权威专家团队,倾心打造重磅作品
中央美术学院教授全程把关,译文优美流畅,内容权威可靠
书的最前面,有作者特意写给中国读者的信
文后附彩图,是全球唯一一个有彩图的版本
英国雷丁大学杰瑞 · 利奥尼达斯教授、中国书法家协会叶培贵副主席、中央美术学院王敏教授作序推荐
上海视觉艺术学院、上海美术学院、中国美术学院等专家诚意推荐
————————————
一部全面详尽的西方文字书写嬗变史
书写是我们认识和感知世界的一种方式,当我运笔写字的时候,整个世界都在随着笔尖翻涌
文字书写的历史就是人类文明的历史
字母表的发明;罗马晚期纸莎草纸卷改为手抄本;中世纪读书和书写的传统;各种书体的演变与发展;古腾堡印刷术的发展;印刷工业化;现代主义如何影响书写;电子计算机的发展与文本数字化……这是一部与书写相关的工艺史,从字母表的起源一直讲到21世纪的数字印刷技术,取材极为广博。
书写史如满天繁星,不可尽拾,但有一条金色的线索贯穿始终。这条线索串起了西方文字字形发展中所有重要的事件,我们今天使用的各种形式的文字,也都能在其中找到对应节点。这便是西方文字书写史的闪光特质。
这是一部与书写相关的工艺史,重点介绍了罗马字母书写的发展过程,内容围绕书写和印刷字体,以及纸质和数字文件这两个大的方面展开,另外还考察了文本材料和文本表现方式。书写不单是语言的记录,它是一种关于形式和内容的生态,在文明发展和传承、个人自我表达和修养,以及人与世界的交流方面都有重要作用。
今天,新的书写工具和文字载体不断涌现,文字书写正处于重要的转折点。在西方历史中,这种转折只出现过两次。一次发生在古代晚期,犊皮纸书取代了古本手卷;另一次发生在15世纪晚期,古腾堡印刷术改变了欧洲图书制作技术。因此,我们有必要探讨书写的前世今生,以自由塑造人与书写的关系,推动技术和社会的发展。书中,作者梳理了书写史上变化和发展的每一步,以及由此产生的影响,包括:字母表的发明;罗马晚期纸莎草纸卷改为手抄本;中世纪读书和书写的传统;各种书体的演变与发展;古腾堡印刷术的发展;印刷工业化;现代主义如何影响书写;电子计算机的发展与文本数字化;等等。
本书取材广博,为读者呈现了一段跨越许多领域、内容相互关联的历史。书写史如满天繁星,不可尽拾,但有一条金色的线索贯穿始终。这条线索串起了西方文字字形发展中所有重要的事件,我们今天使用的各种形式的文字,也都能在其中找到对应节点。这便是西方文字书写史的闪光特质。
文字书写的历史就是人类文明的历史。
作者:[英] 埃万·克莱顿
桑德兰大学的艺术、设计及媒体学院教授,也是一位优秀的书法家,其书法作品在世界各地都有展出,在字体设计领域享有盛誉。连续多年担任施乐帕克研究中心的顾问,专注该中心的数字通信科技。
译者:张璐
青年译者,北京外国语大学英语语言文学硕士,有丰富的中英文互译经验。翻译作品有:《文化、公共政策与可持续发展:联合国教科文组织的使命与展望》《坂本龙一:观音·听时》《意大利文艺复兴纸上绘画:一次与中国的对话》等。
千帆过尽处揽云深海阔,妙笔生花间品文精意奥。初心不改,惟愿把作者的学识、故事和智慧传递给翻开书页的每一个人。在此,有幸把这个关于西方书写和文字的世界带到你的眼前。
审校者:刘钊、胡阿提·吾兰
刘钊
1976年出生于青岛,字体设计专家,博士、中央美术学院副教授,中国美术家协会会员,并任国际文字设计协会(ATypI)理事。主持文化部...
(展开全部)
用测量出的O的半径来比对其他字母笔画的长度虽然二者并不严格地成比例,但铭文制作者应该是按比例考虑字形的。很容易看出来,字母笔画似乎是按照单位长度来凿刻的。这样一来,单个字母不和谐的现象暴露无遗。K的字臂很短,因为它们的长度是一个半单位的字母O的半径。如果长度为两个单位,笔画就太长了;如果为一个单位长度,看起来又太短了。铭文的雕刻师不是像我们一样,依据上下两条辅助线设计字母,而是每个字母按照某种比例与铭文的其他部分协调,且整个字母表是有一定规律可循的。
——引自第15页
临近1100年的时候,在法国拉昂的安瑟莫(卒于1117年)的影响下,出现一种新的书写文本一注疏。这类书以圣咏或者保罗书信(最早被添加注释的文本)为主要内容,然后在正文旁边,以较小文字写下对文本的注解和评论,注疏部分单独分栏。评论来自教父的著述(见本章首图图18)。此外,行间也有可注释或评论的空间。实际上,同一页上会出现四到五位不同作者的文字。每一页都需要在符合抄写大原则的情况下,设计不同的布局。1135年前后,所有《圣经》版本都有了评论;到13世纪中叶,哲学、法律和医学类图书也有了注疏。这类书会在版心外留出画着浅线的边栏,供后来的读者添加自己的见解。这时期,还出现了一种更为成熟的学术机制。
——引自第88页
周陟,字节跳动ES体验设计负责人、前华为CBG首席体验架构师、前腾讯移动互联网设计中心总监、光华龙腾奖?中国设计业十大杰出青年、IXDC国际体验设计委员会部长、...
★波兰文学专家译介,中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌★二十世纪伟大的波兰诗人、诺贝尔文学奖得主★70载创作,335首诗歌★诗的见证,比新闻更可靠切斯瓦夫•米沃...
《改变你的服装,改变你的生活》内容简介:改变人生从改变服装开始,改变服装却要从改变内心开始。改变自己对服装的偏见,改变自己
作品目录第一篇 “人”字的结构就是相互扶持 1.巧妙而又寓意深刻的“人”字 2.回顾你的成长史 3.事业上最重要的助推力是什么?
马世琦先生,1944年出生,形意拳大家,尚派形意拳第三代传人,内家拳之集大成者。毕生致力于内家功法的研究与教学,将形意拳内功理论、修炼体系、实战技术等发展到了全...
誰もが憧れる完璧な学園のヒロイン・姫島に恋している古賀。だが姫島の正体は、男子の羨望と女子の嫉妬を集めることを無上の快楽
正果法师(1913—1987),四川自贡市人,生前担任中国佛教协会副会长、中国佛学院副院长、北京市佛教协会会长、北京广济寺住持等职。作者年少出家,先后在天台教理...
中华名著名篇鉴赏辞典 本书特色 ★ 选录上起先秦。下迄近代的名人名著名篇近千种,全书共计六百余万字★ 取材宏富,选文考究,评价科学,鞭辟入里,解题精当,释文准确...
智能弹药原理与构造 本书特色 《智能弹药原理与构造》共分10章,主要介绍智能引信、末敏弹、弹道修正弹、末制导炮弹、简易制导火箭弹、导弹、制导炸弹、智能地雷、鱼雷...
《写给大家的中国美术史》成于90年代初,二十多年来经久不衰,一直是蒋勋先生的代表作。“传统文化是活着的文化,不但活着,而且不能只活在学者专家身上,必须活在众人百...
林瑋嬪英國劍橋大學社會人類學博士,現任國立臺灣大學人類學系教授。曾任國立臺灣大學文學院副院長與人類學系系主任。專長為宗教人類學、親屬人類學與漢人研究,長期關注宗...
医学遗传学基础-(第二版) 内容简介 本书为教育部职业教育与成人教育司推荐教材和全国卫生职业院校规划教材之一,本教材在**版的基础上进行了部分调整,主要内容包括...
安德鲁•基恩(Andrew Keen),美国畅销书作家、著名互联网问题研究专家。出生于英国,后在美国加州大学伯克利分校师从肯•乔威特,获得政治学硕士学位。曾任教...
知识产权制度变革与发展研究 本书特色 吴汉东等编写的这本《知识产权制度变革与发展研究》是教育部哲学社会科学重大攻关项目《知识产权制度变革与发展研究》的精华部分。...
陈其泰先生受教陈寅恪弟子刘节先生、师从史学大家白寿彝先生,主要在先秦两汉史学、清代及近代学术史、20世纪中国史学领域耕耘,《陈其泰史学萃编》是他三十余年勤勤恳恳...
这是一本面向Python程序员的,全面介绍Python Web框架Flask的书。关于本书的详细介绍、相关资源等更多信息可以访问本书的官方主页http://he...
作者简介梁实秋(1903.1.6-1987.11.3),号均默,原名梁治华、梁秋实,字实秋,笔名子佳、秋郎、程淑等,出生于北京祖籍浙江杭县
《人性的弱点》最新中文译本。本书译自美国西蒙与舒斯特出版公司1937年第一版,正是该公司出版了世界上第一本《人性的弱点》。本书忠实还原戴尔•卡耐基的38篇初始手...
本书部分内容选自2005年12月举行的“鲁迅与竹内好国际学术研讨会”。第一编收入板井洋史、韩毓海等先生的论文。第二编收录了参加会议的学者在会议召开之前发表的谈论...
《海飞自选集》是人民文学奖得主、著名编剧海飞多年来纯文学作品的自选结集,按照主题为四本,第一本《往事纷至沓来》,讲述的是以民国为背景的故事;第二本《老子的地盘》...