当前位置：

名家名译--汤姆叔叔的小屋（彩色插图本）(（彩色插图本）)

作者：（美）斯托夫人著，李自修译

出版社：中国书籍出版社

出版年：2005-05-01

评分：5分

ISBN：7506813815

所属分类：诗歌文集

书刊介绍

名家名译--汤姆叔叔的小屋（彩色插图本）内容简介

《汤姆叔叔的小屋》是美国著名作家斯托夫人*重要的作品，这部小说不仅是世界文学史上的经典之作，而且对美国历史及世界文明进程均产生了深远影响。美国总统林肯曾称此书“导致了一场南北战争”。美国学者首恩斯将《汤姆叔叔的小屋》列入“改变世界的16本书”之中。《汤姆叔叔的小屋》的**个中译本在20世纪初的中国问世后，很快被改编成话剧上演，风靡一时，对中国近代社会产生了重大影响。

名家名译--汤姆叔叔的小屋（彩色插图本）名家名译--汤姆叔叔的小屋（彩色插图本）前言

出版说明
为了给读者提供一套世界文学名著的理想读本，我们组织出版了这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》。
该文库有以下三大特点：
一、名家名译
名家名译包含两层意思：一层指译者是国内外享有盛誉的著名翻译家；另一层指该译本
是质量一流、影响很大、各界公认的优秀译本，代表了该名著在我国的翻译水平和译者的创作水平。我们试图通过这一努力，改变目前国内世界文学名著译本鱼龙混杂，甚或篡改抄袭，令读者良莠难辨、无所适从的现状。
二、图文并茂
每部名著都配以两类插图：一类是正文之前的彩色插图，大多是关于作者、作品和时代背景的珍贵图片；另一类是根据作品情节绘制的黑白插图。通过这些插图，不仅为读者营造出一个亲切轻松的阅读氛围，而且使读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵。
三、精编精释
编者在每部译著中系统加入主要人物表、作者年表等内容，配合译者精当的注释，帮助
读者扫除阅读中的障碍和学习相关的知识，使读者全面、深入、高效地阅读世界文学名著。
希望这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》能成为广大读者相伴一生的良师益友。

名家名译--汤姆叔叔的小屋（彩色插图本）目录

**章一位善良的人
第二章母亲
第三章丈夫与父亲
第四章汤姆叔叔小屋之夜
第五章黑奴易主的心情
第六章发觉
第七章母亲的奋争
第八章伊丽莎出逃
第九章参议员：人也
第十章黑奴起运
第十一章黑奴的非分之想
第十二章合法交易例选
第十三章教友会村落
第十四章伊万杰琳
第十五章新主及其他
第十六章女东家及其观点
第十七章自由人的防卫
第十八章奥菲丽亚的经历和观点
第十九章奥菲丽亚的经历和观点（续）
第二十章托普茜
第二十一章肯塔基
第二十二章 “草必枯干——花必凋谢”
第二十三章亨利克
第二十四章预兆
第二十五章小福音使者
第二十六章死亡
第二十七章 “世界的末日”
第二十八章团圆
第二十九章没有保障的人们
第三十章奴隶货栈
第三十一章途中
第三十二章黑暗之处
第三十三章凯茜
第三十四章二代混血女人的经历
第三十五章念物
第三十六章艾料琳和凯茜
第三十七章自由
第三十八章胜利
第三十九章计策
第四十章殉道者
第四十一章少爷
第四十二章真正闹鬼的传说
第四十三章牧场
第四十四章解放者
第四十五章尾白

名家名译--汤姆叔叔的小屋（彩色插图本）作者简介

斯托夫人（1811-1986 ) ，美国著名的女作家，出生在美国康涅狄格州。1636年，与神学院教授卡尔文·埃利斯·斯托结婚。受父兄、丈夫的影响，斯托夫人也是坚定的废奴主义者。自1850年迁居缅因州以来，她接连发表了许多作品。1851-1852年，她的小说《汤姆叔叔的小屋》在《民族时代报》上连载，很快出版了单行本，引起极大轰动。这部小说是一部伟大的文学作品，同时它对社会发展，特别是美国废奴运动和美国内战中以林肯为代表的正义一方取得胜利产生了巨大作用。1896年，斯托夫人在康涅狄格州的哈特福德去世。