本书所集的四篇文字,有一个共同之点,就是都是论英国人的。*前的一篇和后面的三篇在体裁上很不调和,但本书既是论英国人的,《英国历史上的外族入侵》一文的目的在叙述英国人的来历,所以编入本书,并放在**篇地位。第二篇《英人·法人·西班牙人》并不是一篇独立的论文,它是根据著者读Salvador De Madariaga所著Englishmen,Frenchmen,Spaniards一书所作的笔记写成的;笔记还是在伦敦时候记的。第四篇《中国人与英国人》是著者写完《英国采风录》一书以后写成的,这篇文字叙述著者多年以来关于中国社会的种种感想;这篇文字所涉及的许多问题,至少在著者看来,就是今日我们需要努力的许多工作之中*基本的部分。
本书虽然写作于半个世纪之前,但是对今天仍然具有很大的启示作用。纵观四篇文字,分析鞭辟入里,文风清新明快,是不可多得之佳作。书中对英人的社会政治性格的分析,对中国人国民性的观感,至今仍然能够启迪我们对国际时事的观察,对中国世态人情的体悟。而且,在当今时代,本书对于了解异域民情民风,作为拓展知识、开阔视野、旅游出国的指南,也是一个珍贵的资料。
“多年以来,英国为一强国而中国为一弱国,一强一弱的道理究竟何在?”“一个国家的兴衰隆替,究不能说和这一国人民的性格习气一无关系。”文风明快,鞭辟入里,书中诸多观点直到今天依然耐人寻味,引人深思,是认识国民性不可多得之佳作。
英人为行动之人、法人为思想之人、西班牙人为感情之人。英人的心理中心在意志,法人的心理中心在智慧,西班牙人的心理中心在灵魂。因为英人是力的、动的,所以他们的生命趋向向于内在力量和外在力量的争斗。因为法人是智慧的,所以他们的幻觉特别尖锐,他们爱观察宇宙。西班牙则侧重灵魂,他们歌颂万物合一,将一已的存在,溶化到整个宇宙的生命的源泉里去。
——《英人·法人·西班牙人》
我们从大体着眼,看今日中国社会的通病,究不能不承认大多数国人之好高而不切实际,重虚文而不重实质,喜放言而不埋头实行,以致我们有多少事,唱了多年而无结果,或仅有外表而无实际,化费了许多金钱、时间、精力,而与实际的民生一无裨益。
——《中国人与英国人》
“多年以来,英国为一强国而中国为一弱国,一强一弱的道理究竟何在?”“一个国家的兴衰隆替,究不能说和这一国人民的性格习气一无关系。”文风明快,鞭辟入里,书中诸多观点直到今天依然耐人寻味,引人深思,是认识国民性不可多得之佳作。
英人为行动之人、法人为思想之人、西班牙人为感情之人。英人的心理中心在意志,法人的心理中心在智慧,西班牙人的心理中心在灵魂。因为英人是力的、动的,所以他们的生命趋向向于内在力量和外在力量的争斗。因为法人是智慧的,所以他们的幻觉特别尖锐,他们爱观察宇宙。西班牙则侧重灵魂,他们歌颂万物合一,将一已的存在,溶化到整个宇宙的生命的源泉里去。
——《英人·法人·西班牙人》
我们从大体着眼,看今日中国社会的通病,究不能不承认大多数国人之好高而不切实际,重虚文而不重实质,喜放言而不埋头实行,以致我们有多少事,唱了多年而无结果,或仅有外表而无实际,化费了许多金钱、时间、精力,而与实际的民生一无裨益。
——《中国人与英国人》
储安平(1909一1966)江苏宜兴人。出身于宜兴望族,出生后六天丧母,十四岁丧父,依赖祖母抚养,生活节俭。
1928年入上海光华大学英文系,1932年毕业。1933年起,在南京《中央日报》任副刊编辑。1936年赴英国伦敦大学做研究工作。
1938年回国至重庆,先后担任《中央日报》撰述,编辑,复旦大学教授,中央政治学校研究员。1940年8月,在湖南安化县蓝田国立师范学校任教师。《英国采风录》《英人法人中国人》为这一时期作品。《英国与印度》一书则是其讲授英国史和世界政治概论的讲稿。并在桂林《力报》任主笔。
什么是翻译 离心式理论.批判式介入-外研社翻译研究文库 本书特色 本书为翻译理论家和实践家道格拉斯·鲁宾逊颇具代表性的作品,学术视野开阔,在理论深度、跨学科视角...
罗常培:语言与文化/大家小书 本书特色 本书是一位开拓型的语言大师罗常培先生撰写的一本探索语言与文化关系的小书,被认为是中国文化语言学的开山之作。罗常培:语言与...
汉字中的生活之美 本书特色 文字源于生活,许多汉字展示了汉民族创造出来的璀璨文化。千百年来,在默默的传承中,汉字满载着中华民族的生活的才智。刘悦所著的《汉字中的...
贵州苗族礼仪文化研究 本书特色 贵州苗族礼仪文化在现代语境下的边缘化境遇并不意味着它没有存在和发展的必然性,相反,苗族礼仪文化作为一种人类文化形态,不仅为人们提...
国学典藏:山海经(精装) 本书特色 《山海经》是一部内容丰富的中国远古社会百科全书,内容涉及历史、地理、民族、神话、宗教、动物、植物、矿产、医学等。《山海经》包...
谨以此书送给: 你的同事,让他不再咬牙切齿 你的老板,让他不再如坐针毡 你的下属,让他不再提心吊胆 你的朋友,让他在饱受职场摧残后重获新生“让你...
回忆未来:我自己弄错了吗 本书特色 需要强调的是,我们策划的这套丹尼肯神秘文化系列丛书中的观点仅代表一家之言,可以说有些推测迄今还没有得到科学的论证和科学...
精彩摘录智慧之道在于学习——引自章节:Part01学习的哲学通达世事人情的不二秘诀实学:学问的本质——引自章节:Part01学习的哲
广东文选 上下册(2008/12) 本书特色 ★ 32开平装,广东人民出版社出版★ 《广东文选》刊刻于康熙二十六年(1687年),辑录者屈大均是明清之际著名的诗...
传统文化研究-第19辑 本书特色 文化自知、文化自信、文化自强,这样一条对文化发展的思考路径,都是在文化自觉的理念引导下层层推进的。自觉——自知——自信——自强...
中国古代祭祀-中国传统民俗文化-民俗系列 本书特色 《中国传统民俗文化·民俗系列:中国古代祭祀》是对中国古代祭祀文化的综合性整理,内容涉及古代历史、考古、民族、...
642件可写的事-停不下来的创意冒险 本书特色 想表达,不知道如何下笔?想倾诉,找不到可靠的秘密“树洞”?大脑“宕机”时,焦虑悲伤时,需要一个温暖的文字避难所?...
蒂莫西·A.皮切尔博士(TimothyA.Pychyl)渥太华的华尔顿大学副教授。自1995年起,他致力于研究拖延症并撰写相关文章。皮切尔的学术成就,以及他的播...
过年 本书特色 民间传统节日,是我国非物质文化遗产的一个重要组成部分。本书原名《百姓过年老风情》,重点描述了除夕、春节的礼仪风情,兼及其左右的大小节日,力图向...
老行当-垂钓从前 本书特色 米兰,昆德拉认为,对过去记忆的丧失,将俊“人史得比大乞还轻,会高高地飞起,离别大地亦印离别真实的生话。他将史得似真非真,运动白由而毫...
中国民族:五 本书特色 在这本以知识点为话题的《*国民族》中,编者力争做到图文并茂,介绍全面,语言通俗,雅俗共赏,让它可读、可赏、可藏、可赠。《*国民族》(作者...
北京史话⑧北京的皇陵与王坟 内容简介 内容介绍古代的皇陵王坟凝聚着中国古代文化的精华北京建都三千多年域内分布着数量众多的皇陵与王坟并形成了京西南的商周遗址、京西...
中国文化精神-钱穆先生著作新校本 内容简介 本書彙集了錢穆先生關於中國文化的講演詞。先生自言,凡其所講,無不自對國家民族之一腔熱忱中來,皆是從一生在不斷的國難之...
《Excel函数、公式、图表、数据处理从新手到高手》内容简介:本书详细介绍了数据处理与分析工作中所需使用的Excel技术,以及将这些
西蒙·詹姆斯(Simon James)英国知名绘本作家。大学主修平面设计,做过很多种不同的工作,包括警察、农夫,以及美术老师等。詹姆斯的插画,线条自由轻巧,用色...