夜晚的消息-人生哲学-社会科学-太极之巅书单号

书刊介绍

《夜晚的消息》内容简介

菲利普·雅各泰是依然在世的法语诗人中影响很广泛的诗人，他既是诗人又是翻译家，翻译了荷尔德林、里尔克等多位诗人，并从中吸取精神滋养。
作者：菲利普·雅各泰（Philippe Jaccottet，1925-），瑞士诗人，翻译家，评论家。出生于瑞士的穆东小镇，从洛桑大学毕业后，他到巴黎住了几年，1953年与妻子定居法国南部的格里尼昂小镇，同年，诗集《苍鹄》出版，确立了他“自己的声音”。他翻译了歌德、荷尔德林、里尔克、穆齐尔、托马斯·曼、翁加雷蒂等众多诗人和作家的作品。他曾荣获彼特拉克诗歌奖、荷尔德林诗歌奖、龚古尔诗歌奖等多项诗歌奖；2014年，伽利玛出版社著名的“七星文库”出版了他的作品集。
译者：姜丹丹，任教于上海交通大学人文学院哲学系，译有《菲利普·雅各泰诗选：1946-1967》《列维纳斯：与神圣性的对话》《作为生活方式的哲学》《给我的孩子讲哲学》《观看，书写：建筑与文学的对话》等。

作品目录

用白昼的声音言说
苍鹄（1946—1950）
维纳斯港
夜晚的消息
内部
阿格里真托，一月一日
仙女园
穿越
播种期
河流和森林
无知者（1952—1956）
在夜与昼之间的祈祷——致A.-M.
写给播种期的新笔记
凌晨笔记
致清晨
秘密
耐心
声音
冬天——致吉贝尔·库勒（Gilbert
Koull）
无知者
诗人的劳作
葬礼的聚会
茨冈人——致吉拉尔和玛德莱娜·巴雷泽
六月二十六日的书信
不期而至
踩着月亮的脚步
空中的话语——致皮埃尔·莱利斯（Pierre
Leyris）
理由
遥望伤口
房客——致弗朗西斯·蓬热（Francis
Ponge）
愿终点把我们照亮
不平等的战斗
在暴风雪的漩涡里
冬阳
在幽暗里的宣言
距离——致阿尔芒·吕班（Armen
Lubin）
夏末的散步
亡灵书
风（1961—1964）
冬末
夏日拂晓的月
冬月
黑夜的最后一刻
鸟、花和果实
我行走
雨燕
果实
十月的田野
鸟
黎明
树木I
树木II
树木III
世界
安宁
食粮
愿望
功课（1966年11月—1967年10月）
风景、诗及其他（跋）