《红字》被1954年诺贝尔文学奖得主、美国作家海明威列入“提高艺术水平的文学书目”。
英国小说家、剧作家毛姆在《书与你》一书中介绍了他认为是真正的杰作的文学书,其中包括《红字》。
霍桑是美国19世纪后期浪漫主义文学的杰出代表,是美国文学史上浪漫主义小说的开创者,他的文学作品及其艺术成就对美国文学史上一批卓有成就的作家诸如海明威、菲兹杰拉德、福克纳等产生了深远的影响,故有人称其为“作家的作家”。
霍桑深为同时代的作家和后世作家所推崇,小说《白鲸》的作者麦尔维尔称霍桑与英国的莎士比亚不分轩轻。19世纪后期的著名小说家亨利·詹姆斯赞美霍桑说“他的作品将世代相传…他的名字将流芳百世”。
出版说明
为了给读者提供一套世界文学名著的理想读本,我们组织出版了这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》。
该文库有以下三大特点:
一、名家名译
名家名译包含两层意思:一层指译者是国内外享有盛誉的著名翻译家;另一层指该译本
是质量一流、影响很大、各界公认的优秀译本,代表了该名著在我国的翻译水平和译者的创作水平。我们试图通过这一努力,改变目前国内世界文学名著译本鱼龙混杂,甚或篡改抄袭,令读者良莠难辨、无所适从的现状。
二、图文并茂
每部名著都配以两类插图:一类是正文之前的彩色插图,大多是关于作者、作品和时代背景的珍贵图片;另一类是根据作品情节绘制的黑白插图。通过这些插图,不仅为读者营造出一个亲切轻松的阅读氛围,而且使读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵。
三、精编精释
编者在每部译著中系统加入主要人物表、作者年表等内容,配合译者精当的注释,帮助
读者扫除阅读中的障碍和学习相关的知识,使读者全面、深入、高效地阅读世界文学名著。
希望这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》能成为广大读者相伴一生的良师益友。
霍桑(1804-1864),美国19世纪后期浪漫主义文学的重要作家。他的代表作《红字》一经问世,便引起了巨大轰动,在时隔一个半世纪后的今日仍是不朽的经典名著。小说以深邃的主题,象征、隐喻等艺术手法的运用而形成了独特的风格,其中象征手法影响了《白鲸》的作者麦尔维尔、法国的波德莱尔以及现代派文学的象征主义。此外,霍桑对美国文学史上一批卓有成就的作家诸如海明威、菲兹杰拉德、福克纳等都产生过影响。
《好玩的魔法创意线描画(套装全3册)》内容简介:欢迎来到好玩的魔法创意线描世界!在这个由点线面组成天马行空的世界里尽情玩耍吧
卡拉马佐夫兄弟 本书特色 一场凶杀案,影响了三个儿子的一生。他们即将面临一场关于人性与道德的审判…..卡拉马佐夫一家都是普通人,然而他们的生活是全...
《鲁滨孙飘流记》是英国现实主义小说发展初期的作品,所以在艺术上还不是很精炼的。鲁滨孙的前三次航海很少有吸引人的地方,从葡
初恋-朝内166人文文库.外国中短篇小说 本书特色 《初恋(精)》是屠格涅夫中篇小说中的经典作品,它是根据作者少年时期的印象完成的,题材源于生活。全书以一个没落...
简.爱(彩色插图本) 本书特色 本片根据埃米莉·勃朗特原著拍摄而成。10大国际影评*卖座巨片,美国*大型穿越陆海空喜剧。让看电影学英语!英汉双语双轨发音VCD,...
也许每个人一生都会告别一座挚爱的城市,一条错身而过的街道——我强烈嫉妒着这座城市。愤怒。屈辱。更是挫败。再一次踏上东京街
三个火枪手-世界名著名译文库-(全2册)-全译本 本书特色 小说主要描述了法国红衣大主教黎塞留,从1624年出任首相到1628年攻打并占领胡格诺教派的主要根据地...
欧.亨利中短篇小说选-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 欧·亨利的作品在国内一直深受广大读者喜爱,近年来也有不少短篇小说选本相继问世,尽管甄选的标准不一而...
本书是长篇小说。描写了在生活的底层苦苦度日的女性形象,作者的表现手法未见丝毫的夸张,这样的生活在眼下的日本社会带有普遍性
这本书不是一本不朽的游记:讲的既不是横渡大洋的危险航行,又不是沿着亚马孙河的漂流探险,只不过是次小小的旅行,乘着一只小小
纯真年代-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 本书是华顿重要小说中的*后一部,代表了她小说创作的*高峰,也得到了读者的喜爱与评论家的高度评价。故事发生于19世...
★新锐推理女王湊佳苗最冷酷的剖白、最凄凉的震撼!★少女的微笑是可爱还是邪恶?少女的报复是残忍还是天真?★阅读《少女》,是如
茶花女-彩绘版 本书特色 《茶花女》是一部世界文学经典名著。作者以极其细腻的文笔,生动形象地刻画出了茶花女——玛格丽特的爱情悲剧。其主人公茶花女美丽、真诚、富有...
名家名译-好兵帅克 内容简介 本书是哈谢克*具影响力的代表作,小说成功地塑造了一个与人民血肉相连的普通捷克士兵帅克的形象。他的智慧、力量以及对占领者的不满情绪与...
《海明威作品精选系列:老人与海》内容简介:《老人与海》创作于一九五一年,是海明威最著名的作品之一,讲述老渔夫与一条巨大的马
《鲁滨孙漂流记》内容简介:本书的创作灵感来源于水手塞尔柯克的真实经历。主人公鲁滨孙流落荒岛之后,凭借自身的顺强意志努力生存
约翰·克里斯朵夫(上下) 内容简介 《约翰·克利斯托夫》是诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰的成名之作。全书讲述了一个真诚的音乐家是如何反抗虚伪轻浮的社会,从而在与社会...
《茵梦湖》是德国著名小说家施笃姆最受读者欢迎的作品,也为他赢得了小说家的声誉。早在20世纪20年代国内就出现了《茵梦湖》的中
一九八四 本书特色 乔治·奥威尔(1903—1950),英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家,著名的英语文体家。 《一九八四》是奥威尔的传世之作,堪称世...
嘉莉妹妹 内容简介 本书是美国现实主义作家德莱塞的重要作品之一,是《珍妮姑娘》的姊妹篇。嘉莉到芝加哥探亲,在火车上结识了推销员德鲁埃,她不堪工厂的艰苦生活,和德...