维克多·克莱普勒(Victor Klemperer,1881—1960),出生于瓦尔特河畔的琅茨贝尔格,在布隆贝尔格和柏林长大,在慕尼黑、日内瓦、巴黎和柏林读了哲学、罗马语文学和日耳曼学专业。1920—1935年任德累斯顿工业大学罗曼语文学教授,1935年因其犹太出身被 解聘。1945年后恢复了德累斯顿教职。此后在格莱弗斯瓦尔德、哈勒以及柏林任教授。
克莱普勒给自己最“艰难”的作品命名为《第三帝国的语言》,它令这位学贯罗曼学、日耳曼学和比较文学的作家声名远播,跨越了欧洲大陆。不仅因其是第一本对“第三帝国语言”的深刻评析,也不仅因作者所表现出的语言天赋,更因为这是一部震撼人心的人道主义的文献。
译者简介:
印芝虹,南京大学德语系教授,德国帕德博恩大学德语文学博士,研究方向为德语现当代文学、跨文化日耳曼学。译著另有《托马斯·曼》(合译)、《学习,别听学校的!》、《周末》等。
代序 英雄主义 001
.1..第三帝国的语言 001
.2..前奏 009
.3..基本特征:贫瘠 012
.4..帕尔特瑙 018
.5..摘自第一年的日记 023
.6..三个最早的纳粹词 035
.7..炫/扩展 040
.8..十年法西斯主义 044
.9..狂热的 051
.10..本源诗文 057
.11..模糊界限 061
.12..标点应用 067
.13..名字 070
.14..煤耗子 080
.15..不可能 085
.16..在一个独有的工作日 090
.17..体系和组织 094
.18..我相信他 100
.19..家庭告示:
第三帝国语言的复习小资料 116
.20..留下了什么? 122
.21..德意志之根 126
.22..阳光的世界观
(来自偶然的阅读)139
.23..如果两人做同一件事 146
.24..欧洲咖啡馆 156
.25..黄星 164
.26..犹太人的战争 170
.27..犹太人眼镜 180
.28..胜利者的语言 188
.29..犹太复国主义 199
.30..词语最高级的诅咒 213
.31..从运动中走出 223
.32..拳击 230
.33..追随者 236
.34..那一个音节 246
.35..交替冲淋 252
.36..现场检验 260
.也作后记.“因为言论” 285
.附录.
....关于这一版 289
....评注 291
....代后记 384
....译后记 391
制度.经济与中原历史:魏晋南北朝史研究文集 本书特色 本书所收论文,按内容分为四编:1、“典章制度编”所收10篇论文,可以分为两类:一是研究选官制度九品中正制度...
傅斯年史学方法导论 李守常史学要论 朱希祖中国史学通论 本书特色 中国学术文化名著文库,旨在为读者提供20世纪二三十年代以来的中国学术精品。当时,学问家经历了新...
明清惊天大案 内容简介 历史大潮,浩浩荡荡。明、清两朝是中国封建社会*后的绝唱,在这五百多年间,发生过许多轰动朝野、错综复杂、影响深远的惊天大案。这些案件之所以...
本书将孙中山视作以科学为自己思想和行为基础的“科学人”,从十九世纪末二十世纪初“科学”在中国的传入、翻译、普及、应用等用
补编. 2-洛阳考古集成 本书特色 《洛阳考古集成补编(2)》是由国家图书馆出版社出版的。补编. 2-洛阳考古集成 内容简介 豫西的伊洛盆地有伊水、瀍、涧支流水...
《秦汉工匠》内容简介:透过文物,讲述阶层流动、经营算计、男女分工、罪与罚、汗与泪的秦汉工匠史 ★ 男女工匠,是名士、是奴婢、
寺院与宫廷:1780年六世班禅朝觐事件的历史人类学考察 本书特色 清朝乾隆四十五年(1780),经过一年长途跋涉的六世班禅巴丹益西来到了清王朝第二政治中心——承...
中国历史常识 本书特色 ★吕思勉先生是中国著名的史学家,他和陈垣先生、陈寅恪先生、钱穆先生一起被推重为“现代史学四大家”。★中国首部白话文历史巨作,独特视角全面...
《大同书》内容简介:本书是中国近代思想家康有为的名著。在书中康有为提倡“破九界”的人道主义原则,批判现实世界;设计“升平世
历史江湖 本书特色 《历史江湖》由张秀枫主编。追寻历史真相的工作是坎坷艰难的,但即使在这个肤浅而浮躁的时代里,也仍有史学家恪守基本的史德规范,从那种理性化的麻木...
《生育的选择》内容简介:那些想生却不能生、不想生却不得不生、想生且想生得更好的人都应该读一读这本书…… 如果你是一位关注生育
中国人素来有天下主义的抱负,他并不孜孜于追求中国的世界领导地位,也不反对由美国主导的全球化。但是,当今这个世界上还是现实
《郑文公下碑》内容简介:《郑文公碑》分上、下两碑,立于同年,内容亦大致相同,上碑在平度天柱山上,下碑于莱州云峰山阴。上碑字
简明美国史 本书特色 了解世界格局,必先读懂美国。1492年,哥伦布发现新大陆。1620年,102名清教徒乘坐“五月花”号,来到这片蛮荒之地。1776年,为了建...
失落的辉煌-古罗马人生活探秘 本书特色 古罗马通常指从公元前9世纪初在意大利半岛中部兴起的文明,与古希腊同为欧洲文明的发源地。从公元前753年罗马建城,到公元4...
《时间地图(全集)》内容简介:如果把130亿年比喻成13年的话,那么宇宙大爆炸就发生在13年前,太阳系出现在4.5年前,最早的生命有
本书收入黄仁宇先生在《中国时报》“人间副刊”发表过的33篇文字,发表的时间自1987年年初至1989年夏天。所包括的内容自先秦至元
《会员经济》内容简介:亚马逊、网飞、爱奇艺等国际国内知名企业,都在推行会员制,并取得了显著的效果。由会员制进一步发展而来的
《王锺霖日记:外一种 》内容简介:王锺霖,清山东历城人,道光二十四年(1844)山东乡试举人,后通过掣签法赴京任官。其日记主要
《高效研发:硅谷研发效能方法与实践》内容简介:数字化时代,提升研发效能是组织的共同期望和挑战,而这需要系统方法的支持。最近