譯經的目的,我在《摩西五經》裏說了,一是爲中文讀者(包括信友和聖經學界)提供一個可靠的中文學術譯本,二是如果可能,力求讓《聖經》立于中國文學之林,即進入漢語主流文化。注意,我說的是“聖經學”,而非任何基督教宗派的神學或教義。後者在西方的歷史和理論我做過些研究,算是老行當了吧。但傳教“牧靈”跟做學問,是完全不同的事業,沒有哪個譯家可以兼而得之。因此,現實地看,我的譯本也許會影響到“牧靈”譯本的修訂和術語措辭,但不可能取代其中任何一種。在香港,正如在內地,有哪一個教會不在散發《聖經》,不積極宣道、參與社會建構和社會鬥爭呢?不如此,她就不能够撫慰苦靈,傳布福音,教人立信稱義。在此意義上,譯經,即使是“非教徒”的譯經,也不僅僅是無傷大雅的“文化保育”。我想,聖法的教導、先知的呼喚、耶穌的受難復活的啓示,隨著宗教復興和中國社會行將展開的倫理重建,是會爲越來越多的國人聆聽而認識的。一個日益多元化的容納不同信仰的社會,需要這樣一份“生命的糧”(《約翰福音》6:35)
《印度教概论》,本书讲述:印度教的研究自18世纪以来在国际上颇为兴盛,与其作为人类最重要的宗教之一的地位相符。从马克斯?缪勒
亚里土多德的宇宙哲学 本书特色 罗素的伤口对人类道德文化作出了杰出的贡献。本书正是这一贡献的总结,其内容包括:道德的准则、自由之路,不幸之源、幸福之路、爱情与婚...
一本书所收以单尊有明确纪年的佛像为主。石窟造像因另有专著,故不复收录。个别佛像虽无纪年,然其时代风格显然,制作精美,足资
六祖坛经:敦煌《坛经》读本 内容简介 《六祖坛经》是对中国人影响*大的典籍之一,目前广为流传的版本是元代宗宝本。1900年郭煌莫高窟藏经洞打开之后,发现了唐和五...
旋转与升腾-新经典主义文学的哲学视野对话-(全二册) 本书特色 ★ 32开平装,上海文艺出版社出版★ 邓晓芒是著名哲学家,康德“三大批判”中译版的主要译者;残雪...
本书是以造像记为中心对5、6世纪北方民众的佛教信仰进行研究的学术专着,作者在借鉴前人研究成果的基础上,深入发掘材料,独述己
清华哲学年鉴(2002) 内容简介 一、酒神与日神古代希腊的神话,非常丰富复杂,诸神的起源,是一个很专门的学问。大体说来,奥林匹斯山上诸神,来源各异,很少是纯粹...
逻辑与文化 本书特色 本书是郭桥博士研究“逻辑与文化”问题的一部专著。西方逻辑传播是中国近代时期(1840-1949年)东西文化交汇中的重要内容。本书运用历史的...
科学哲学 内容简介 科学哲学还应当涉及一些更为广泛的领域,如科学社会学、科学价值论、科学与技术等等。由于本书的主要目的在于对20世纪科学哲学的发展进行简明的概括...
贫民窟的哲学家 本书特色 苏维斯特(emil e souve stre)的《贫民窟的哲学家》(un philosophe sous les toits),那踽踽...
逻辑经验主义的认识论-当代西方科学哲学-归纳逻辑导论 本书特色 《逻辑经验主义的认识论·当代西方科学哲学·归纳逻辑导论》收集了江天骥先生的三部代表作。《逻辑经验...
启蒙的自我瓦解:1990年代以来中国思想文化界量大论争研究 本书特色 1990年代后期,国内知识界关于中国发展道路的思想论争影响深远,它构成了今天知识界思考公共...
社科经典轻松读:《美学》导读 本书特色 著名学者周国平作序推荐。别怕,《<美学>导读》是一读就懂的经典。有统计表明:是否接触过经典,关系到人的一生。为人...
儿童的人格教育:精装全译版 本书特色在《儿童的人格教育》一书中,阿尔弗雷德·阿德勒认为,一个人的人格结构形成于童年期,要解决一个人的人格心理问题必...
章节目录:序言哲学原著名称缩略导言第一章康德的基础自我意识:纯粹自识与道德自我第二章费希特《全部知识学基础》第三章黑格尔
新哲学。第4辑 本书特色 本辑新哲学包括了四个主题,它们是我们时代哲学的角色和使命、马克思主义哲学当代形态探索、中国哲学:探索与新视角、近代中国思想语境中的“激...
(平装)完美女人必修课-每天幸福一点点 内容简介 本书分上、中、下三篇,每篇包含五个章节。主要涵盖了破解幸福的密码、幸福的悖论、幸福的学问、幸福的一千个答案、回...
个体的人:祁克果的基督教生存论思想 本书特色 《维真基督教文化丛书·个体的人:祁克果的基督教生存论思想》把祁克果(Soren Kierkegaard,1813-...
《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》流传至晚清民国时期,版本众多,夏莲居老师会集二十余种不同译本和版本,一生致力于校注该经
胡塞尔文集(第一卷)笛卡尔沉思与巴黎讲演 本书特色 《笛卡尔沉思与巴黎讲演》编辑推荐:《笛卡尔式的沉思》是20世纪著名哲学家、现象学奠基人胡塞尔生前发表的三部现...