世界禅者铃木大拙阐释禅学第一书
高海阳博士首次对照日、英双语翻译
阅读东方禅之本质
回归思想的清凉世界
________________________________________
【编辑推荐】
1、世界著名学者铃木大拙,因以浅显易懂的语言介绍东方的禅学和文 化,闻名于西方的人文学界,被誉为“世界的禅者”。他关于禅学的著作具权威性与易读性,是读者理解日本文化、了解禅学的不二之选。
2、本书集结整理了铃木大拙面向欧洲世界弘扬禅学的讲稿,是铃木大拙的集大成之作之一,浅显易懂地解明了东方禅的概念与深厚内涵。
3、装帧精美别致,带有禅意的同时极富现代气息,带来舒适的阅读体验。
【内容简介】
铃木大拙是国际著名学者,世界禅学权威。他将其一生都投入禅的研究,向西方弘扬禅宗的佛教思想和文化。他基于自己实际开悟的经验,运用圆熟的欧美语言,将禅的思想嫁接其上,取得了极高的成就。
本书集结了铃木大拙面向欧洲世界所撰写的英文讲稿,以“何为禅”为主线,精心编纂,浅显易懂地解明了东方禅的概念与深层内涵,是禅学入门之不朽名作。
铃木大拙
すずきだいせつ 1870—1966
出生于日本金泽。国际著名学者,世界禅学权威。
1891年游学东京,进入东京帝国大学(现东京大学)哲学科选科学习,同时在镰仓圆觉寺,随今北洪川参禅。1897年赴美国芝加哥,从事相关学问研究十一年。1909年回日本后,着力于向全世界推介禅学,传扬大乘佛教的思想。他一生著述宏富,除日文著作外,还用英文写作了大量有关禅宗的著作,在西方思想界引起了强烈反响,受到荣格、海德格尔和汤因比等重要思想家的极大推崇,赢得了极高的声誉以及“世界禅者”的美称。主要著书有《通往世界的禅》《东方的智慧》《禅与日本文化》等。
高海阳
广州市人。现居上海及旧金山两地。酷爱中日古典及现代文学,善作诗词歌赋,译有《只余剩米慢慢煮:种田山头火俳句300》《心寂犹似远山火:斋藤茂吉短歌300》,出版个人诗集《孤鹰一旅山无数》。
如我们大多数人所经历的,人世间充满了苦难,这是不容否定的事实。只要人生是某种形式的斗争,那么它除了苦痛,不可能是别的什么东西。所谓斗争,不就是互为对手,想打赢对方的两股力量的冲突吗?争斗中输掉的一方必然死去,而死是这个世上最为恐怖的事。就算是把死打赢了,那他也只剩下自己孤单一人,而孤独有时比争斗更令人难以忍耐。人们往往意识不到这些,却可以沉溺在感觉带来的片刻的快活当中。但是,意识不到,不等于可以改变人生是苦这一事实。盲人固执地否认太阳的存在,也不能使太阳消失。烈日当空无情地照着他们,如果真注意到他们,恐怕会把他们从地表上抹杀得一丝不剩。在“四圣谛”中,佛陀开篇就说:人生是苦。这真是全然正确。我们每个人都是带着哭声、抗拒着什么似的来到这个世上。从温暖柔软的母胎里,诞生在冰冷拒人的环境中,的确是一种痛苦。成长的过程也伴随着苦痛。出牙的过程多少带着痛苦。青春期一般来说从精神到身体都会产生悸动。而社会及组织的发展,也伴随着充满痛苦的大变动,目前在我们眼前展现的,也是这样一次变动的阵痛。冷静思考一下,这些都是不可避免的事情。改造通常意味着旧的组织的破坏,不可避免地要经历痛苦的手术。经过这样冷冰冰的理性分析,丝毫也不减少我们的苦恼。我们精神上所负担的苦,无法免除,它铁面无情。人生不管怎么去论说,最后都是一场苦难的争斗。然而,这却是天意。为何?越是痛苦,你的人格越变得深厚,越是深厚,你越能读懂人生深刻的奥秘。所有伟大的艺术家、宗教家、社会改革家们,无不出现于惨烈无比的斗争中。他们勇敢投入一次又一次的战斗,历尽了血泪的洗礼。不吃苦中苦,便难以尝得人生的真味。天要使一人成为伟人,必先加其以各种试炼,他必须经历各种苦难的磨炼,直至意气高昂之境—孟子说的非常正确。
——引自章节:第三章 禅的意义 41
那么,佛陀是怎样得到“觉悟”的体验的呢?他如何成就了自己的正觉?与其他印度的圣人、哲人一样,佛陀最关心的,也是如何从生死的束缚中解放出来,如何从存在的枷锁中获得自由。只要存在是受限制的,我们就会被它拘束,而拘束造成某种紧张,我们生而为人总处于这种状态中。无论是谁,当他思考人在现世的存在状态时,内心里都会不停地感到要超越这个现实的触动。我们祈求不灭,祈求永生,祈求自由和解脱。关于这一点,佛陀以超越常人的敏锐,穷尽所有的方法,就是为了祈求,从存在的束缚中解放出来。这样的祈求,或愿望,或冲动,符合人性。就是说,我们从观察自己的姿态,来认识从内或从外包围我们的东西,并产生了一种愿望,要有能力把自己从今生脱离出来。这个愿望如翻译成形而上学的用语,那就是“探究存在的终极意义”。这样的求索,可从以下几种提问题的方式中表现出来:“人生有生存的价值吗?”“人生的意义何在?”“我们从哪里来,又将到哪里去?”“在问这些问题的我究竟是什么?”“为满足我们的为所欲为,世界是由我们的意念驱动的吗?”等等的问题。一连串的问题,一见似乎五花八门,其实是同一个源头出来的问题。它们都是对生命的终极命运的审视,对存在意义的叩问。这一连串问题变成一个问题:“存在是什么?”哲学家以及关心宗教的人士对于这个问题各有其答案。佛教者,特别是禅学者,给出了他们独自的答案,该答案与哲学家及宗教人士的答案不同,后者通常是对呈现的问题,寻求客观的解决;遵循问题的原型,问题怎么提的,他们就怎么去回答。然而,佛教者则会到达提问的根源处,叩问为什么必须要提出这样的问题。对“存在是什么”这样的问题,他们不会原封不动地提问,反过来会尽力到达提问者本身。如此,这提问已不是个抽象的东西,而是提问者这个活生生的人的出场。此人身上有跃动的生命,他的提问也同样如此。这个问题已经不是抽象的、脱离人性的问题,也不是超人性的问题,而是生动的、与提问...
——引自章节:第二章 关于觉悟 19
古事记:插图注释版 本书特色 日本历史上**部文学作品 民族神话的源始,瑰丽堪比《山海经》 周作人晚年经典译本古事记:插图注释版 内容简介 《古事记》是日本**...
西方传统节日与文化 本书特色 这是一本帮助中国人了解西方传统节日与文化的知识性读物。全书以时间为顺序,简述了一年当中西方的传统节日,揭示其蕴涵的文化内涵与习俗内...
民俗艺术考古论集 本书特色 本书为《近代名家散佚学术著作丛刊》系列图书之一。本书是中国民俗艺术研究的**部学术专著。全书由“牵牛与织女”、“重庆沙坪坝出土之石棺...
大城北京 内容简介 林语堂旅居美欧数十年,用多部传世经典专著,向西方介绍光辉灿烂的中国文化。本书同大师同类专著一样,旁征博引,纵横捭阖,以丰富的文史资料和自由的...
常识 本书特色 作为语言学家的周有光,新世纪后的关注点有所变化,他更关注整个社会常识的匮乏现状,因此写了很多有针对性的短文章,广泛涉猎历史、文化理论、思维等等领...
古代礼学礼制文献研究丛稿 本书特色 本书尝试融会传统经学、现代儒学、礼制史以及文献学,立足于文本诠释,还原先秦儒学中关于礼的哲学建构,从经学、文献学的角度出发对...
西湖楹联 本书特色 读西湖楹联,使人感到有的像优美的诗篇,有的像壮丽的悲歌,有的似醉人的美酒,有的如洗心的清泉,而有的则是醒世的良药。本书将杭州及西湖从古到今的...
文化语言学导论 内容简介 本书的宏观结构安排也颇具匠心,合情合理。全书分上下两编,上编为总论,下编为分论。总论的1—3章是文化语言学的本体论和方法论,4—5章是...
千字文全集 本书特色 本书是由“天地玄黄”到“焉哉乎也”,共250个隔句押韵的四字短句构成,内容包含天文、地理、政治、经济、社会、历史、伦理,整篇文章无一字重复...
古今趣联五百笑 内容简介 本书遴选、集纳了古今五百篇趣联佳话。它不仅对联艺术与“笑”的艺术有机地糅合在一起,而且将有关撰联技巧、传统格律文学常识、人文世事、社会...
钟书国学精粹 论语 本书特色 中华五千年的文化浩瀚博大,它是中国人文精神的精髓,是我们民族的智慧家园。让我们沿着《周易》、《诗经》、《论语》、《老子》、...
《历史的温度5》内容简介:畅销百万册的大众历史科普读物《历史的温度》系列第5本,有颜、有料、有趣。喜闻乐见的故事写法,每一篇
《婚礼设计手绘快速表现》内容简介:本书是一本婚礼会场设计手绘教程,比较全面系统地讲解了婚礼手绘的各个方面。全书共分为7章,靠
俗语 本书特色 千百年来,老百姓生活中的诸多经验、教训、以民间喜闻乐见的形式被总结成一句句的俗语,口口相传,流传至今,有不少俗语在今天仍被广泛使用。这些俗语虽然...
江户一日 本书特色江户时代,对外国人来说,可能是仅次于战国时代,有代表性的日本历史。正如中国的宫廷剧和穿越剧喜欢以清朝为背景,各类日本大河剧(历史剧)也喜欢讲述...
內容簡介英國風立體刺繡用浮雕刺繡描繪美麗的花草浮雕刺繡(立體刺繡)與刺繡的基礎材料及用具◎刺繡布??一般的布料都可以利用,但木棉或麻料等刺繡專用的平織布在刺繡及...
幽处满茶烟-上下册 本书特色 品茶,是一种生活方式,爱茶的人,内心都不会太浮躁,当你推开茶馆的门,你就开始了修炼。从古今茶人到名茶轶闻,从茶馆风貌到人生...
通过仪式抵抗-战后英国的青年亚文化 本书特色 这是一本国外青年文化研究的译著。此书为《通过仪式抵抗》的修订扩充版,包含一篇新序言。该序言向读者全面介绍了自从这本...
文档内知识挖掘与服务研究 本书特色 陈静著的《文档内知识挖掘与服务研究》是全面和深入研究文档内细粒度知识挖掘与服务的著作。本书深入文档内部,从文档内部语义与结构...
中华十大义理 内容简介 于丹讲《论语》心得,是用大众化的表达方式,以生动形象的语言解读《论语》,而《中华十大义理》一书则是让历代圣贤自己站出来讲述他们的思想,把...