维克多·克莱普勒(Victor Klemperer,1881—1960),出生于瓦尔特河畔的琅茨贝尔格,在布隆贝尔格和柏林长大,在慕尼黑、日内瓦、巴黎和柏林读了哲学、罗马语文学和日耳曼学专业。1920—1935年任德累斯顿工业大学罗曼语文学教授,1935年因其犹太出身被 解聘。1945年后恢复了德累斯顿教职。此后在格莱弗斯瓦尔德、哈勒以及柏林任教授。
克莱普勒给自己最“艰难”的作品命名为《第三帝国的语言》,它令这位学贯罗曼学、日耳曼学和比较文学的作家声名远播,跨越了欧洲大陆。不仅因其是第一本对“第三帝国语言”的深刻评析,也不仅因作者所表现出的语言天赋,更因为这是一部震撼人心的人道主义的文献。
译者简介:
印芝虹,南京大学德语系教授,德国帕德博恩大学德语文学博士,研究方向为德语现当代文学、跨文化日耳曼学。译著另有《托马斯·曼》(合译)、《学习,别听学校的!》、《周末》等。
代序 英雄主义 001
.1..第三帝国的语言 001
.2..前奏 009
.3..基本特征:贫瘠 012
.4..帕尔特瑙 018
.5..摘自第一年的日记 023
.6..三个最早的纳粹词 035
.7..炫/扩展 040
.8..十年法西斯主义 044
.9..狂热的 051
.10..本源诗文 057
.11..模糊界限 061
.12..标点应用 067
.13..名字 070
.14..煤耗子 080
.15..不可能 085
.16..在一个独有的工作日 090
.17..体系和组织 094
.18..我相信他 100
.19..家庭告示:
第三帝国语言的复习小资料 116
.20..留下了什么? 122
.21..德意志之根 126
.22..阳光的世界观
(来自偶然的阅读)139
.23..如果两人做同一件事 146
.24..欧洲咖啡馆 156
.25..黄星 164
.26..犹太人的战争 170
.27..犹太人眼镜 180
.28..胜利者的语言 188
.29..犹太复国主义 199
.30..词语最高级的诅咒 213
.31..从运动中走出 223
.32..拳击 230
.33..追随者 236
.34..那一个音节 246
.35..交替冲淋 252
.36..现场检验 260
.也作后记.“因为言论” 285
.附录.
....关于这一版 289
....评注 291
....代后记 384
....译后记 391
共和国风云中的毛泽东与周恩来 内容简介 毛泽东与周恩来的性格迥异,一如“湖南辣椒”与“绍兴黄酒”。当他们共同开创共和国伟业时,这两种性格可谓相得益彰。然而在共和...
《TensorFlow智能算法与应用》内容简介:TensorFlow是目前最受关注的机器学习框架,其模块化设计非常适合大数据环境下智能算法的开
《妙因寺史话》内容简介:妙因寺位于吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县的查干湖畔,具有悠久的历史,是吉林省唯一一座藏传佛教寺庙。《
《大学生网络素养教育》内容简介:本书作为大学生网络素养教育相关课程的辅导读物,以大学生为研究对象,通过辨析思想政治工作与网
《教练听说(第二版)(全2册)》内容简介:“听”和“说”是构建企业教练理论的两个基本概念,掌握了“听”和“说”的能力,也就掌
1644年,李自成攻进北京城,崇祯帝煤山自缢,中国历史上最后一个汉人王朝轰然倒塌……回溯历史,我们发现大明帝国其灭亡是有清晰
从2009年12月开始,作者考希克•巴苏从经济学家的模型化世界跨入政策制定的真实世界。他先是接受了印度前总理辛格的邀请,担任印度
吴修齐先生口述历史 本书特色 口述历史资料,其重要性不亚于文献档案。民国以还,内乱外患交相迭乘,史料损失,不可胜计。对历史真相的了解,需要参证当事人口述...
史学在中国有悠久的传统。近代中国风云变幻,史学也风生水起,异彩纷呈。本书分为四部分,第一部分追溯近代史学的履迹,特别留意
蔚县记忆 本书特色 《蔚县记忆》以纪实的笔法、图文并茂的形式,定格了蔚县丰富的文化遗产,见证了蔚县古风民情的变迁,讲述了蔚县老百姓的故事,反映了蔚县人特有的生命...
黑船来航 本书特色 《黑船来航》“黑船”——1853年7月美国东印度舰队司令佩里率领的四艘军舰来到日本,向德川幕府提出开国通商要求。面对佩里舰队的巨大压力,德川...
本书真实地再现了第二次世界大战从酝酿、爆发直至结束的历史发展过程,不但以宏阔的视角描述了发生在陆地、海上和空中的完整故事
盛世大唐-历史真有故事 本书特色 唐代是中国历史上一个比较强盛的朝代,尤其唐玄宗李隆基即位后,政治清明,实力强大,四夷宾服,万邦来朝,开创了全盛的“开元盛世”。...
《电子商务创业与运营》内容简介:《电子商务创业与运营》以培养学生创新创业思维与能力为主线,引入大量电商创业真实案例,介绍了
微历史:魏晋南北朝就是如此有趣 本书特色 魏晋南北朝的特点就是“乱”。就像有的人,人们除了常叫他“张三”外,有时还叫他“狗剩”一样,对于这个历史时期的名称,*为...
海盗传奇 本书特色 《海盗传奇》:瑰影神奇,为您揭开海盗的前尘往事。地中海海盗十字军海盗北欧海盗粮食兄弟联盟加勒比海盗东方海盗惊天大海盗海盗宝藏索马里海盗海盗传...
《亲吻与诉说》内容简介:他不乏米兰·昆德拉的批评深度,深具罗兰·巴特尔的解构气质;但,他比昆德拉有更立体的爱情思维,比巴特
本书从一种全新的视角来观察德国占领并统治青岛的殖民历史和社会。这是一部观点突出的著作,作者以翔实的史料为基础阐述这样的观
《历史与记忆中的第三帝国》内容简介:《历史与记忆中的第三帝国》是欧美史学界核心学者的纳粹德国新史。《第三帝国三部曲》《企鹅
何炳松世界简史 本书特色 一、中国学术文化名著文库,旨在为读者提供20~,----十年代以来的中国学术精品。当时,学问家经历了新文化运动,西学东渐,学术革新;因...