★什么是女性经济学(Womenomics)?★
1999年,高盛日本战略分析师松井凯西提出“女性经济学”一词,旨在说明提高日本女性的劳动参与度将促进日本经济和社会的发展。安倍政府后来提出“女性闪耀”政策,以促进女性就业。
日本目前最被浪费的资源是“人”——大材小用 | 数据至2020年
经济下滑,生育率下跌,老龄化加剧……
难题:产假、托儿、加班文化、晋升困难、非正式合同
………………………………
英国《经济学人》前主编艾默特近期采访21位日本女性
创业者,企业高管,政界要员,艺术家……
小池百合子 林文子 筱田桃红 河濑直美 etc.
艾默特认为,有两个关键因素将影响日本未来的社会经济状况
⸺人力资本是否能得到高效利用;生育率。
因此,日本注定会有一个女性参与度更高的未来。
★21个真实故事★展现了法律、政策与习俗的转变如何促进了女性就业,
及女性的思维和工作能力又改善了职场和社会环境。
………………………………
我不断提醒员工,不必太辛苦,如无必要不用加班……早点回家吧。
女性比男性更善于接纳和共情,更善于感同身受。这些特质对管理非常重要。
⸺林文子
努力确保东京的 7 万多名婴幼儿能够获得保育服务,将使更多女性能够留在工作岗位上。 ⸺小池百合子
通常日本丈夫试图把他们的妻子束缚在家里,就像笼子里的鸟……但我不能接受这种生活。⸺马场加奈子
如果女性发挥更全面的作用,创造更多经济产出,日本年经济产出有可能提高 10%—15%……工作场所的性别多样化不再是一种选择,而是一种经济和商业需要。
⸺高盛日本战略分析师,松井凯西
↓作者简介
比尔·艾默特(Bill Emmott,1956— ),英国作家、记者,1980 年加入英国《经济学人》(The Economist),先后供职于该刊布鲁塞尔、东京、伦敦办事处,1993—2006 年任该刊主编。现任伦敦国际战略研究所理事会、都柏林圣三一学院 长厅艺术人文中心委员会、英国日本学会等机构主席。著作有《口袋经济学》《日本的选择》等十余种。
↓译者简介
林小慧,南京大学英语硕士毕业, 现居上海,专职编辑,爱好翻译。
特别是那些从顶尖大学毕业的少数女性,她发现她们往往认为自己是“特殊的”。当公司没有以特殊的方式对待她们,而只是让她们泡茶或做些日常杂事时,她们就会辞职。在藤原女士看来,这类人倾向于过早地放弃,现在也是如此:根据她的经验,日本女性和男性之间的差异仍然是,女性将工作或职业视为一种选择,而不是一种责任能力,她们可以随时退出而不会受人诟病。她说,那些会留在公司的人“在职场游戏中安分守己”。这尤其意味着许多女性不会像男性同行一样成为高层管理所需的通才,而是成为专业人士。她们这样做的原因是可以理解的,即为了获得更多的安全感。但这可能意味着,“即使工作了很长时间,女性也会被晾在一边,因此无法进入高层”。这就提出了全球研究性别和工作问题的学者所熟悉的一个主题:女性不如男性有雄心壮志,或者至少是对自己的晋升前景没有信心。这一点在一桥的调查中也清楚地显示出来。在被问及“对职业发展的渴望”时,所有年龄组中女性校友的回答都不如男性雄心勃勃或充满信心。当被问及他们所从事的工作要求是高于、符合还是低于他们的能力时,有一个小而明显的差异,即男性比女性对自己的角色表现出更强的信心。而且可见一斑的是,当被问及在职业生涯中是否曾有特殊经历帮助他们获得信心和雄心时,更多的男性受访者会直接、坦诚地回答“是”,例如“参与跨部门项目”“启动新项目或新业务”或“与外部专家建立联系”等。在这些商界精英校友中,男性更有信心,至少部分原因是他们的职业生涯给了他们更多的提升工具。
——引自章节:第二章女性闪耀之地?
显然,这会是一个艰难的过程。几乎从任何角度来看,日本在性别平等方面都远远落后于其他富裕的发达国家。在最简单的综合各种数据的指数排名中,即根据世界经济论坛的《年度全球性别差距报告》,日本的排名很低,甚至因其他国家取得更多进步而不断下滑:在使用2019年数据的2020年报告中,日本在153个国家中从第110位下滑到第121位,遗憾地位于阿拉伯联合酋长国和科威特之间。诚然,韩国(第108位)和中国(第106位)的得分也很低,但日本和排在它前面的富裕大国之间相差甚远:意大利排在第76位。在2017年的政界,女性仅占众议院成员的10%,在权力较小的参议院中占20%以上。女性在地区和地方政府中的占比更低,在都道府县知事职位中占6.4%,在都道府县议会中占9.9%的席位,在市区町村长中仅占23%。万事开头难。也就是说,还是有一些重要的变化迹象——不仅仅是女性担任职位的数量增加了。松井凯西是东京高盛公司的副董事长,自1999年以来,她一直在跟进日本某一主题的研究,她称之为“女性经济学”(Womenomies)。她认为,如果女性发挥更全面的作用,创造更多经济产出,日本年经济产出有可能提高10%-15%。她的第一份报告发表时,15-64岁妇女的劳动参与率只有56%;现在,如前所述,这个比例已经上升到70%以上。确实也有一种新的气象出现。在她于2019年发表的最新报告中,她和她的同事写道:由于劳动力普遍短缺,而经济不断增长,人们越来越认识到,工作场所的性别多样化(genderdiversity)不再是一种选择,而是一种经济和商业需要。此外,高盛认为,这是一个可以证明会有回报的必要做法。根据2015年的立法,大型公司被要求披露其性别统计数据,该报告足以表明,在2018年6月至2019年4月期间披露其女性管理人员数量的297家日本上市公司中,那些拥有15%或更多女性管理...
——引自章节:第二章女性闪耀之地?
John Rolfe grew up in the heart of Dixie. After stints at Virginia Tech and the ...
《一个人的村庄》是自然文学大师刘亮程的经典之作。全书从一个“闲人”的角度,诗意地描摹了一个村庄里的草木、动物、风、夜晚、月光和梦。“闲人”不忙于春种秋收,只把日...
作品目录[上卷] 前話 01 雅慧 02 老子 03 雅慧 04 菩薩 05 玉慧 06 主任、教授和牧師 07 主任、牧師和阿訇 08 無名氏 09 無名
柑桔高产栽培技术 本书特色 柑桔是我国南方各省(市、区)的重要经济作物之一,是农民脱贫致富的重要经济来源。自1978年以来,我国柑桔生产发展很快,到1997年,...
成田良悟生於1980年,現居埼玉縣。以《BACCANO! 大騷動!》獲得第九回電擊遊戲小說大賞金賞,並發展成長篇小說。擅長利用眾多特色鮮明的角色將故事描述得熱鬧...
台湾图书类文学奖金鼎奖蒋勋扛鼎之作·透彻·动人·好读辽阔宏远美是祖先的历史,是生活的备忘录。温柔提醒美是我们的本能,处处在我们身边。2009年7月,《美的曙光》...
For cellular radio engineers and technicians.The leading book on wireless commun...
工程造价案例分析-2009年版 本书特色 《工程造价案例分析(2009年版)》为全国造价工程师执业资格考试培训教材。工程造价案例分析-2009年版 内容简介 根...
ByeonduckByeonduck老師從小就喜歡漫畫和電影。猶如電影般的場景佈置與豐富的人物表情是老師的專長。twitter.com/ByeonDuck_
★2000年英国作家童书奖、红房子儿童图书奖★2000年入围英国卡内基文学奖、惠特布雷德儿童文学奖★2001年法国魔法师奖、索西埃儿童文学奖◆信念决定人生,令人...
作者简介简·约翰逊(Jane Johnson) 理学硕士;一位专门从事职业健康工作的特许治疗师及运动按摩理疗师。 对于患者的体态评估及判断其职业、运动或日常活动...
《可以装单纯,但别太单纯》主要内容简介:人生最大的悲哀,就是纯真的想法,往往被丑陋的事实所扼杀。物质生活充裕的80、90后一代
新编内科急症救治速查 内容简介 《新编内科急症救治速查》共分十章,内容包括:循环系统急症救治;呼吸系统急症救治;消化系统急症救治;神经系统急症救治;内分泌系统急...
不过,时来运转,偶遇大总裁宋南川之后她红了,却是因为她的一双大长腿,呃,还有她的吃货属性。裴缨以为遇到的是个纯情贵公子,
Creating robust software requires the use of efficient algorithms. Algorithms in...
作品目录第1章 什么是强势品牌第2章 建立品牌――土星的故事第3章 品牌识别系统第4章 组织联想第5章 品牌个性第6章 识别实施第7
简媜,台湾宜兰县人,一九六一年生。台湾大学中文系毕业。曾获得台湾学生文学奖大专散文组第一名、第三十一届文艺奖章、第三届梁实秋文学奖、第十四届联合报文学奖附设吴鲁...
作家韩夕文因执导了一部票房失败的电影而不得不变卖家产去还债,未婚妻苏沫和好友正羽谋划在苏富比上将他不成熟的画作拍卖。韩夕文对这两人行为很不满意,却也很无奈,因为...
Rachel Hinman是公认的移动用户领域的思想领袖、研究员和设计师。深信技术可以改变人类的她,在近20年的职业生涯中,孜孜不倦地投身于文化研究、艺术以及设...
周叔迦(1899-1970),安徽至德人。先就学于上海同济大学,后潜心于佛乘,深入教海,淹贯博通。1930年赴北平,历任北大、清华、中国、中法、辅仁、民国等大学...