小儿脑部手术的生死场内,充满生命“禁区”的惊骇与光彩
神经科、儿科医生一致推荐,《纽约客》年度佳作
* 内容简介
神经外科的世界,是颅骨、沟回、灰白质、额颞叶脊髓;是中风、脑疝、积水、枪伤、胶质瘤、动静脉畸形;是显微刀剪、双极、剥离子、吸引器、手锯、电钻、骨水泥;是“打开硬脑膜的那一刻,浓液喷涌而出”……是各种脑手术的困难和风险:脑区和病灶间没有明显边界,要想各种办法保证切除正好;是显微尺度下连续数小时稳健无颤抖的雕琢;心可以换,脑子却不可以;为追求更好的预后,还要给胎儿做剖宫的脊髓手术;是争分夺秒地避免患者瘫痪甚至死亡,有时还要用黑鹰直升机运送转院;饶是如此,成功率也并不总是很高。
哪个孩子不牵动着父母的心弦:活泼的小姑娘,可能上一分钟正和全家一起看电影吃爆米花,下一分钟就突发脑内病变晕厥,令父母魂飞魄散;为儿子的摩托赛观战的父亲,绝想不到自己会碰到什么……儿科手术尤其困难:孩子器官微小、发育未完;但儿童的恢复力也更强,还往往会从早年的生死关头学到了泽被人生的东西。
本书即是一位小儿神经外科医生的自传式写作。他继承了战斗飞行员父亲的进取和沉着,执业20余年,从菜鸟成长为顶尖骨干;也被各种生死悲欢打动,在收到15年前患者的婚礼喜帖时,他觉得一切都很值得;却不免自己也生了腿部神经瘤,甚至传奇的父亲也因渐冻症早早撒手人寰。透过本书,作者分享了职业生涯中的重要手术案例,吐露了医生的感悟和心绪,用细腻的笔触和洞察,在展现外科医生的坚毅果敢之余,更有这个群体身上难得一见的柔情。
----------------------------
*编辑推荐
** 颅骨钻与显微剪,合力开辟生命的抢险隧道
神外手术既会用电钻、电锯打开坚硬的颅骨,往往耗时数十分钟,而对脑的操作又处在显微尺度,成败对错皆在毫厘之间,既要连续数小时保持稳健,又要争分夺秒对抗不可逆的损伤;手术在当下,效果在未来,缝合时并不确知一个月后的神经系统是否会恢复如预期……
** 近观生死,洞悉世情
这个剧痛与麻木交织、生死只在一瞬间的小儿神经外科手术世界,同样不缺医生的困境与决心、儿童的坚韧、父母的刚毅、杀人无形的隐性霸凌、“救人”的自救意义……
** 医学文学双优作者,展现丰富生活经历与细腻情感
在踏入医学院前,作者先取得了文学专业学位,这让他写作父亲绝症辞世、亲人在心中埋葬神圣童年等情节时,笔触细腻而隽永。作者的家族世居美国南方,朋友和同事中也多有南方人,通过本书,读者也可领略美国南方人淡定爽朗的性格,和在佛罗里达海滨架船、开飞机越过古巴的快意。
作者简介
[美]杰伊·韦伦斯(Jay Wellons),医学博士,公卫硕士,小儿神经外科主任医师——在全北美,这个细分专科只有250位执业医师。执业25年,撰写学术论文250余篇。本科是英语文学学士。业余为《纽约时报》等刊撰文。参加铁人三项赛,有飞行驾照。他自己有一儿一女。
译者简介
高天羽, 笔名“红猪”,长期任《环球科学》杂志与果壳网翻译,出版译作数十种,如《恶的科学》《神经的逻辑》《脑子不会好好睡》《打开一颗心》《刀锋人生》《救命啊》《五感之谜》等。
多年来,我始终在眼睛看不见的地方保留了一块想象的土地,那是一片长着葱郁青草的平原。它之所以存在,是因为我必须有一个地方埋藏这些记忆。每当遇到理解不了的事,当那件事令我质疑自己的信念,或使我陷入深切的悲伤,这时,我就安静地坐下,想想那片目不可及的绿色原野。我想象自己沿着一列小小的土堆走着,直到发现一个尚无人迹的新地方,这时我就移开草皮,在地上挖一个洞,将我对那个结局悲惨的孩子的记忆放进一只盒子,再将盒子埋进洞里,重新盖上草皮,在这里拍出一个小小的土堆。每一次,我都会这么做。然后我离开那片绿野,走回生活。
——引自章节:序章:我们当中的小不点
平常暴露脑部需要30分钟,这次只用了3分钟,我紧接着放进两只牵开器,它们平时用来把头皮边缘牵到额叶下方,现在我用来暴露受伤的动脉。这么小的一个洞口,喷出的血量却如此惊人。鲜血不时溅到我的脸上和手术放大镜上。按压出血点不管用,用一些紧实的棉球封堵也不管用。鲜血一个劲地冒出来,很快漫过了切开的颅骨边缘。如今回想那晚,我脑海中会浮现出汤姆·沃尔夫(TomWolfe)在《太空先锋》(TheRightStuff)开头的一段台词:我下一步该做什么?一名优秀的战斗机飞行员的标志,是当一切都稀烂时,他会对麦克风喊些什么。那不是祷告词,而是:“A我试过了!B我试过了!C我试过了!D也试过了!告诉我还有什么可以试的!”我随便找了个地方给他缝了一针,但这最后的尝试终告失败,我的器械周围全是鲜血,遍布他额叶的上方和表面。忽然,我的眼前只有清水了。刚才的殷红一片,转眼变成水样,接着又完全澄清。就在我孤注一掷地努力止血时,他的血流尽了。在他体内循环的血全换成了清澈的静脉补液。我意识到,监护仪上有一条直线,在发出不间断的长响。我抬起头,见所有人都一动不动。我还不明白他们为什么要停手。最后麻醉医师不得不把我拉开,就像电影里演的那样。
——引自章节:14传承的链斗
王小波,1952年出生,一个独立独行的作家。他的作品被誉为“中国当代文坛最美的收获”。自1997年4月11日去世后,他的作品被人们广泛阅读、关注、讨论,并引发了...
《彻底改造》内容简介:家庭装修是把生活的各种情形“物化”到空间之中。大的装修概念包括房间设计、装修、家具布置以及富有情趣的
徐友渔出版新书《人文立场》中国青年出版社于近日出版徐友渔新书《人文立场》,该书包括“文明和理性”、“道德”、“法治”、“平等”、“人权”等12个篇章,该书的前言...
1997年春。地方の美術館で事務をつとめる井村は、気分転換のつもりで、たまたま手近にあったカイヨワの『幻想のさなかに』を手に取った。すると、背後からその様子を見...
王昇與國民黨-台灣政戰教父的一生黃華倫2003/04/01 第366期書名:Counterrevolution in China:Wang Sheng and ...
点击中药-识药 购药 用药 目录 一 中入门**步治病养生两相宜中药书开卷有益买中药的技巧去正规药店买中药什么价格的中药是好药与药店打交道的技巧处方中药与非处方...
Apertures new edition of Koudelka: Gypsies rekindles the energy and astonishment...
建筑业10项新技术(2010) 内容简介 本书内容包括建筑业的10项新技术,分别为地基基础和地下空间工程技术、混凝土技术、钢筋及预应力技术、模板及脚手架技术、钢...
本尼迪克特·安德森 Benedict Anderson,当代重要的民族主义理论家。1936年出生于中国云南省昆明市;1941年,为躲避日益升级的中日战争,随全家...
斯飞是成长了十年以上的文物古迹兴趣小组,名称取自《诗经•小雅》中形容建筑屋顶轻盈灵动的章句“如鸟斯革,如翚斯飞”。斯飞成员以中国古建筑为起点,十多年间深度考察、...
脊椎·脊髓MRI 内容简介 本书主要涉及脊椎、脊髓等方面的疾病,内容广泛,共分为:脊椎·脊髓的MRI 解剖、脊髓外伤性疾病、脊髓血管性疾病、脊髓空洞症、脊髓血管...
村上春树(MURAKAMI HARUKI)1949年生于日本京都。日本著名作家。毕业于早稻田大学文学部。1979年以处女作《且听风吟》获得群像新人文学奖。主要著...
本书是1753年卢梭应法国第戎科学院的征文而写的论文。在性质上,这是一部阐发政治思想的著作,其重要性仅次于1762年卢梭的《社会契约论》;而在思想体系上,本书可...
The epic, untold story of China’s devastating eight-year war of resistance again...
どこまでも完璧な男・アルに半ば強引に口説かれ続け更には仕事のプロジェクトを共にすることなった陽人。男遊びは賢く軽く、恋人は作らずがスタンスだったのに一緒に過ごす...
Thiscollectionofpoemshasbeendesignedtoupliftpeoplefromallwalksoflife.Insidethisb...
墨舞碧歌:古言小说大神级作者,新穿越小说八大代表作家之一。两届华语言情大赛赛季冠军得主,最佳图书出版奖获得者。尤擅磅礴构架,情节曲折旖旎,意蕴深远。代表作:《路...
魏风华,历史作家,居天津,2008年开始历史写作,出版有《绝版魏晋》《唐朝诡事录》等历史畅销书。近年专攻中日战争史,从个人视角窥视民国正面抗日战场令人惊谲的激荡...
虹影,作家,诗人。其作品被译成三十多种文字出版。《饥饿的女儿》曾获台湾《联合报》读书人最佳书奖。《好儿女花》曾获《亚洲周刊》十大中文小说。《K-英国情人》被评为...
冷轧薄钢板生产 内容简介 本书主要介绍了酸洗基本理论、带钢酸洗机组设备、酸洗设备材料及其施工技术、酸洗工艺操作技能等内容。冷轧薄钢板生产 目录 1绪论1.1 冷...