《现代小说译丛(第一集)》一九二二年五月由上海商务印书馆出版,署周作人译。其中鲁迅译九篇,周作人译十八篇,周建人译三篇。此前周作人已有翻译的短篇小说集《点滴》问世,《现代小说译丛》继乎其后,都体现了以白话文来介绍“弱小民族文学”的实绩。冠名“第一集”,似乎预告有个大的计划,如同当初《域外小说集》之打算“继续下去,积少成多,也可以约略绍介了各国名家的著作了”。然而续集未及开译,兄弟即告失和,这计划也就中断了。
序言
俄国安特来夫二篇
黯澹的烟霭里
书籍
俄国契里珂夫二篇
连翘
省会
俄国梭罗古勃二篇
微笑
白母亲
俄国阿尔志跋绥夫二篇
幸福
医生
俄国弥里珍那一篇
老乳母
波阑显克微支三篇
波尼克拉的琴师
二草原
愿你有福了
波阑普路斯二篇
世界之霉
影
波阑戈木列支奇一篇
燕子与胡蝶
波阑科诺布涅支加一篇
我的姑母
波阑式曼斯奇一篇
犹太人
勃尔伽利亚跋佐夫一篇
战争中的威尔珂
爱尔阑丹绥尼二篇
乞丐
朦胧中
西班牙伊巴涅支一篇
意外的利益
希腊蔼夫达利阿谛思五篇
神父所孚罗纽斯
初恋
凡该利斯和他的年糕
库多沙非利斯
伊伯拉亨
芬阑哀禾一篇
父亲拿洋灯回来的时候
芬阑明那?亢德一篇
疯姑娘
芬阑亚勒吉阿一篇
父亲的在亚美利加
来美尼亚阿伽洛年一篇
一滴的牛乳
在这本回忆录中,作者并非以一般回忆录依时间叙述生平的方式来呈现,而是透过一则则小故事缅怀他漫长一生中的所见所闻。书中塞弗
《亦远亦近的过去》内容简介:本书收集了渡边淳一自1971年作为作家出道以来,至1993年发表在杂志、报纸上的随笔。他以其一贯的直白
《传神文案:文案写对,营销才能做对》内容简介:这是一本用文案穿越品牌营销的书,讲述了如何写好文案,让它精准而漂亮地去穿越,
鲁迅亲手编定的文集,从最早的《热风》到最后的《且介亭杂文二集》,以及《两地书》,共计十五种,一律按照初版本原貌收入。书中
《诗经讲评之风人深致》内容简介:《诗经》是中国最早的诗歌总集,收集了从西周初期至春秋中叶近五百年间的诗歌305篇。先秦称《诗
《极简穿搭:日常服装穿出别样风采》内容简介:你的衣橱里有多少件“普通”的衣服?想让自己的穿着更时尚、更有品位,关键在于“每
《微信公众平台开发基础与实战》内容简介:《微信公众平台开发基础与实战》根据最新的微信5.3版撰写,紧跟微信公众平台的最新技术发
《夏志清夏济安书信集(卷四:1959~1962)》内容简介:兄弟间的殷勤存问,生命中的吉光片羽。一段亦师亦友的兄弟真情,一代知识分子
《人格权法研究(第二版)》内容简介:本书密切结合我国人格权立法和司法实践,在广泛借鉴国外先进立法经验和理论成果的基础上,对
《日本东亚政策研究》内容简介:本书研究内容包括琉球问题、近代日本大陆政策等,对近代日本外交进行了系统梳理和深入分析,具有重
饮食、穿衣、单位、家庭、人情、面子……是人们生活中最基本的内容。惟其是最基本的,人们对这些时时处处可见的现象,也就习以为
《发现边疆:华西边疆研究学会研究》内容简介:《发现边疆:华西边疆研究学会研究》是四川大学博物馆研究馆员周蜀蓉的研究专著,为
《如何成为一个妖孽》是胡紫微的第一本个人著作。全书既涵盖有她的个人心路历程,也囊有她对女性问题的各种辛辣点评,还有她对读
本书是鲁迅先生编撰的中国第一部小说史专著,是他1920至1926年间在北京大学、北京师范大学与北京女子师范大学讲授小说史时的讲义
《茶道入门:识茶篇》从色、香、味、形、嫩度、品种、叶底等方面详细地解读了茶之间的差异,还将对茶的认识延伸到泡好的“茶汤”上
《NIO与Socket编程技术指南》内容简介:技术畅销书作者撰写,掌握高并发与网络编程基石技术:NIO与Socket。细化到特性级别,涵盖缓
《区块链:从数字货币到信用社会》内容简介:《区块链:从数字货币到信用社会》从历史与背景、发展现状、基础原理与技术、应用生态
《作家榜名著:给孩子的中国历史故事》内容简介:畅销70年的历史启蒙必读经典,让孩子轻松读懂五千年中国史! 70年口碑相传,40篇锦
大卫·伊格曼,贝勒医学院神经医学博士后,曾在牛津大学攻读英美文学。他是饱读文艺作品、诗人气质浓郁的科学家,在美国多家报纸
《风沙星辰》内容简介:本书是《小王子》作者圣埃克苏佩里的散文代表作,记录了他作为飞行员在比利牛斯山、撒哈拉沙漠等地执行飞行