小儿脑部手术的生死场内,充满生命“禁区”的惊骇与光彩
神经科、儿科医生一致推荐,《纽约客》年度佳作
* 内容简介
神经外科的世界,是颅骨、沟回、灰白质、额颞叶脊髓;是中风、脑疝、积水、枪伤、胶质瘤、动静脉畸形;是显微刀剪、双极、剥离子、吸引器、手锯、电钻、骨水泥;是“打开硬脑膜的那一刻,浓液喷涌而出”……是各种脑手术的困难和风险:脑区和病灶间没有明显边界,要想各种办法保证切除正好;是显微尺度下连续数小时稳健无颤抖的雕琢;心可以换,脑子却不可以;为追求更好的预后,还要给胎儿做剖宫的脊髓手术;是争分夺秒地避免患者瘫痪甚至死亡,有时还要用黑鹰直升机运送转院;饶是如此,成功率也并不总是很高。
哪个孩子不牵动着父母的心弦:活泼的小姑娘,可能上一分钟正和全家一起看电影吃爆米花,下一分钟就突发脑内病变晕厥,令父母魂飞魄散;为儿子的摩托赛观战的父亲,绝想不到自己会碰到什么……儿科手术尤其困难:孩子器官微小、发育未完;但儿童的恢复力也更强,还往往会从早年的生死关头学到了泽被人生的东西。
本书即是一位小儿神经外科医生的自传式写作。他继承了战斗飞行员父亲的进取和沉着,执业20余年,从菜鸟成长为顶尖骨干;也被各种生死悲欢打动,在收到15年前患者的婚礼喜帖时,他觉得一切都很值得;却不免自己也生了腿部神经瘤,甚至传奇的父亲也因渐冻症早早撒手人寰。透过本书,作者分享了职业生涯中的重要手术案例,吐露了医生的感悟和心绪,用细腻的笔触和洞察,在展现外科医生的坚毅果敢之余,更有这个群体身上难得一见的柔情。
----------------------------
*编辑推荐
** 颅骨钻与显微剪,合力开辟生命的抢险隧道
神外手术既会用电钻、电锯打开坚硬的颅骨,往往耗时数十分钟,而对脑的操作又处在显微尺度,成败对错皆在毫厘之间,既要连续数小时保持稳健,又要争分夺秒对抗不可逆的损伤;手术在当下,效果在未来,缝合时并不确知一个月后的神经系统是否会恢复如预期……
** 近观生死,洞悉世情
这个剧痛与麻木交织、生死只在一瞬间的小儿神经外科手术世界,同样不缺医生的困境与决心、儿童的坚韧、父母的刚毅、杀人无形的隐性霸凌、“救人”的自救意义……
** 医学文学双优作者,展现丰富生活经历与细腻情感
在踏入医学院前,作者先取得了文学专业学位,这让他写作父亲绝症辞世、亲人在心中埋葬神圣童年等情节时,笔触细腻而隽永。作者的家族世居美国南方,朋友和同事中也多有南方人,通过本书,读者也可领略美国南方人淡定爽朗的性格,和在佛罗里达海滨架船、开飞机越过古巴的快意。
作者简介
[美]杰伊·韦伦斯(Jay Wellons),医学博士,公卫硕士,小儿神经外科主任医师——在全北美,这个细分专科只有250位执业医师。执业25年,撰写学术论文250余篇。本科是英语文学学士。业余为《纽约时报》等刊撰文。参加铁人三项赛,有飞行驾照。他自己有一儿一女。
译者简介
高天羽, 笔名“红猪”,长期任《环球科学》杂志与果壳网翻译,出版译作数十种,如《恶的科学》《神经的逻辑》《脑子不会好好睡》《打开一颗心》《刀锋人生》《救命啊》《五感之谜》等。
多年来,我始终在眼睛看不见的地方保留了一块想象的土地,那是一片长着葱郁青草的平原。它之所以存在,是因为我必须有一个地方埋藏这些记忆。每当遇到理解不了的事,当那件事令我质疑自己的信念,或使我陷入深切的悲伤,这时,我就安静地坐下,想想那片目不可及的绿色原野。我想象自己沿着一列小小的土堆走着,直到发现一个尚无人迹的新地方,这时我就移开草皮,在地上挖一个洞,将我对那个结局悲惨的孩子的记忆放进一只盒子,再将盒子埋进洞里,重新盖上草皮,在这里拍出一个小小的土堆。每一次,我都会这么做。然后我离开那片绿野,走回生活。
——引自章节:序章:我们当中的小不点
平常暴露脑部需要30分钟,这次只用了3分钟,我紧接着放进两只牵开器,它们平时用来把头皮边缘牵到额叶下方,现在我用来暴露受伤的动脉。这么小的一个洞口,喷出的血量却如此惊人。鲜血不时溅到我的脸上和手术放大镜上。按压出血点不管用,用一些紧实的棉球封堵也不管用。鲜血一个劲地冒出来,很快漫过了切开的颅骨边缘。如今回想那晚,我脑海中会浮现出汤姆·沃尔夫(TomWolfe)在《太空先锋》(TheRightStuff)开头的一段台词:我下一步该做什么?一名优秀的战斗机飞行员的标志,是当一切都稀烂时,他会对麦克风喊些什么。那不是祷告词,而是:“A我试过了!B我试过了!C我试过了!D也试过了!告诉我还有什么可以试的!”我随便找了个地方给他缝了一针,但这最后的尝试终告失败,我的器械周围全是鲜血,遍布他额叶的上方和表面。忽然,我的眼前只有清水了。刚才的殷红一片,转眼变成水样,接着又完全澄清。就在我孤注一掷地努力止血时,他的血流尽了。在他体内循环的血全换成了清澈的静脉补液。我意识到,监护仪上有一条直线,在发出不间断的长响。我抬起头,见所有人都一动不动。我还不明白他们为什么要停手。最后麻醉医师不得不把我拉开,就像电影里演的那样。
——引自章节:14传承的链斗
2012年一建建设工程经济复习题集 内容简介 本习题集是一级建造师执业资格考试(建筑工程专业)应试人员的复习**用书,也可作为各培训班的教材,一级供土建工程技术...
年轻漂亮的衣琳在高原首府的国际品牌酒店做经理。虽然酒店前期经营管理不善,但衣琳相信自己的职业理想能在这里实现。她使出浑身
※兩岸三地首部探究古龍小說文本原貌的著作※圖文並茂,書中穿插相關版本、連載、古龍手稿等珍貴資料。※歷時十年,遍閱台港澳、東南亞及大陸的古龍小說版本(包括連載),...
★一部打动西方人灵魂的作品★2011年德国格林美尔斯豪森奖★2016年布克国际奖短名单★全球30余家权威媒体倾力推荐:因为罗伯特•泽塔勒,奥地利当代文学额外赢得...
尼科斯·卡赞扎基(1883-1957)20世纪享有国际声誉的希腊作家,代表作有《自由与死亡》《基督的最后诱惑》《奥德修记现代续篇》和《希腊左巴》等。他的作品广为...
1949年8月4日出生於義大利羅馬的 Luigi Serafini,是一位建築家、設計師,也是藝術家,他於1976年至1978年間,建構了這本《Codex Se...
田埂,博士,元码基因创始人、董事长、首席科学家,中国海洋大学、北京科技大学、湖南工业大学等兼职教授、研究生导师。以通讯作者或第一作者在《自然》(Nature)等...
作品目录第115话 支撑第116话 天地第117话 定罪第118话 暗算· · · · · ·
中国建筑史 内容简介 作者在本书中将中国建筑发展的历史分成上古或原始时期、两汉时期、魏晋南北朝时期、隋唐时期、五代宋辽金时期、元明清时期、民国时期。作者认为,只...
作品目录青瓦・未知地FACE TO FACE精灵一般的孩子小郭沈阳行零距离看郭敬明那个笑容清亮的孩子郭敏明答问录青春写作构建幻城来信
《做单:成交的秘密》讲述了:谢正是世界顶级企业MBI的金牌销售,已连续多年单单不败。殊不知,突如其来的MBI和远想的世纪大并购却
法学课程实训教学讲义及演练脚本 本书特色 《法学课程实训教学讲义及演练脚本(刑事民事法庭审判演练法学课程实践教学系列教材)》为法学课程实践教学系列教材之一。法学...
艺术指导,A Black Cover Design联合创始人。现居住、工作于北京。其作品获得过许多国内外奖项,包括:2004年与2008年Tokyo TDC东京...
百年未有之大变局的一个突出特征是主要大国之间的博弈日趋复杂、多变且合作竞争并存,其另一个特征便是大国间力量对比的消长。中国经济如何在大国博弈的背景下开新局、树新...
Applied econometrics, known to aficionados as metrics, is the original data scie...
张宏杰:蒙古族,1972年生于辽宁。东北财经大学经济学学士,复旦大学历史学博士,清华大学博士后,现供职于中国人民大学历史学院。著有《曾国藩的正面与侧面》《大明王...
常见脑病中医外治法 内容简介 本书从中医外冶法的角度来探讨,大量参考国内相关文献,并结合作者自身的临床经验,博采众说为一体,以指导临床诊治为宗旨,突出脑病治疗中...
张炳厚疑难怪病验案实录 本书特色 本书中收集了神医怪杰张炳厚临床中中医症状资料齐全、书写规范的52种疾病,131个验案,以《黄帝内经》《伤寒杂病论》及历代先贤的...
《撒野:全球第一本野跑指南》内容简介:越野跑是几乎一切体育活动的基础;在同等时间和距离下,越野跑能够比公路跑多燃烧10%的卡路
《价值共创理论在在线服务补救管理中的应用研究》内容简介:本书基于价值共创理论阐述了强制型顾客参与对提高顾客在线服务补救满意