马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa,1936— )拥有秘鲁与西班牙双重国籍的著名作家,创作小说、剧本、随笔、文学评论、政论杂文等。诡谲瑰奇的小说技法与丰富深刻的内容为他带来“结构现实主义大师”的称号,使他成为“拉美文学爆炸”四主将之一。曾获海明威文学奖、塞万提斯文学奖、耶路撒冷文学奖等,2010年获诺贝尔文学奖。2011年被西班牙国王封为第一代巴尔加斯?略萨侯爵。
译者简介
孙家孟(1934-2013)
资深西班牙语翻译家,毕业于北京外国语学院西班牙语系,1981—1982年留学秘鲁,曾先后担任中国西葡语教学研究会副会长、中国西葡拉美文学研究会常务理事、中国外语教学研究会理事等职务。2013年因病逝世于南京。孙家孟先生译著有:《酒吧长谈》《绿房子》《潘达雷昂上尉与劳军女郎》《凯尔特人之梦》等。
马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa,1936— )拥有秘鲁与西班牙双重国籍的著名作家,创作小说、剧本、随笔、文学评论、政论杂文等。诡谲瑰奇的小说技法与丰富深刻的内容为他带来“结构现实主义大师”的称号,使他成为“拉美文学爆炸”四主将之一。曾获海明威文学奖、塞万提斯文学奖、耶路撒冷文学奖等,2010年获诺贝尔文学奖。2011年被西班牙国王封为第一代巴尔加斯?略萨侯爵。
译者简介
孙家孟(1934-2013)
资深西班牙语翻译家,毕业于北京外国语学院西班牙语系,1981—1982年留学秘鲁,曾先后担任中国西葡语教学研究会副会长、中国西葡拉美文学研究会常务理事、中国外语教学研究会理事等职务。2013年因病逝世于南京。孙家孟先生译著有:《酒吧长谈》《绿房子》《潘达雷昂上尉与劳军女郎》《凯尔特人之梦》等。
“这名字不是我取的,是人民的想象力,”辛奇张开双臂,好像在吵嚷的人群中发表演说,“是洛列托人那尖锐、智慧和颇有风趣的想象力。您别往坏处想,潘托哈先生,对待人民的创造性要敏感才行。”
——引自第122页
“正是本人,在您面前的正是远近驰名的‘辛奇之声’,”辛奇做抓起话筒状,以高傲的嗓音朗诵起来,“腐化的当局对我惧怕,爱赌的法官遭我斥责,一切不公平都将被我扫荡,我的声音集中着人民的心声,并通过电波播放。”
——引自第122页
《从隐秩序到显规则》内容简介:复杂性研究是当今学界和业界共同面对的课题,各类方法和路径不一而足。笔者基于多年的工程实践,从
利玛窦中国札记 本书特色 《利玛窦中国札记(上下)/世界著名游记丛书》作者利玛窦(Matteo Ricci,1552--1610)为意大利天主教耶稣会传教士。1...
别给我希望 本书特色 《别给我希望》:大学是象牙塔,是皇宫,也是滋生一切欲望的温床,*后一抹诗意的浪漫被教条挟持着,顽强地在媚俗的包围中妖娆地起舞。男生的围墙,...
《龙文鞭影》解读 本书特色 《龙文鞭影》是一部重要的国学启蒙读物,以不到五千字的四字韵语,浓缩了一千多个历史人物的故事和典故。既是一部内容丰富的知识性、趣味性读...
四时幽赏录 本书特色《四时幽赏录》是明代高濂所作的一部闲书,主要是以清新的笔触,按照春、夏、秋、冬四个季节,将杭州周围*可赏心的事物,诸如孤山探梅、堤桥夜宿、六...
1984-1989-土门胜境-贾平凹散文全编 本书特色 “贾平凹散文全编”是时代文艺出版社2015年重磅打造的文学大师贾平凹的散文集,由八卷本组成,分别...
中国古代文学作品选-先秦秦汉卷 内容简介 本书的编写主要考虑到中国古代文学教学的需求,使之更好地与中国文学史教学相配合,同时,也可作为学习中国古代文学作品的教材...
大海上的柠檬 本书特色 《大海上的柠檬》精选了姚风全部诗歌创作中的70首。囊括了他各个时期的诗歌精华。大海上的柠檬 内容简介 姚风善于使用典雅、纯正...
读史阅世 本书特色 读者可以从中领略学者的渊博和理性,思想家的敏锐和机锋。国学大家写给我们看的散文与随笔,从中可以读得出国学大家的情怀也看得见我们自己。读史阅世...
王力(1900—1986),字了一,广西博白人。著名语言学家,中国现代语言学的奠基人之一。曾就读于清华大学国学研究院,师从梁启超、王国维、赵元任,后留学法国,获...
现代文学的歧路-白先勇.陈若曦小说创作比较研究 本书特色 以台湾作家白先勇、陈若曦的创作道路为研究对象,将两人自大学时代至其创作的*后阶段的写作生活予以并列性的...
《大西洋的跨越》内容简介:《大西洋的跨越:进步时代的社会政治》讲述了大西洋两岸在社会政策方面的相互联系、交流和竞争,反映在
小雅歌 本书特色 《小雅歌》分为两部分:哀歌集和短歌集。哀歌集意象丰富、视野宽广,轻轻诉说着爱与永恒。长短不一的文字,如同一束束光芒,照亮人心。短歌集短小、精致...
鲁迅经典作品全集-家庭书架升级版 本书特色 《鲁迅经典作品全集(升级版)》包含鲁迅的短篇小说集《呐喊》、《彷徨》、《故事新编》,散文集《野草》、《朝花夕拾》以及...
《人效冠军:高质量增长的先锋》内容简介:本书在中国企业人效管理现状研究的基础上,分析了影响中国企业人效的核心要素,构建了德
秋水的论〈金瓶梅〉,要我们读者看到绣像本的慈悲。与其说这是一咱属于道德教诲的慈悲,毋宁说这是一咱属于文学的慈悲。即使是那
●贝恩在早期作为一个狂热的圣像破坏者活跃在德国诗坛,其创作主题多为肉体的崩溃:疾病和死亡。1912年贝恩发表了惊世骇俗的诗集
轻声说再见 本书特色 《100个基本》作者松浦弥太郎初次坦露动人的私密情感1.一个男人要走过多少路,才能成为真正的男人?在新作《轻声说再见》中,《100个基本》...
《本雅明电台(独家首发)》内容简介:⭐中文世界首次结集×本雅明的广播作品! ⭐天才思想家化身宝藏UP主,初代播客元老本雅明的
随笔经典99 本书特色 随笔是一种随意的文体。有人说它像服装中的休闲服、电脑家族的兼容机,其实呢,它更像自然界里的花开花落,云卷云舒。在随笔的天地里,作...