本丛书既关注翻译教学和研究的新趋势、新成果,又关注科技、经济、法律、贸易、金融、旅游、传媒等非文学领域的翻译实务,恰当把握理论与实践、基础理论与应用理论、传统与创新、普及与提高、国外与国内的关系,尽量满足不同层次读者的不同需求。作为译学书籍,丛书在受到翻译界专家学者的好评的同时,也受到读者的热烈欢迎,丛书中若干种已成为翻译研究和教学领域脍炙人口的必读书,在国内外翻译界享有较高的声誉,奠定了公司在译学书籍出版方面的领先地位;作为公司的品牌图书,丛书因其特色、个性和风格而在读者心目中打下深深的烙印,为公司在图书出版界赢得了名气。
本书主要对日汉翻译作了介绍,包括:翻译理论探讨、翻译实践问题刍议、日汉两种语言的对比与翻译、提高翻译质量问题四章。
作者翻译实践及治学数十年的成果。对比分析日、汉两种语言的特点。探讨各种文体翻译,译例丰富。适于日语翻译从业者、日语翻译教师和学习者研读。
孔繁明,笔名孔凡、孔辉,1921年生,山东曲阜人。中国大百科全书出版社副编审。东北日本高等财经专门学校毕业,经日本北九州、关系、近几等地区游学后,在北京大学文学院研学日本文学。曾任今日东北社北京分社副社长,北京编译社日文组组长,北京石化前进厂创建期翻译组组长
9小时快学英语国际音标与发音-白金版-(赠MP3光盘一张) 本书特色 很多英语学习者总是感慨英语发音不标准,单词读不好,句子读不顺。为此昂秀英语为大家精心编制了...
高考语文基础知识-语文报专号 本书特色本书针对高考语文基础知识复习,采用模块化思路,对相应考点进行梳理,并根据不同模块的学习特点选取*优化的复习策略。内容以高考...
《博物馆陈列展览设计十讲》内容简介:本书内容涵盖了博物馆陈列展览的内容策划、形式设计、布展施工三大部分,从理论到实践、从抽
作品目录计算机代数系统(CAS)练习 本版的技术创新之处 致教师 致学生 预备知识 1 直线 2 函数和图形 3 指数函数 4 反函数和对数
中国教育的思想遗产 本书特色 本书是郭齐家先生半个世纪教学和研究的结晶。郭先生以耄耋之年,把中小学教师和普通民众作为主要读者对象,全面修订二十多年前代表作《...
居里夫人自传:全译本 本书特色《居里夫人自传》共分两个部分:**部分是居里夫人为自己撰写的《自传》。她通过直白、坦诚的语言,真实记录了自己——一个普通女孩,通过...
英汉翻译二十讲 本书特色 《英汉翻译二十讲》前14讲由笔者曹明伦10年来为《中国翻译》“翻译自学之友”栏目编译撰写的翻译评析文稿和为《英语世界》举办的两届“英语...
会计资格教材:中级会计实务 本书特色 全国会计专业技术资格考试领导小组办公室修订印发了全国会计专业技术资格考试大纲(初、中、高级),用于2013年度考试。为帮助...
俄语笔译-(三) 本书特色 由马步宁主编、王蓉和葛炎磊所编著的《俄语笔译(3级全国翻译专业资格水平考试指定教材)》一书共分五部分:**部分“笔译综合能力考试分析...
剧本与写作 本书特色 所谓台词,主要指剧中人物的话语。台词这种要素是文学剧本所独有的,也可以说它是文学剧本的一种标志性要素。雨辰编著的《剧本与写作》共分**章剧...
三个火枪手-中译经典文库.世界文学名著-全译本 本书特色 《世界文学名著:三个火枪手》是大仲马1844年创作的一部以历史事件为题村的小说,它将宫廷争斗、风流韵事...
标准日本语常用惯用表达场景会话-地道表达2000例 本书特色 《标准日本语常用惯用表达场景会话地道表达2000例》由世界图书出版公司出版。标准日本语常用惯用表达...
做一个优秀的家长-魏书生与陶继新的家教智慧 本书特色 每一个优秀孩子身后都有优秀家长的身影,而每一个问题少年身上都体现着家庭教育的缺失。作为孩子**任老师的家长...
格雷格纳尔逊华盛顿大学教育心理学博士,马萨诸塞州布里奇波特州立大学教授,主要研究学前教育与小学教育。曾担任西雅图蒙台梭利幼儿园教师。蒙台梭利教育课程带头人,多个...
笠翁对韵-国学经典诵读 本书特色 谭霞编著的《笠翁对韵》本着“以人为本,促进 成长”的教育理念,在选文方面,既与现行中小学主 流语文教材选文有机联系,又是教材的...
《时间的压力》内容简介:•现代人文视野下对古人及传统的深度解析,历史的另一种读法 •知人论世,知世论人,寻绎屈原,曹操,陶渊明
初中课堂作文阶梯学习教程 本书特色 方洲老师独创“四步阶梯训练法”帮助学生提高作文成绩。适用于人教版、苏教版、语教版、北师版四大版本。从7年级到9年级都适用。初...
心灵鸡汤:双语精华版.岁月的音符 本书特色 《心灵鸡汤.双语精华版:人生的港湾》,点击进入:《心灵鸡汤成长系列:岁月的音符(双语精华版)(附增mp3)》,点击进...
《学境(第三版)》内容简介:本书是中山大学历史系资深教授蔡鸿生教授多年有关史学主题的杂文集。书中包括蔡先生治学的经验之谈,
教育学考研真题正解 本书特色 《教育学考研真题正解》根据*教育部大纲及相关教材,对历年真题进行汇编,并给予了详细且专业的答案与解析。本书把十余年真题按学科、年份...