权威专家团队,倾心打造重磅作品
中央美术学院教授全程把关,译文优美流畅,内容权威可靠
书的最前面,有作者特意写给中国读者的信
文后附彩图,是全球唯一一个有彩图的版本
英国雷丁大学杰瑞 · 利奥尼达斯教授、中国书法家协会叶培贵副主席、中央美术学院王敏教授作序推荐
上海视觉艺术学院、上海美术学院、中国美术学院等专家诚意推荐
————————————
一部全面详尽的西方文字书写嬗变史
书写是我们认识和感知世界的一种方式,当我运笔写字的时候,整个世界都在随着笔尖翻涌
文字书写的历史就是人类文明的历史
字母表的发明;罗马晚期纸莎草纸卷改为手抄本;中世纪读书和书写的传统;各种书体的演变与发展;古腾堡印刷术的发展;印刷工业化;现代主义如何影响书写;电子计算机的发展与文本数字化……这是一部与书写相关的工艺史,从字母表的起源一直讲到21世纪的数字印刷技术,取材极为广博。
书写史如满天繁星,不可尽拾,但有一条金色的线索贯穿始终。这条线索串起了西方文字字形发展中所有重要的事件,我们今天使用的各种形式的文字,也都能在其中找到对应节点。这便是西方文字书写史的闪光特质。
这是一部与书写相关的工艺史,重点介绍了罗马字母书写的发展过程,内容围绕书写和印刷字体,以及纸质和数字文件这两个大的方面展开,另外还考察了文本材料和文本表现方式。书写不单是语言的记录,它是一种关于形式和内容的生态,在文明发展和传承、个人自我表达和修养,以及人与世界的交流方面都有重要作用。
今天,新的书写工具和文字载体不断涌现,文字书写正处于重要的转折点。在西方历史中,这种转折只出现过两次。一次发生在古代晚期,犊皮纸书取代了古本手卷;另一次发生在15世纪晚期,古腾堡印刷术改变了欧洲图书制作技术。因此,我们有必要探讨书写的前世今生,以自由塑造人与书写的关系,推动技术和社会的发展。书中,作者梳理了书写史上变化和发展的每一步,以及由此产生的影响,包括:字母表的发明;罗马晚期纸莎草纸卷改为手抄本;中世纪读书和书写的传统;各种书体的演变与发展;古腾堡印刷术的发展;印刷工业化;现代主义如何影响书写;电子计算机的发展与文本数字化;等等。
本书取材广博,为读者呈现了一段跨越许多领域、内容相互关联的历史。书写史如满天繁星,不可尽拾,但有一条金色的线索贯穿始终。这条线索串起了西方文字字形发展中所有重要的事件,我们今天使用的各种形式的文字,也都能在其中找到对应节点。这便是西方文字书写史的闪光特质。
文字书写的历史就是人类文明的历史。
作者:[英] 埃万·克莱顿
桑德兰大学的艺术、设计及媒体学院教授,也是一位优秀的书法家,其书法作品在世界各地都有展出,在字体设计领域享有盛誉。连续多年担任施乐帕克研究中心的顾问,专注该中心的数字通信科技。
译者:张璐
青年译者,北京外国语大学英语语言文学硕士,有丰富的中英文互译经验。翻译作品有:《文化、公共政策与可持续发展:联合国教科文组织的使命与展望》《坂本龙一:观音·听时》《意大利文艺复兴纸上绘画:一次与中国的对话》等。
千帆过尽处揽云深海阔,妙笔生花间品文精意奥。初心不改,惟愿把作者的学识、故事和智慧传递给翻开书页的每一个人。在此,有幸把这个关于西方书写和文字的世界带到你的眼前。
审校者:刘钊、胡阿提·吾兰
刘钊
1976年出生于青岛,字体设计专家,博士、中央美术学院副教授,中国美术家协会会员,并任国际文字设计协会(ATypI)理事。主持文化部...
(展开全部)
用测量出的O的半径来比对其他字母笔画的长度虽然二者并不严格地成比例,但铭文制作者应该是按比例考虑字形的。很容易看出来,字母笔画似乎是按照单位长度来凿刻的。这样一来,单个字母不和谐的现象暴露无遗。K的字臂很短,因为它们的长度是一个半单位的字母O的半径。如果长度为两个单位,笔画就太长了;如果为一个单位长度,看起来又太短了。铭文的雕刻师不是像我们一样,依据上下两条辅助线设计字母,而是每个字母按照某种比例与铭文的其他部分协调,且整个字母表是有一定规律可循的。
——引自第15页
临近1100年的时候,在法国拉昂的安瑟莫(卒于1117年)的影响下,出现一种新的书写文本一注疏。这类书以圣咏或者保罗书信(最早被添加注释的文本)为主要内容,然后在正文旁边,以较小文字写下对文本的注解和评论,注疏部分单独分栏。评论来自教父的著述(见本章首图图18)。此外,行间也有可注释或评论的空间。实际上,同一页上会出现四到五位不同作者的文字。每一页都需要在符合抄写大原则的情况下,设计不同的布局。1135年前后,所有《圣经》版本都有了评论;到13世纪中叶,哲学、法律和医学类图书也有了注疏。这类书会在版心外留出画着浅线的边栏,供后来的读者添加自己的见解。这时期,还出现了一种更为成熟的学术机制。
——引自第88页
在安静中阅读出生于二十世纪八十年代作者的作品。她们的文字像一个个未知的小生物,一只一只的把我带出很远。在千百万细微的文字森林里,我听到了80’人内心的声音,用手...
《偷书贼》是澳大利亚知名作家马库斯•苏萨克的长篇小说代表作,它像《解忧杂货店》和《追风筝的人》一样,可以战胜孤独和恐惧,拯救身陷绝望的人,遇到这些书,是我们这一...
即便偏离世界,你也并非孤单一人日本超现实SF漫画界天才之作被冻住的家人、跨时空约定、复仇玩偶、终身比萨服务……32个主角用他们的喜悦、纠葛和不安演绎着32个脱力...
潮州传统建筑大木构架体系研究 本书特色 本图书以潮州区地理环境及开发历史特点的角度,对潮州传统建筑体系形成其特点的必然性进行了论述。主要分为六章:潮州传统建筑发...
戴维·基尔卡伦(David Kilcullen),世界著名反恐专家,美国国务院首席反恐战略家,曾在皇家澳大利亚军团步兵指挥官的职位上服役20年,在塞浦路斯岛和布...
根据1980年FBI解禁档案改编,深度还原海明威的绝密间谍经历!——————————————————1961年7月2日,一代文豪海明威将猎枪对准自己,扣动了扳机...
法理学原理与案例教程 本书特色 《法理学原理与案例教程》是由中国人民大学出版社出版的。21世纪法学系列教材·法律硕士研究生用书2l世纪法学系列教材包括本科生用书...
公共交通街道设计指南 本书特色 《公共交通街道设计指南》是美国国家城市交通官员协会“街道设计指南丛书”的第四本,将街道设计的核心放在如何...
◆“我要把你打造成凶手!”一封古怪的遗书,一场匪夷所思的“凶手评选会”,“财迷”精英女律师大展身手,将推理界的死气沉沉一扫而空!◆2021年第19届“这本推理小...
《挣钱先挣关系》内容:关系是发财致富的关键,只有关系广且善用关系的人才能挣大钱、成大事。关系决定财富是人所共知的。办事靠
二冬,诗人、画家。毕业于西安美术学院油画系,现居西安终南山。一个有着理想情结的悲观主义者,一个深沉的逗比。曾以“借山而居”的诗意生活爆红,为每一为心怀田园梦的人...
中国枣地方品种图志 内容简介 《中国枣地方品种图志/“中国果树地方品种图志”丛书》是首次对中国枣地方品种种质资源进行了比较全面、系统调查研究的阶段性总结,为研究...
张文亮,美国加州大学戴维斯分校博士,台湾大学生物环境系统工程学系教授,科普作品集《谁能在马桶上拉小提琴?》获台湾第二十七届金鼎奖。著有:《科学大师的求学、恋爱与...
1997年的盛夏,在纽约举行的选秀大会上,蒂姆·邓肯在首轮状元位被波波维奇慧眼识珠选中,随即与“海军上将”大卫·罗宾逊组成双塔,并在职业生涯第二个赛季就获得了总...
克莉·希勒与乔安娜·特普林,网飞节目《超级家居整理的秘诀》(Get Organized with The Home Edit)的明星整理师,拥有超过500万关注...
次贷风暴、金融海啸为什么会发生?投资人的钱是怎么蒸发的?投行里的人都在做什么?他们吃什么?穿什么?他们的女朋友长什么样?他们每月挣多少钱?他们满足吗?……本书讲...
核医学-(第2版) 内容简介 简介根据医学本科课程教学要求和培养临床医师的主要目标,《核医学》第二版仍注重介绍临床核医学。全书共十三章。**、二章介绍核医学基础...
齐鲁名医谱 本书特色 尹常健主编的《齐鲁名医谱》为“山东省名中医药专家学术经验传承”课题,旨在对山东省先后两次评选当选的名中医药专家和第四批全国名老中医药专家的...
法律现象变迁史 本书特色 本书为《近代名家散佚学术著作丛刊》系列图书之一,1933年由商务印书馆出版。全书分为九章,从宇宙现象及其法则以及社会生活的方面切入题目...
精彩摘录明《古今詞統》卷四徐士俊評:《花間集》云:此詞安頓二疊語最難。——引自章节:卷一词/一争渡:今人多释为“怎渡”,