中日交流标准日本语同步讲解与练习 初级上 本书特色

（1）形式活泼，内容使用，结构合理
（2）讲解基于学习者的视角，通俗易懂
（3）例句新颖生动，贴近学生、贴近生活
（4）练习题型丰富，答案解释详细

中日交流标准日本语同步讲解与练习 初级上 内容简介

五大板块：
溢美之词：重点词汇，尽收眼底
有法可循：逐条语法，娓娓道来
温故知新：关联知识，纵横开合
牛刀小试：随课练习，学以致用
迎刃而解：透彻解答，豁然开朗

中日交流标准日本语同步讲解与练习 初级上中日交流标准日本语同步讲解与练习 初级上前言

日语的学习并非一朝一夕能够取得成功，但枯燥的过程可以变轻松。为助更多学习者度过难关，北京新东方日语教师精心编写了本套“魔恋日语”系列丛书，旨在提供简单实用、生动活泼的课堂讲解，系统、科学地帮助学员实现急速入门、重点突破、稳步提高。希望学员在“魔恋”日语的同时，能扎扎实实地“磨练”日语。
不少学员常常会感到仅凭教材本身并不能充分掌握日语知识，同时也较难满足实用的需求。考虑到读者的需要，并结合课堂实践中的常见问题，我们编写了这本《<中日交流标准日本语>同步讲解与练习（初级）》。人民教育出版社出版的《中日交流标准日本语》是中国学员学习日语的经典教材之一。本套参考书与教材配套同步，可以为自学者提供学习指导与详细讲解，也可以用作日语课堂学习的辅助和补充；此外，还可以作为准备日语能力考试JLPT或实用日本语鉴定考试J-test的广大考生巩固所学、查缺补漏的**复习手册。
本书共两册，每册各24课。《初级上册》相当于JLPT考试N5级或J-test考试F级水平，《初级下册》相当于JLPT考试N4级或J-test考试E级水平，每课的内容基本分为五大板块：
（1）溢美之词（重点词汇）
梳理重点词汇（特别是考试高频词汇），对部分词汇提供其关联词汇，便于学员比较和对照；对于常用释义较多的词汇逐条进行详细讲解，并辅以例句；为动词的基本形（原形）标出声调以及自动/他动分类，弥补了教材的不足。
（2）有法可循（语法讲解）
针对教材讲解不充分或不合理的部分展开详细讲解或全新阐述，并结合日剧、动画、电影中的日语场景以及原汁原味的日文歌词、文学作品进行说明，通过解剖鲜活日语素材，加深学员对语法的理解和把握，切实提高日语的实际运用能力。
（3）温故知新（复习总结）
对重要的单词和语法进行经常性的回顾和总结，以帮助学员在重复中加深记忆，巩固*重要知识点，逐步建立起完整、系统的知识框架。
（4）牛刀小试（模拟习题）
每课精心编排5道练习题，均为目前国内日语业界内知名度*高的两项权威性考试——日语能力考试JLPT和实用日本语鉴定考试J-test的经典题型或新兴题型，如选择题、排序题、标注读音题、汉字题、造句题，全面考察重要词汇、语法的运用，网罗重要考点，极具代表性。
（5）迎刃而解（答案详解）
每课模拟练习题均配备详尽解释，本身也是学习的内容，对于掌握考点、考前准备具有很大的价值。
本参考书由刘苏曼、温和主编。大致分工如下：
●【溢美之词】（含【温故知新】）：温和
●【有法可循】（含【温故知新】）、【牛刀小试】、【迎刃而解】：刘苏曼
在本书编写过程中，得到北京大学外国语学院日语系刘振泉副教授、马小兵副教授、讲师古市雅子老师、日本京都大学兼职讲师中嶌容子老师、北京新东方孙晓杰老师的大力支持，以上各位在百忙之中审定初稿，并提出了大量宝贵的修改意见。此外，日本友人小野田亮、冈田真武也为本书日文例句的选择提出了很多有益的建议，在此一并表示诚挚的谢意。
当然，由于时间仓促、编者水平所限，不当之处在所难免，请诸位读者不吝赐教。
编者（2011-11）

中日交流标准日本语同步讲解与练习 初级上 目录

中日交流标准日本语同步讲解与练习 初级上 作者简介

❤檀琦：Teresa，14年中英责编和译员经验。先后任职于解放军文艺出版社、海外文摘杂志社；原环球雅思总校图书部资深策划；新概念、雅思口语主讲。现任北京东森兰盾科技有限公司网络推广部总经理。已主持策划雅思、托福等书籍80余部。
❤刘苏曼：北京新东方日语教师、日语体验课讲座讲师，2011年多语种部讲座PK大赛亚军。北京大学日语专业日本古典文学方向免试推荐研究生，多次获校级学业奖学金。2009年参与高等教育自学考试日语专业《日语口译》教材（北京大学出版社）的草案编写。011年受聘于中国农业大学讲授“初级日语会话”选修课。
❤温和：北京新东方日语教师。毕业于北方工业大学日语文学专业。曾在企业任职近10年，工作中以日语为第一外语。曾获“北京电台音乐广播首届业余音乐节目主持人大赛”冠军。课堂生动活泼，注重知识的归纳总结，并将日本文化和课程内容有机地结合在一起。