ 如果有过的话，你会发现：他们三分之二的对话都是些生活琐事、爱恨情仇。我们发明了“语言”这种神奇的东西，却...
