《龙文鞭影》初名《蒙养故事》,后经杨臣诤增订,取《龙文鞭影》为名,意在表明采用本书进行教育容易取得成效。“龙文”是古代骏马的名字,“鞭影”是说鞭子扬起以后不打下来,只是像一道影子似的划过。盖因良马看到鞭影就会加速,无须真的用鞭子抽打。
《龙文鞭影》内容丰富,共1062句,包含1000多个典故,涉及古代社会的方方面面,举凡天文地理、政治军事、文学艺术、医卜星相、帝王将相、才子佳人,无所不有;从时代来说,上到三皇五帝,下到明末清初,无所不包。这么一本“上下五千年,纵横十万里”的书,可以作为孩子们了解我国优秀传统文化的启蒙教材,也可以作为成年人的休闲读物。书中记载的各种轶事、掌故,一方面可供读者酒后茶余引为谈资,另一方面也是增进读者对传统文化的兴趣、进而扩展阅读领域的契机。
《龙文鞭影》将典故按照诗韵分类编排,不仅读起来琅琅上口,易于记诵,而且如果作诗或韵文需要用典,可以按照相应的韵部去寻求,易于利用。同时,《龙文鞭影》的典故之间有内在的联系,几乎所有相对的两个典故在主题上都相关或相对,如“公瑜嫁婢,处道还姬”都是帮助落难之人完成婚姻的故事,“燕投张说,凤集徐陵”都是名人出生前的异象等;也有些典故从情节上看不出太多联系,但字面上能做到两两相对,如“郗愔启箧,殷羡投函”“孟嘉落帽,宋玉披襟”之类,甚至可以直接搬用到韵文中。因此,《龙文鞭影》问世后,很快受到教师和学生的青睐,成为重要的蒙学教材。
三全本《龙文鞭影》以韵为章,每韵加了“题解”,简单说明本韵包含的典故情况。正文部分以四句为一节,每节下先列“注释”,次以“译文”。注释部分以句为单位,对字词加以训解;解释字词后,再以出典为据,以尽量简洁的语言进行全句通讲;如训解和通讲还有未达之处(主要是涉及典故背景、内涵等,或非一言所能尽),则再另加按语,以助读者理解。译文部分则在把典故交代清楚的前提下,尽量对典故进行直译,不再发挥,以与前文的“注释”形成区别。
原著者 《龙文鞭影》由萧良有纂辑、杨臣诤增订、李恩绶校补、来集之音注,这几位所用名义不同,都为成书做出了不同程度的贡献。纂辑者萧良有是万历八年(1580)一甲第二名进士,官至国子监祭酒,卒年不详,但根据经历推测,大约去世于万历末年;作注者来集之则活动于明末崇祯年间(1628-1644)。从这两个人的生活时代看,《龙文鞭影》应成书于明朝万历年间,作注则晚到崇祯前后。增订者杨臣诤是明末清初桐城人,明亡后隐居不仕。校补者李恩绶是晚清镇江文坛的领袖人物。
译注者 乔天一,男,1982年生,北京出版集团古籍文献编辑室副主任,历史学硕士,从孙文泱先生问学。当前致力于古籍文献整理与出版,曾任2011-2020年国家古籍整理出版规划项目《燕史》《中国丛帖综录》,国家出版基金项目《五十年来北平戏剧史材》《明清野史丛书(第一辑)》的责任编辑。
TheHandbookofCriticalTheorybringstogetherforthefirsttimeadetailedexaminationofth...
民国北大校长传奇自述,一个人身上的中国近代史。根据台湾鲁南1979版全新编校。在《西潮》的开篇章节中,作者蒋梦麟写道:“我所写下的有点像自传,有点像回忆录,也有...
作品目录前言 卷一 乐府 卷二 歌行 卷三 四言 卷四 五言古 卷五 五言律 卷六 七言律 卷七 七言绝 · · · · · ·
Today,hardlyanythingmovesasfastacrosstheglobeasimagesandmedia.Thisfactopensnewav...
休斯顿·史密斯(Huston Smith)(1919—2016)国际知名且广受尊崇的杰出宗教学者。他出生于来华传教的传教士家庭,曾在美国芝加哥大学赫里·纳尔逊·...
GustavoCorniAbalancedandcomprehensivestudyofNaziagriculturalpoliciesandGermanagr...
今日说法故事精选-1-2010年版 本书特色 《今日说法故事精选(2010年版1)》:非常抓捕冲动与惩罚老师您为啥这样对我轿车坠落之谜我赔他,谁赔我?自相矛盾的...
凤歌,继“金古黄梁温”后最重要的新武侠小说代表作家。代表作品《昆仑》、《沧海》,秉承金庸风骨,行文流畅,想象瑰奇,长于编织故事,人物形形色色,情节高潮迭起,有平...
个人合伙纠纷处理 本书特色 《个人合伙纠纷处理》内容包括了怎样才能设立一家普通合伙企业?成为普通合伙人的条件有哪些?普通合伙人具体出资方式有哪些?合伙人如何出资...
米烛光,前资深检察官,从检二十余年,在检察技术处、公诉处、法律政策研究室多岗位历练,办理过多起全国有重大影响的要案,实务经验丰富,获得过省级优秀公诉人、省级检察...
城市商业中心建筑设计方法 本书特色 本书从通用性和技术性的角度出发,从建筑专业与设备、电气等专业的配合上集中讨论了商业建筑的几个核心部位的细部设计。城市商业中心...
1941年生于新加坡,祖籍广东潮州,现居中国香港。知名作家、生活家、美食家、电影人、主持人。与金庸、倪匡、黄霑并称“香港四大才子”。《新周刊》年度生活家,《开讲...
"Invitations to Love" provides a close examination of the dramatic shift away fr...
·(李健吾)的《终条山的传说》是绚烂了,虽在十年以后的今日,还可以看见那藏在用口碑织就的华服里面的身体和灵魂。—鲁迅·中
关于本系列在瑚尔海中央的一个小岛上,生长着参天的珈瑚巨树。天空中,有猫头鹰守卫者在自由翱翔。树洞里,有长者为好奇的小猫头鹰讲述久远的传奇。无数小猫头鹰在这里出生...
列夫•尼古拉耶维奇•托尔斯泰,俄国作家、思想家,19世纪末20世纪初最伟大的文学家,19世纪中期俄国伟大的批判现实主义作家,是世界文学史上最杰出的作家之一,他被...
环境地学导论 内容简介 本书以作者多年的工作经验和研究成果为基础,结合国内外的研究进展与发展趋势,综合全球环境变化热点问题及新资料编写而成。本书从地球系统的整体...
姚斌,网名“一只花蛤”,新浪财经专栏作者。《金融博览》、《现代商业银行》、《证券市场红周刊》、《北京晚报》等多家大型报刊特约撰稿人。专注于价值投资保守主义哲学。...
针经 本书特色 《针经》是一个古老的书名,中国早在数千年前,即出现过《针经》。《针灸甲乙经》新校正《黄帝针灸甲乙经》序中日:“《黄帝内经》十八卷,《针经》...
高罗佩,荷兰职业外交官,通晓15种语言,主要任职于远东各国。他曾评价自己一身三任:外交官是他的职业,汉学是他的终身事业,写小说是他的业余爱好。作为一个西方人,高...