《注释学系列丛书》全8册,著名国学大师靳极苍,是注释学的创始者,曾师从梁启超、胡适、钱玄同等诸多名家。本套书是其创立的“注释学”的总结,对唐宋词、鲁迅旧体诗、周易卦辞等进行分析和详解,让读者更容易理解原书的意趣。
★ 32开平装,三晋出版社(原山西古籍出版社)出版
★ 靳极苍是著名国学大师,曾师从梁启超、胡适、鲁迅、黄侃、钱玄同、黎锦熙等诸名家
★ 注释学就是将“自两汉以来的所谓传、笺、注、疏、解、集解、集释等”综合起来
★ 本套书是其创立的“注释学”的总结,集学术性、实用性于一体
★ 以“三体会”、“三解释”、“四分析”的注释方法为指导,分析不同图书的准确内涵
序言
“注释学”这三个字联在一起成为个名词,是我创始的,前此没有这个名词。它包含着两部分内容:一是注释的方法;二是注释的理论。注释的方法,包括三个内容:一是注释的目的,二是注释的原则,三是注释的方法。注释的理论也包括三个内容:一是什么叫注释,二是为什么注释,三是该怎样注释。这也该说都是我始创的,该理论一发表就被人接受了,这不是我个人的能力问题,而是这些问题早就存在于人们心中。不过因许多原因没人说出,所以我一说出,社会上人们就说:“这实获我心”;“这是我们心里的话,他说出来了”!于是一下就都接受了,甚至国际上也接受了,这样的例子举不胜举。举个**明显的吧:《诗经,**篇《关雎》,汉朝的今文学家都说这首诗是讽刺诗,鲁诗说: “毕公刺康王也……昔康王承文王之盛,一朝晏起……毕公喟然,深思古道……愿得周公配以窈窕……以刺时!”韩诗说:“《关雎》刺时也!”齐诗说:“贞鸟关雎,执一无尤。”今文家就毛诗说:《关雎》是美文王。美后妃,汉承周美文王后妃,在汉朝很容易被人接受,于是毛诗说统治《关雎》以至全《诗经》两千多年。《关雎》诗五章,章四句,句四字,何尝有康王字,毕公字。周公字,文王字,后妃字?又哪个词、语、句可讲作讽刺,不讲作赞美?诗的词、语、句中全没有的,竟用诗外的传说、臆说解诗,何能服人之心,塞人之口!可是汉时书籍特少,读书万难,只能听说法。能见书、能读出者少之又少,所以传说霸占了古书传授,到唐宋时可能书较多,但那是封建时代尊古崇圣,以此开科取士,考生们只能对古已有之的说法加以附会,不但不敢说己见,说了己见不但不能录取,或许还会受到违古非圣的罪责。非无言也,不敢言也,时代给了我胆气,马克思主义给了我方法,我的“注释学”成立了,我的十详解完成了!不合作品实际的讲法,全被打倒了!我的“详解”通行了!因为我这“详解”代表了两千多年人的心,说出了他们要说而没能说出的心里话呀!关于《关雎》诗的详解,请看我已出版的《诗经楚辞汉乐府选详解》(山西古籍出版社1997年出版),恐怕买不到了,这次丛书重印。可单买,方便多了。
现在再回到本题,说说我的注释学,先说说理论部分吧,这部分包括什么叫注释,为什么注释,该怎样注释。请允许我用*现代的语言说明:一、什么叫注释?就是自两汉以来的所谓传、笺、注、疏、解、集解、集注、集释等名词的总代称(其实是性质同而具体实际却大大不同),二、为什么注释?注释为方便当前读者,三、该怎样注释?注释的原则该是从作品本身中找理解的根据。所有作品外的资料只能作二三等参考资料,绝不能以之为主。
关于方法部分。前文中已谈了,目的”和”原则”,现在只谈方法,注释的方法即“三体会”、“三解释”、“四分析”。三体会即体会作者、体会作品、体会语言形象。体会作者就是体会作者写作此作品时要表现的思想情感、目的、要求,体会到如作者自己现身说法的程度,体会作品就是要深入作品中成为作品中具现作者思想、目的、要求的亲自参加者,成为表现这些词、语、句的亲自参与者。体会形象,需知文学作品,是以形象进行思维的,文学作品主要是以形象语言写成的,所以注释文学作品必须要体会语言形象,使形象复活、再现,使读者能亲见亲闻亲感,有此三体会,还能不把作品注释、讲解得合于作者、合于作品、合于语言形象么?这是讲解作品、注释作品*为主要的,以下再辅以“三解释”、“四分析”。“三解释”就是任何词语典事都可有:一、基本意义的解释,如“人”,讲作人类的人;“仙女”讲作睡梦中的女神仙等,二、使用意义的解释。如“人其人,火其书”文中的前一“人”字作动词用;如“神女”作妓女解。就是使用到具体处所的使用意义。三、特殊意义的解释。如“辗转反侧”在具体地方是个形象,形容不能入睡;再如“钟鼓乐之”是个形象,形容结婚了,其实“辗转反侧”四字哪有不入睡的解释?“钟鼓乐之”四字哪有结婚的意义?可是它们在构成形象语言后,就以所形成的形象为主,不以构成它们的词语典事的原义为主了!不明此,任何文学作品都不可能注释明白,因为文学作品就是主要用形象语言写成的呀!过去两千多年的注释者都是注释单词的意义的,不知所谓形象语言。所以注释时也只解构成语言的基本意义,把“钟鼓乐之”的“钟鼓”二字,把“辗转反侧”四字的基本意义注释得多么详细、多么有根有据,而不说是形容结婚,不说是形容睡不着,都解决不了问题。但从古如斯,又不能起地下人以告之,良可慨也。幸而马列主义文学理论传来中国了,才知文学家根本是以形象进行思维的,文学作品主要是用形象语言写成的,因而我大胆地著文说:“中国语言的表意单位是三个,不是两个,是形象语言和单词、单语三个,不仅是单词、单语两个,”中国*早的古典作品中,文学类作品都使用了形象语言,如**古老的古歌谣“断竹续竹,飞土逐肉”,你不把前四字讲作修整弓箭的形象行么?你不把后四字讲作射猎走兽的形象行么?这种实例。举不胜举,这和饥了吃饭、渴了喝水一样,自自然然而不自觉。写文学类作品,就会自然而不自觉地用形象构思,用形象语言记述,用质实的语言表达,人类自然去作文而不自觉者多极了以往自觉了,才以理论理解之,这是自然形成的,不必以为奇。所叹的是,既自觉了还不改,还仍依于古!我的《注释学系列丛书》继《注释学刍议》出版之后,愿能改改这情况,是所望也。
四分析,主要是分析出作品的时、地、人、事,以突出主题思想,而这项在实践中发现还有另外一种作用,即分析出作品的时间来,就可依时间把每个人的作品依之加以序列,这意义非常重大,因为可依各作品的创作时间了解该作者当时的生活实际,这既可增强对作品的理解,更可依作品了解作者的生活,两相为用,使两者都可具体切实。这样一来,结合以上二者,就只要有作品。不管有无作者名姓都可作出详解来了,古书难读,古书有的不可解的说法,都因我这注释学的完成,被抛人历史的垃圾堆里去了,这真是旷古今的创举,这真是旷古今的盛事,上天给我的时间不多了,就以此贡献给人们。贡献给国家,贡献给党吧。欢迎给我批评,更欢迎否定意见,但不是为我,为不了了,为年轻一代,为学术本身吧,垂垂老矣,词不达意,多少不均,前后未必合谐,这都顾不得了,是为序。
靳极苍,名德峻,工作后以字行,即极苍。1907年出生于河北徐水县。1925年,18岁时报考北师大、北大、北洋大学,以家贫,入了官费的北师大,决心师从大学名教授学好教学方法。当年听了梁启超、胡适、鲁迅三名家的教学,1926年又听了黄侃的课。1927年入中文系,受教于系主任钱玄同和著名教授黎锦熙。靳先生总结这些大师的教态教法为三热爱,即热爱教学这职业、热爱各自的专业、热爱所教的学生。他的一生的课堂教学和各种讲演都被广泛传说着。靳极苍先生出版的专著分三个时期。一是在校学习期间,包括北师大、北大国学门研究所时,出版有《人间词话笺证》、《校勘学示例》、《史记释例》,二是教授中学时期,出版六书2《国学概论》、《文学概论》、《中国文学简史》、《修辞学概要》、《国语文法》、《古典文学选注》,三是1979年11月,他的右派等被彻底平反,仍回山西大学,自1982年起出版八书。《唐宋词百首详解》、《李煜李清照词详解》、《长恨歌及同题材诗详解》、《中华爱国诗词详解》、《周易卦辞详解》、《诗经楚辞汉乐府选详解》、《阮籍咏怀诗详解》、《注释学刍议》。另有二部待印,即《苏轼词详解》、《毛泽东诗词详解》。2002年1月,他在山西古籍出版社出版《注释学系列丛书》,作为其创立的“注释学”的总结。
让劲爆小说飞起来 本书特色 “劲爆小说”是指那些富于戏剧性的小说,不管是海明威还是格里森姆,奥斯汀还是狄更斯,尽管他们风格各异,但其作品都有一些共通之处:叙事线...
《诗经》与宗周礼乐文明 内容简介 在上个世纪八十年代以来的研究经学、儒学、特别是研究《诗经》学与礼文化的热潮中,江林博士的《(诗经)与宗周礼乐文明》是一部独特的...
中国名著大辞典 本书特色 一、本辞典收录的名著上起先秦,下迄当代。二、本辞典对名著的界定取其广义。举凡在思想学术、宗教哲学、科学技术、语言文学等各领域中有独到见...
从被关进黑森林监狱的第一天起,靳少伍就知道自己被盯上了,即使他尽力让自己显得不起眼,但独特的东方气息还是吸引了周围浓烈兽
诗经研究丛刊-第十九辑 目录 中国诗经学会二十年 一一第九届年会暨国际学术研讨会开幕词诗经共同研究方案一从祭祀立尸与燕尸之礼以观周代人文教化精神与意义 一一...
奥克塔维奥·帕斯做过六年墨西哥驻印度大使。他在那里的经历改变了他的生活。现在,在帕斯迄今最具个人性的这部散文作品中,他把
《中国舞蹈通史:明 清卷》内容简介:本套《中国舞蹈通史》以中国历史年代及其政权的改朝换代为历史脉络。本史的撰写基本沿用了《中
从国别文学走向世界文学 本书特色 《从国别文学走向世界文学》收录了作者刘洪涛多年从事比较文学与世界文学研究的成果,分为四辑:“中国现当代文学的世界视野”、“英美...
知识分子写真 本书特色 他是位心气始终不平的知识分子,对问题有看法是憋不住的,文章不便于写的,他借译作充分予以表达了。我想,他的译作倾向性之所以这么明显、影响之...
20世纪欧美文论丛书-艾略特文学论文集 目录 传统与个人才能玄学派诗人安德鲁·马韦尔约翰·德莱顿批评的功能伊丽莎白时代四位剧作家伊丽莎白时代的塞内加翻译莎士比亚...
《我和连岳一起成长3》内容简介:过日子就是问题叠问题,如何将其一一击破,收获更好的人生? “一起成长”是连岳公众号的固定栏目
无边的乡愁-悲剧精神与华语诗学 本书特色 田崇雪编写的《无边的乡愁:悲剧精神与华语诗学》研究了周梦蝶、郑愁予、洛夫、余光中、痖弦、黄翔、犁青等几位中国香港、台湾...
中风康复治疗 内容简介 本书分析了目前药学服务面临的挑战和机遇,指出药师提供全程化药学服务的紧迫性;阐述了药学信息服务、药物利用研究、尤其是药物经济学研究的过程...
诗性红楼撷英 本书特色 《诗性红楼撷英》是一本以文本研究为主的高品位通俗著作。它既综合性地吸收了前辈学人的学术成果,帮助青年学子打开关于《红楼梦》的综合性及特殊...
形意拳术体用全书.实用技术双修篇 作者简介 p> 孙绪,t951年生,大学本科学历。中国武术六段,国家一级裁判。 白幼习武,初习长拳类拳术和器械,后习形...
鲁迅翻译研究 内容简介 本书从鲁迅与翻译合作者的关系、鲁迅参与和主持的几套翻译丛书与杂志、鲁迅翻译与创作之间的关系等几个方面入手,力图通过对鲁迅翻译的研究,从一...
女装结构纸样设计与应用-下装 本书特色 周永祥、胡小清编著的这本《女装结构纸样设计与应用(下装)》按照由浅入深、由易至难、循序渐进的过程,注重对专业知识点的论述...
《女人,过好自己最重要》内容简介:你是不是老担心别人怎么想你?而不能将专注力放在做自己身上?你是不是经常被人际关系绑架?你
剑桥美国文学史-第六卷 本书特色 《剑桥美国文学史》对涉及美国文学所有分支里新兴的和业已确立的种种趋势的广泛范围进行了探讨,并且涵盖了一些学者和批评家的论述。本...
斯蒂芬·茨威格,世界著名德语作家;理查·施特劳斯,德国著名作曲家兼指挥家。是什么样的契机将这两位文化巨擘联系了起来,使两