《现代小说译丛(第一集)》一九二二年五月由上海商务印书馆出版,署周作人译。其中鲁迅译九篇,周作人译十八篇,周建人译三篇。此前周作人已有翻译的短篇小说集《点滴》问世,《现代小说译丛》继乎其后,都体现了以白话文来介绍“弱小民族文学”的实绩。冠名“第一集”,似乎预告有个大的计划,如同当初《域外小说集》之打算“继续下去,积少成多,也可以约略绍介了各国名家的著作了”。然而续集未及开译,兄弟即告失和,这计划也就中断了。
序言
俄国安特来夫二篇
黯澹的烟霭里
书籍
俄国契里珂夫二篇
连翘
省会
俄国梭罗古勃二篇
微笑
白母亲
俄国阿尔志跋绥夫二篇
幸福
医生
俄国弥里珍那一篇
老乳母
波阑显克微支三篇
波尼克拉的琴师
二草原
愿你有福了
波阑普路斯二篇
世界之霉
影
波阑戈木列支奇一篇
燕子与胡蝶
波阑科诺布涅支加一篇
我的姑母
波阑式曼斯奇一篇
犹太人
勃尔伽利亚跋佐夫一篇
战争中的威尔珂
爱尔阑丹绥尼二篇
乞丐
朦胧中
西班牙伊巴涅支一篇
意外的利益
希腊蔼夫达利阿谛思五篇
神父所孚罗纽斯
初恋
凡该利斯和他的年糕
库多沙非利斯
伊伯拉亨
芬阑哀禾一篇
父亲拿洋灯回来的时候
芬阑明那?亢德一篇
疯姑娘
芬阑亚勒吉阿一篇
父亲的在亚美利加
来美尼亚阿伽洛年一篇
一滴的牛乳
本书分为呐喊、彷徨、朝花夕拾、杂文四个部分,收录了一件小事、狂人日记、鸭的喜剧、祝福、在酒楼上、幸福的家庭、狗·猫·鼠、
《西方艺术新论(中文版)》内容简介:《西方艺术新论》从上世纪80年代以来,中国当代艺术受到西方艺术的巨大影响,从绘画、装置到
《作家榜名著:瓦尔登湖》内容简介:28岁时,梭罗借了一柄斧头,孤身一人,走进瓦尔登湖边山林,搭起小木屋,开荒种地,写作看书,
《Excel 2007中文电子表格》内容简介:本书面向全国专业技术人员计算机应用能力考试(又称“全国职称计算机考试”或“全国计算机职
《中国金融创新再出发》内容简介:以金融创新支持经济高质量发展 首期三年“径山报告”收官之作—— 本书从最优金融结构、资本市场
「我現年三十四歲,金黃色的頭髮,中等身材,沒有父親兄弟,也沒有丈夫兒女。我之所以一直單身,是因為我不願過著貧民般的單調生
《胡小闹日记升级经典版·情商篇:好朋友,坏朋友》内容简介:苏西坡瞒着好朋友胡小闹和长安又结交了新朋友——一群带他吃好吃的、
那些長空流雲,蒼風銀浪,溫柔秋陽。一切如此艱難,又如此潔淨美麗。清簡淡疏的氣質,情切有韻致,乾淨節制的文筆,一些意在言外
《朝花夕拾》的作品记述了作者童年的生活和青年时求学历程,追忆那些难于忘怀的人和事,抒发了对往日亲友和师长的怀念之情。作品
暌违三年,洪晃推出最新力作《廉价哲学》,汇集近三年文字精华。新作延续一贯辛辣的洪氏幽默,独到的视角、酣畅淋漓的文字让你拍
日本向來就是雜貨的天堂,隨著近年來吹起的樂活風潮,各種強調生活品味的日本雜貨再度成為大熱門,本書詳細介紹日本最流行的城市
《意大利的黄昏》内容简介:《意大利的黄昏》是英国作家D.H.劳伦斯的一部域外游记,也是其最知名的一部游记作品。劳伦斯的一生虽然
日本生活美学大师松浦弥太郎的自传性随笔。近50篇故事讲述了他18岁从高中辍学后,在不会半句英文的情况下,只身前往欧美等地闯荡
《密涅瓦火柴盒》内容简介:本书是埃科的随笔集,作者从自己在《快报》周刊上开设的“密涅瓦火柴盒”专栏中选取了一百四十篇随笔结
《分手的理由》内容简介:本作品集主要由渡边淳一先生于一九九六年六月至一九九七年十二月发表在《周刊现代》上的随笔汇集而成。创
《休谟散文集》收录了18世纪苏格兰著名哲学家、历史学家和心理学家休谟的27篇散文,内容涉及政治、哲学、伦理、历史、文学、艺术
《黄同学漫画兵器史:坦克篇》内容简介:本书是860万粉丝军事历史动漫大V、图书作品总销量超50万的那个黄同学的诚意钜献! “枪炮机
《Visual C++ 2017网络编程实战》内容简介:本书从初学者的角度出发,以通俗易懂的语言,配合丰富多彩的实例,详细地介绍了使用Vis
《北京基层社会治理创新与实践》内容简介:本书由北京市各区关于基层社会治理创新与实践的二十七篇案例组成,全书结合相关数据以及
中国学界之选择“文学史”而不是“文苑传”或“诗文评”,作为文学研究的主要体式,明显得益于西学东渐大潮。从文学观念的转变、