《傅雷谈艺录》分作“谈文学”、“谈翻译”、“谈美术”、“谈音乐” 四个部分,选取了傅雷相关的评论文章,每一部分又附相关文艺书札,集中而全面地分享了傅雷对文学作品的剖析和感悟(如《论张爱玲的小说》、《评<春种秋收>》等),对翻译工作的经验和心得(如《翻译经验点滴》、《与宋奇谈翻译》等),对美术、音乐的梳理和欣赏(如《观画答客问》《艺术与自然的关系》、《贝多芬的作品及其精神》、《与傅聪谈音乐》等)。
谈文学
关于乔治·萧伯讷的戏剧
莫罗阿《恋爱与牺牲》译者序
罗素《幸福之路》译者弁言
读剧随感
论张爱玲的小说
《勇士们》读后感
杜哈曼《文明》译者弁言
评《三里湾》
亦庄亦谐的《锺馗嫁妹》
评《春种秋收》
巴尔扎克《搅水女人》译者序
巴尔扎克《都尔的本堂神甫》《比哀兰德》译者序
文学书札
谈翻译
巴尔扎克《高老头》重译本序
巴尔扎克《贝姨》译者弁言
关于服尔德《老实人》一书的译名
翻译经验点滴
对于译名统一问题的意见
翻译书札
谈美术
泰纳《艺术论》译者弁言(初译本)
塞尚
薰瑟的梦
《世界美术名作二十讲》序
我们已失去了凭藉
观画答客问
艺术与自然的关系
庞薰栗绘画展览会序
丹纳《艺术哲学》译者序
《宾虹书简》前言
美术书札
谈音乐
音乐之史的发展
罗曼·罗兰《约翰·克利斯朵夫》译者献辞
罗曼·罗兰《约翰·克利斯朵夫》译者弁言
罗曼·罗兰《贝多芬传》译者序
贝多芬的作品及其精神
萧邦的少年时代
萧邦的壮年时代
独一无二的艺术家莫扎特
与傅聪谈音乐
傅聪的成长
已故作曲家谭小麟简历及遗作保存经过
音乐书札
匈奴,一个崇拜狼的草原游牧民族,曾经游荡在西北坦荡的土地上。他们像狼一样地野性、勇犯剽悍,骁勇善战,他们从草原上崛起,他
莎蕻文集(全3册) 本书特色 ★ 32开精装,武汉出版社1998年1版1印★ 莎蕻(1923-2003),一位经历数次战火洗礼的“延安时期作家”,莎蕻二字,前字...
赵树理文学的叙事模式研究 本书特色 刘旭著的《赵树理文学的叙事模式研究》克服了当前底层文学和赵树理研究时遭遇的瓶颈,把赵树理叙事与中国文学传统、民间文学元素、中...
从三国到红楼 本书特色 三国战场的铁马金戈,水浒英雄的鲜血怒火。西天路上的险山恶水,暴发家庭的金瓶风月。百宝箱、珍珠衫、鼍龙壳、花妖狐魅、善鬼恶魔。可卑而又可...
很多讀者都在探詢,怎樣才能找到《森林裡的祕密》?很多讀者都在探詢,《微笑的魚》去了哪裡?現在,大塊文化為你重新推出幾米19
历史的履痕(名人在历史激流中) 本书特色 居天下之居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。宝贵不能淫。贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大...
身为吃喝嫖赌样样皆通的二世祖,白新羽终于被家人踹去军队回炉再造!先不说有如世界末日般的艰苦操练,理应受托要好好照顾他的俞
财务报表一本通 内容简介 人们常常将财务和会计这两个概念混淆在一起,认为这两者之间没有什么区别,其实这是两个不同的概念。在讨论财务报表之前,让我们先来区分一下这...
钱钟书其人其学,如奇峰瀚海,让人观览不尽,流连忘返。蜀中学者子谦先生,多年潜心于此,卓有创见,自成一家之言。该书即为其思
王力-古体诗律学 本书特色 卖点:经典必读《古体诗律学》是著名语言学家王力先生研究中国古体诗歌韵律的一部专著。在这本书中,王力先生总结和分析了古体诗每句的字数,...
中国法律思想通史(一) 本书特色 《中国法律思想通史(1)》撰写过程中,得到中国社科院法学研究所、中国政法大学、武汉大学法律系:全国人大内务司法委员会、诲军学术...
梁启超学术论著集传记卷 本书特色 梁启超是戊戌维新的首领人物。中国近代史学先驱。梁氏的传记著作,叙论交合,情知兼备,中西融汇,古今贯通,不失为中国近现代论证著述...
经典与解释-莎士比亚笔下的爱与友谊 本书特色 莎士比亚行如自然之镜,呈现人本来的样子。……他的戏剧让我们想到沉思的古典式目标,而不是志于改良的现代野心。他不自视...
古典文学名篇鉴赏(2008/11) 本书特色 文学是用语言塑造形象反映社会生活的一种语言艺术,是文化中极具强烈感染力的重要组成部分。中国古典文学是中国文学史上闪...
城东席家,一家四口全是男人。他,席家的大老爷,一家之主的位置已经让给升任本城父母官的长子席炎,赚钱养家的工作则交给了次子
中国各民族文学关系研究-(全二册) 本书特色 ★ 16开平装,贵州人民出版社2005年1版1印★ 中国各民族文学关系研究是在少数民族文学研究逐渐成熟的过程中发展...
诗论 目录 诗论出发诗诗的精神美学思想生活主题与题材形式技术形象意象、象征、联想、想象及其他语言道德服役创造诗论掇拾(一)诗论掇拾(二)《诗论》拾遗诗的散步诗的...
世界儿童文学史 内容简介 《世界儿童文学史》系国内公认的儿童文学史专家韦苇教授为儿童文学研习者撰著的学科基础书,内容从18世纪儿童文学的发生一直史述到当代儿童文...
《1945-1949:中国共产党与自由主义力量》内容简介:想象自己的专著即将出版,我就很激动。书稿是我在中共中央党校读博期间所写学
貴族と使用人でありながら幼い頃から一緒に育ってきたアーサーとロラン。けれど、成長するにつれ、ふたりの立場の違いは明白にな