当前位置：

作家榜名著：神曲（地狱、净界、天堂共3册）

作者：[意] 但丁·阿利吉耶里

出版社：浙江文艺

出版年：2020年2月

ISBN：9787533958282

所属分类：诗歌文集

书刊介绍

《作家榜名著：神曲（地狱、净界、天堂共3册）》内容简介

☆地狱、净界、天堂共3册，一字未删！世界文学史里程碑杰作！ ☆1500条详细注释，15000字深度导读，带您读懂《神曲》精髓！一日凌晨，35岁的诗人但丁，突然迷失在一片黑暗森林之中。
黎明将至，他隐约看见一座小山仿佛若有光，他想攀过这座小山，在山脚下却遭到象征淫欲、强权和贪婪的豹、狮、狼的围困。
这时，他的老师——诗人维吉尔出现在他的面前。他受女神贝雅特丽齐指引，带领但丁游历地狱，穿越净界，经过九重天堂，寻获了真理。
《神曲》全诗三卷，分别为《地狱》、《净界》和《天堂》，每卷三十三篇，加上序共一百篇。
自问世以来，成为全世界杰出诗人、作家、艺术家的灵感之源，被誉为影响了欧洲文化的经典巨著。
但丁·阿利吉耶里（DanteAlighieri，1265-1321）文艺复兴的开拓者，世界上最伟大也最神秘的文学巨匠之一。
出生于意大利佛罗伦萨，幼年父母双亡。9岁偶遇一生所爱贝雅特丽齐，成为他日后写作的灵感来源。
15岁开始创作十四行诗，加入诗人社团；20岁从军，30岁从政，后卷入政党斗争，遭人算计，众叛亲离。
在流亡异乡的途中，42岁的但丁颇感时局艰难，孤独困顿，开始创作长诗《神曲》，耗时14年终成传世巨著。
法国雕塑家罗丹以但丁为原型创作了《思想者》，数百年以后，当人们凝视这个托颌沉思的巨人，依旧能感到人性的伟大力量。
王维克（1900-1952）江苏金坛人，著名翻译家、教育家。
科学家居里夫人的学生，数学家华罗庚的老师。
博学多才，在数学、物理、天文、地理等领域均有建树；精通法、英、意、德等多国语言，是当之无愧的语言天才。
王维克对待翻译工作极为严谨，总是尽可能参考多种译本。他在翻译印度名剧《沙恭达罗》时，为了体现原著风格，甚至专门学习梵文。
王维克的《神曲》译本，系根据意大利原文并参照法、英、德多国译文而成，译文流畅、用词考究、风格典雅、注释详尽，被誉为文学译作经典。